Wat Betekent MIDDENSEGMENT in het Frans - Frans Vertaling

• milieu de gamme
• segment moyen
• segment du milieu
• segment intermédiaire

Voorbeelden van het gebruik van Middensegment in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Horloges voor het middensegment.
Montres de marque de milieu de gamme.

De drogisterijketens bevinden zich volgens CEO Jan Suykens in de hoek waar de klappen vallen: het middensegment.
Selon le PDG Jan Suykens, les chaînes de droguerie se retirent dans un coin où on encaisse les coups: le segment moyen.

Meer toegankelijk, in het middensegment, met lagere prijzen en huismerken.
Plus accessible, segment milieu de gamme, prix plus bas, marques maison….

We zitten tussen het lagere en middensegment.
Nous nous positionnons entre le bas et le milieu de gamme.

Ze zijn uitgerust met hardware uit het middensegment en willen in de top van budgettablets komen voor de….
Ils sont équipés de matériel de milieu de gamme et veulent entrer dans le top des tablettes économiques pour….

Eersteklas modulair platform voor het middensegment.
Première plateforme modulaire de milieu de gamme.

Smartisan Nut 3 is een telefoon in het middensegment uitgerust met een Snapdragon 625-processor.
Smartisan Nut 3 est un téléphone de milieu de gamme équipé d'un processeur Snapdragon 625.

Dit is zeker een telefoon uit het middensegment.
Ceci est certainement un téléphone de milieu de gamme.

De nieuwe Sony Xperia M2 wordt omlijst in het middensegment en proberen te richten op dit segment, dat zorgt voor een….
Le nouveau Sony Xperia M2 est encadrée dans le segment du milieu et essayer de se concentrer sur ce segment qui offre un….

Het is vrij duur voor een telefoon uit het middensegment.
C'est assez cher pour un téléphone de milieu de gamme.

De formule legt de focus op modemerken van het middensegment tot de bovenkant van de markt, met een hoogwaardig aanbod schoenen ter aanvulling.
La formule se concentre sur les marques de mode du segment moyen à supérieur, avec en complément une offre de chaussures de haute qualité.

Samsung introduceerde vandaag zijn nieuwe Android-gebaseerde tablet uit het middensegment.
Samsung a présenté aujourd'hui sa nouvelle tablette Google Android de milieu de gamme.

En bedrijven in het middensegment en private equity-bedrijven verkopen ook hele ondernemingen om hun investeringen te verzilveren.
Les entreprises du marché intermédiaire et les entreprises de capital-investissement vendent aussi l'intégralité de certaines entreprises pour monétiser leur placement.

Een moeilijke periode: H&M kwam op de markt en wij zaten in het middensegment.".
C'était une période difficile: H&M faisait son entrée sur le marché et nous étions actifs dans le segment milieu de gamme.».

De telefoons in het middensegment worden meestal geleverd met een AMOLED-scherm, dat een betere kleurweergave met een helderdere kleur en dieper zwart biedt.
Ses téléphones de milieu de gamme sont généralement dotés d'un écran AMOLED, qui offre un meilleur rendu des couleurs avec des couleurs plus vives et un noir plus profond.

De meeste Motorola-telefoons worden geleverd met zeer goede camera's, zelfs in het middensegment.
La plupart des téléphones Motorola sont dotés de très bons appareils photo, même dans le segment intermédiaire.

Een andere belangrijke doorbraak in het middensegment van het complete portfolio van Bosch is de aanstaande lancering van de AUTODOME IP 5000i met starlight-technologie.
Autre avancée importante dans le segment moyenne gamme de l'offre produits Bosch: le lancement imminent de la caméra AUTODOME IP 5000i avec technologie starlight.

Met flink wat prijzen tussen 200 en 400 euro bevinden de meeste labels zich in het hogere middensegment.
La plupart des labels se situent dans le segment moyen à haut de gamme, avec des prix variant entre 200 à 400 euros.

Bewijs Ondersteuning Phonak Solana onderscheidt zich in het middensegment met geavanceerde oplossingen voor gebruikersinteractie voor personen met matig tot zeer ernstig gehoorverlies.
Support Phonak Solana évolue en milieu de gamme avec les solutions pour les utilisateurs avancés destinées aux personnes souffrant d'une perte auditive légà ̈re à profonde.

Samsung heeft de Galaxy J7 2017 gelanceerd, een bijgewerkte versie van de J7-smartphone uit het middensegment van vorig jaar.
Samsung a lancé le Galaxy J7 2017, une version mise à jour du smartphone J7 de milieu de gamme de l'année dernière.

Ook modellen als de budget en classic zijn erg vriendelijk geprijsd, terwijl het middensegment wordt gevormd door roll-upbannercassettes als de oerdegelijke premium en stijlvolle deluxe.
Les modèles comme le Budget et le Classic sont également très abordables, tandis que le segment du milieu se compose des displays roll-up comme le Premium fiable et le Deluxe élégant.

