Voorbeelden van het gebruik van Mihai in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Mihai Goțiu(1973) is een Roemeense schrijver en journalist.
Van links naar rechts: Mihai Manoliu, Mattia Pellegrini en Laure Batut.
De gauche à droite: Mihai Manoliu, Mattia Pellegrini et Laure Batut.Mihai, Dorin, geboren te Timisoara( Roemenië) op 4 december 1973.
Mihai, Dorin, né à Timisoara(Roumanie) le 4 décembre 1973.Imagemaker heeft 2 nieuwe foto's toegevoegd-met Mishu Mihai en Flavia Georgescu.
Imagemaker a ajouté 2 photos-avec Mishu Mihai et Flavia Georgescu.Manciu, Mihai, geboren te Boekarest( Roemenië) op 7 oktober 1960.
Manciu, Mihai, né à Bucarest(Roumanie) le 7 octobre 1960.Het is echt vreemd om een schrijver Memorial Church besteden,maar als cosacrezi in het geheugen van Mihai Eminescu dan is er raar.
Il est vraiment étrange de consacrer un écrivain église du Souvenir,mais si cosacrezi dans la mémoire de Mihai Eminescu, puis il est bizarre.Mihai, Trifu, geboren te Timisoara( Roemenië) op 27 oktober 1957.
Mihai, Trifu, né à Timisoara(Roumanie) le 27 octobre 1957.Hij had een overwinning en finishte in het kampioenschap achterPasquale Di Sabatino, Mihai Marinescu en Jaime Alguersuari.
Crestani termine 4e du championnat, avec une victoire au compteur, battu au terme de la saison parPasquale Di Sabatino, Mihai Marinescu et Jaime Alguersuari.Mihai, Anita, geboren te Timisoara( Roemenië) op 22 november 1978.
Mihai, Anita, née à Timisoara(Roumanie) le 22 novembre 1978.Gedurende een korte periode in 1599 werden Walachije, Moldavië en Transsylvanië geregeerd alseen enkele staat onder de heerschappij van Mihai Viteazul.
En 1599, la Valachie, la Moldavia et la Transylvanie sont brièvement réunies etgouvernées comme un seul état sous le règne de Mihai Viteazul.Mihai, Ghizela, geboren te Timisoara( Roemenië) op 11 augustus 1956.
Mihai, Ghizela, née à Timisoara(Roumanie) le 11 août 1956.Een ongewoon beeldhouwwerk van twee metalen bomen, waarvan de takken het gezicht van de Moldavis-Roemeensedichter-decadent van de XIX eeuw Mihai Eminescu vormen.
Une sculpture inhabituelle de deux arbres en métal, dont les branches forment le visage du poètemoldave-roumain-décadent du XIX siècle Mihai Eminescu.Mihai, Oana-Angela, geboren te Mangalia( Roemenië) op 17 juni 1980.
Mihai, Oana-Angela, née à Mangalia(Roumanie) le 17 juin 1980.Nadat je naar links, ga je naar voren(er zijn indicatorenHOTEL MARION-Padurea rotonde) op Mihai Eminescu straat, tot u in de kruising met Cerbului straat.
Après avoir tourné à gauche, vous allez vers l'avant(il ya des indicateurs avecdes HÔTEL MARION-Padurea Rotonde) sur la rue Mihai Eminescu, jusqu'à ce que vous obtenez dans l'intersection avec la rue Cerbului.Mihai, Nicolae, geboren te Timisoara( Roemenië) op 26 februari 1955.
Mihai, Nicolae, né à Timisoara(Roumanie) le 26 février 1955.De Bellu Cementery is de plek waar veel van de beroemde historische personages uitRoemenië hun eeuwige rustplaats hebben aas, inclusief dichter Mihai Eminescu, acteur Toma Caragiu, en luchtvaartpionier Henri Coandă.
Au cimetière Bellu, vous pourrez admirer les tombes de nombreux personnages historiques célèbres,dont celles du poète Mihai Eminescu, de l'acteur Toma Caragiu et de l'aviateur Henri Coandă.Mihai, Ion Florin, geboren te Timisoara( Roemenië) op 24 augustus 1982.
Mihai, Ion Florin, né à Timisoara(Roumanie) le 24 août 1982.Van “Cronica patrauteana” vinden dat Stefan Voda Klooster gaf Patrauti landgoederen Patrauti en Mihoveni, kerkboeken en schotel,daadwerkelijk versterkt en via urine Prins Constantin Mihai Cehan Racoviţă, in 7 September 1756.
