Voorbeelden van het gebruik van Millimeter in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Hoeveel millimeter?
Combien de millimètres?Dit vereist maatwerk tot op de millimeter!
Ceci nécessite un travail sur mesure au millimètre près!Minder dan een millimeter in diameter.
Moins d'un millimètre de diamètre.Een M-16 geweer en een negen millimeter.
Un fusil M-16 et un 9 millimetres.Als hij een millimeter beweegt, raakt hij verlamd.
Si ce gosse glisse d'un millimètre, il sera paralysé et mourra.
Mensen vertalen ook
Minder dan een millimeter.
Moins d'un millimètre.Zijn stoten zijn op de millimeter, uitgevoerd met verbazingwekkende militaire stijl.
Ses coups sont millimétrique, exécuté avec style militaire incroyable.Meer kracht per millimeter.
Plus de puissance par millimètre-carré.U kunt millimeter, punt of inch gebruiken als meeteenheid.
Vous pouvez utiliser les millimètres, Een kwart millimeter.
Un quart de millimètre.Het wapen was rond, met een diameter van 66 millimeter.
L'arme était ronde, avec un diamètre de 66 mms.Alles weg bij een millimeter, Anders gaat het niet goed.
Ça va se faire au millimètre près, ça ne sera pas vraiment bon.Doorsnee ongeveer 11 millimeter.
Vijftig millimeter in diameter, drieëndertig, tweeëntwintig en elf millimeter.
Dubbele puncties, een paar millimeter van elkaar.
Deux trous à un millimètre d'écart.De nanotechnologie ontwikkelt structuren en apparatenin nanometers-een miljoenste millimeter.
La nanotechnologie crée des structures et des appareilsen nanomètres-un millionième de millimètre.Geef me schijfjes van één millimeter vanaf de cortex.
Je veux des tranches d'un millimètre depuis le cortex.Het ravenbeksbeen is lichtgebouwd enlanggerekt met 17,2 millimeter.
Le génome est linéaire eta une taille de 17,2 kb.Er worden zaagdieptes van 90 millimeter in hout, 15 millimeter in aluminium en acht millimeter in staal bereikt.
La profondeur de coupe maximale est de 90 mm dans le bois, de 15 mm dans l'aluminium et de 8 mm dans l'acier.Hij maakt incisies van 1 millimeter.
Je peux faire Het kan elke millimeter beweging van de boot te volgen in real-time en de juiste beslissingen nemen ter voorkoming van aanvaringen op keer.
Il peut suivre chaque mouvement millimètre du bateau en temps réel et prendre les bonnes décisions pour prévenir les abordages en une fois.Ze zijn kleiner dan een duizendste millimeter.
Leur taille est inférieure à un millième de millimètre.De flarden op de huid kunnen van een paar millimeter aan verscheidene centimeters in diameter variëren en zijn gewoonlijk roze, rood of bruin in kleur.
Les corrections sur la peau peuvent varier de quelques mm à plusieurs centimà ̈tres de diamà ̈tre et sont habituellement roses, rouges ou brunes en couleurs.Ontzettend klein, minder dan een millimeter lang.
Un petit truc minuscule, moins d'un millimètre de long.Amazfit GTR's 47 millimeter smartwatch heeft het klassieke uiterlijk van een traditioneel horloge, waardoor het een geweldige keuze is voor zowel sport als bedrijf.
La montre intelligente millimétrique 47 d'Amazfit GTR a le look classique d'une montre traditionnelle, ce qui en fait un excellent choix pour les sports et les affaires.Ik zou zeggen,het meet waarschijnlijk… een kwart millimeter.
Je dirais qu'ilmesure probablement… un quart de millimètre.We kunnen zeer kleineonderdelen in het bereik van 1 millimeter verzegelen.
Nous pouvons étanchéité des piècestrès petites de l'ordre de un millimètre.De laserstraal heeft een precisie van een miljoenste millimeter.
Ce rayon laser peut être réglé à un millionième de millimètre.En er zitten toch6 miljoen in een kubieke millimeter?
Mais il n'y a pas environsix millions d'hématies par millimètre cube?Gebruik hiervoor een afstandshouder met een dikte van 4 millimeter.
Pour cela, utilisez un écarteur d'une épaisseur de 4 milimètre.