Deze materialen zijn in feite de nieuwe ‘standaardkeuze' voor de signage oplossingen van de signmaker in het middensegment.".
Ces produits représentent en effet le nouveau choix« standard» pour les solutions de signalétique de milieu de gamme.».

Hoewel Selfridges een meer uitgesproken premiumstrategie voert- weliswaar zonder het middensegment te verwaarlozen- wil Giovanni Colauto De Bijenkorf vooral toegankelijk en laagdrempelig houden, voor een breed publiek.
Si Selfridges mène une stratégie premium plus prononcée- sans toutefois négliger le segment milieu de gamme- Giovanni Colauto préfère que De Bijenkorf reste accessible à un large public.

Zoals hierboven vermeld, heeft de Lenovo Z6 het beste scherm dat u vandaag kunt verwachten op een telefoon uit het middensegment.
Comme mentionné ci-dessus, le Lenovo Z6 possède le meilleur écran auquel vous pouvez vous attendre sur un téléphone de milieu de gamme.

Daarom, het lage segment in uw winkel kan producten uit bevatten $50 naar $100, het middensegment zal verenigen uit $100 naar $300, en het premium segment omvat producten met een hogere prijs.
Donc, le segment bas dans votre magasin peut contenir des produits de $50 pour $100, le segment moyen réunira les articles de $100 pour $300, et le segment haut de gamme comprend des produits à un prix plus élevé.

Chinese reus Huawei Ascend serie gaat verder met nieuwe modellen steeds efficiënter en beter betaalbaar, bedekken en middensegment.
Série géant chinois Huawei Ascend se poursuit avec de nouveaux modèles de plus en plus efficaces et plus abordables, et couvrant le segment du milieu.

Help, het middensegment verdwijnt Door automatisering, employee selfservices, online-werving en zeker ook door outsourcing verdwijnen vele banen in het middensegment van de HR-afdeling.
Au secours, le segment intermédiaire disparaît! Avec l'automatisation, les employee self-services, le recrutement en ligne et l'externalisation, on voit disparaître de nombreux métiers dans le segment intermédiaire des départements RH.

Toetreding tot dit hoogste segment van de auditmarkt is voor veel auditkantoren in het middensegment zeer moeilijk gebleken, ondanks het feit dat zij in staat zijn in de internationale auditmarkt te werken.
L'accès à ce niveau supérieur du marché de l'audit s'est avéré très difficile pour de nombreux cabinets d'audit de taille moyenne malgré leur capacité à travailler sur le marché international de l'audit.

Onder de meewerkende bedrijven kan voorts een onderscheid worden gemaakt tussen twee categorieën importeurs: zij die actief zijn in het top- en middensegment van de markt, en zij die actief zijn in het lagere marktsegment.
Il est par ailleurs possible de recenser deux catégories d'importateurs parmi ceux qui ont coopéré: ceux qui sont présents dans les segments moyens et supérieurs du marché et ceux qui opèrent dans le segment inférieur du marché.

Oracle ZFS Storage Appliance ZS5-2 voor het middensegment levert een combinatie van hoge All Flash-prestaties en een geïntegreerd opslagdesign, plus unieke Oracle Database-integratie voor het versnellen van bedrijfskritieke workloads en het verminderen van risico's.
Oracle ZFS Storage Appliance ZS5-2, le milieu de gamme, allie la performance flash élevée à une conception de stockage unifiée et des intégrations uniques à Oracle Database pour accélérer les charges de travail essentielles à l'entreprise et pour réduire les risques.

Hoe "middensegment" te gebruiken in een Nederlands zin

Van het middensegment blijft weinig over.

Vooral het middensegment wordt goed vertegenwoordigd.

Het middensegment voert geen prijsverhoging door.

Zodat marktpartijen een middensegment kunnen bouwen.

Het middensegment speelt daarin een sleutelrol.

Het middensegment staat hierdoor onder druk.

Vooral het middensegment heeft het zwaar.

Ook het middensegment kiest daar nu voor.

Wijnen uit het middensegment van de speciaalzaak.

Wonen boven winkels in middensegment wordt gestimuleerd.

Hoe "segment moyen, segment du milieu, milieu de gamme" te gebruiken in een Frans zin

Nvidia attaque le segment moyen de gamme avec la carte graphique GTX 650.

le segment moyen de 7 cm (ou segment sous-cutané) est situé entre les 2 cuffs.

Le segment moyen est dominé par Audi, BMW, Mercedes, Opel et VW.

Ce segment est coupé en trois parties égales, et sur le segment du milieu on construit un triangle équilatéral.

Le pneu hiver Yokohama W.drive V905 est dédié aux véhicules du segment moyen et supérieur.

La nouvelle ŠKODA Superb réaffirme sa réputation d’ambassadrice du segment moyen supérieur.

La Chevrolet Viva est une voiture du segment moyen inférieur, à transmission avant.

Une tablette destinée au milieu de gamme donc.

De ce fait, l’appareil pourrait se positionner dans le segment du milieu ou haut de gamme.

Ces deux modèles sont milieu de gamme 2017.