De“Chronique patrauteana” constater que Stefan Voda Monastère Patrauti donné successions et Mihoveni Patrauti, des livres et des navires église,effectivement renforcé et par le prince Constantin Racovita Mihai urique Cehan, dans 7 Septembre 1756.Mihai Eminescu 80: Een intiem restaurant met zelfgemaakt eten.
Mihai Eminescu 80: Restaurant intime proposant des plats faits maison.Dit advies borduurt voort op het advies ECO/277, rapporteur Miklos Barabás( voormalig lid, HU-III)en corapporteur Mihai Manoliu( RO-I) over De Europese strategie voor het Donaugebied, dat het EESC in september 2010 heeft goedgekeurd.
Cet avis est basé sur l'avis ECO/277 sur le thème"Stratégie de l'Union européenne pour la région du Danube"(rapporteur: M. Miklós BARABÁS, ancien membre du CESE, HU-III; corapporteur:M. Mihai MANOLIU, RO-I), adopté par le CESE en septembre 2010.Banciu, Mihai Lucian, geboren te Constanta( Roemenië) op 3 december 1968.
Banciu, Mihai Lucian, né à Constanta(Roumanie) le 3 décembre 1968.Mihai, Darinca, geboren te Timisoara, Timis( Roemenië) op 23 oktober 1980.
Mihai, Darinca, né à Timisoara, Timis(Roumanie) le 23 octobre 1980.Op de muur is geschilderd votief Mihai Eminescu, links, en aan de rechterkant Koning Charles II, als een symbolische dialoog tussen een koning van de geschiedenis, kortstondig, en een koning van de poëzie.
Sur le mur est peint votive Mihai Eminescu, dans stanga, et le droit du roi Charles II, Comme un dialogue symbolique entre un roi dans l'histoire, éphémère, et le roi de la poésie.Mihai, Mihaela Lavinia, geboren te Oradea( Roemenië) op 1 september 1982.
Mihai, Mihaela Lavinia, née à Oradea(Roumanie) le 1er septembre 1982.Laatste update:18 januari 2017 Door Mihai Goțiu Portret: Sladek, een energieke dame De Duitser Ursula Sladek, oprichtster van een van de eerste coöperatieve verenigingen voor de productie van groene energie, heeft zojuist in de Verenigde Staten de prestigieuze Goldman Milieuprijs in ontvangst genomen.
Actualisé: 18 janvier 2017 Par Mihai Goțiu Portrait: Énergique, sans nucléaire Fondatrice de l'une des premières coopératives de production d'énergie renouvelable, l'Allemande Ursula Sladeck vient de recevoir aux Etats-Unis le prestigieux prix Goldman pour l'environnement.Mihai, Nicolas Robert, geboren te Timisoara( Roemenië) op 13 november 1983.
Mihai, Nicolas Robert, né à Timisoara(Roumanie) le 13 novembre 1983.Mihai, Angelica Nicoleta, geboren te Timisoara( Roemenië) op 26 november 1984.
Mihai, Angelica Nicoleta, née à Timisoara(Roumanie) le 26 novembre 1984.Mihai Roman(Suceava, 16 oktober 1984) is een Roemeens profvoetballer die als middenvelder of buitenste aanvaller speelt.
Mihai Roman, né le 16 novembre 1984 à Suceava, est un footballeur international roumain qui joue au poste de milieu de terrain au Steaua Bucarest.In Valea lui Mihai heb ik een lezing gehouden, waar het verlangen van de ongeveer 300 000 tot 400 000 in Partium wonende Hongaren om hun Hongaarse identiteit te behouden en hun kinderen in de Hongaarse taal te laten onderwijzen zich met elementaire kracht manifesteerde.
J'ai donné une conférence à Valea lui Mihai, où 300 000 à 400 000 Hongrois vivant dans le Partium ont exprimé avec virulence leur désir de conserver leur identité hongroise et d'élever leurs enfants dans la langue hongroise.De Raad heeft de heer Cristian Mihai ADOMNITEI, de heer Dragoş Adrian BENEA, de heer Ovidiu BRĂILOIU, de heer Csaba BORBOLY, mevrouw Mariana GÂJU en de heer Emilian OPREA( Roemenië) benoemd tot lid van het Europees Comité van de Regio's voor de verdere duur van de ambtstermijn, te weten tot en met 25 januari 2015 14042/12.
Le Conseil a nommé M. Cristian Mihai ADOMNITEI, M. Dragoş Adrian BENEA, M. Ovidiu BRĂILOIU, M. Csaba BORBOLY, Mme Mariana GÂJU et M. Emilian OPREA(Roumanie) membres du Comité des régions pour la durée du mandat restant à courir, à savoir jusqu'au 25 janvier 2015 doc.
