Wat Betekent MODESHOW in het Frans - Frans Vertaling

• défilé de mode
• défilé

Voorbeelden van het gebruik van Modeshow in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Mijn vriend van de modeshow.
Mon ami du défilé.

Ik moet naar een modeshow, ja toch, Guinevere?
Je vais à un défilé. N'est-ce pas, Guinevere?

Waar is de zaal van de modeshow.
C'est où la salle de défilé?

Je hebt mijn modeshow geruïneerd!
T'as gâché mon défilé,!

Ik heb toch gezegd: Na de modeshow.
Mais je vous ai pas dit après le défilé?

Modeshow finales volgen een vertrouwde ritme:.
Défilé de mode finales suivent un rythme familier:.

Dit is geen modeshow.
Ce n'est pas un défilé de mode.

Tijdens de modeshow werd een man aan uw tafel vermoord.
Lors du défilé, un homme a été tué à votre table.

Maar 't is geen modeshow.
C'est pas un défilé de mode.

Ik heb zelfs de modeshow van strandkleding opgenomen.
J'ai meme enregistré des défilés de maillots de bain.

Dit is jagen, geen modeshow.
On parle de chasse, pas de défilé de mode.

Kort voor de modeshow kwam er een nieuwe jongen van twintig aan.
C'était avant le défilé. Un nouveau de 20 ans est arrivé.

Daar vindt de eerste modeshow plaats.
C'est là qu'a lieu sa première exposition.

Na de modeshow denken zelfs onze ouders dat er iemand is die met ons rommelt.
Après le défilé même ses parents ont considéré le fait que quelqu'un s'amusait dans l'ombre à jouer avec nous.

Het betekent modeshow podium.
Cela signifie défilé de mode scène.

Hoe laat ga je vanavond naar de modeshow?
À quelle heure tu vas au défilé, ce soir?

Ik moet naar 'n modeshow in Rome.
Je vais aller à Rome pour un défilé.

Stella en haar vriendinnen bereiden zich voor op een modeshow.
Stella et ses amis se préparent pour un défilé de mode.

Vanavond ga ik naar de modeshow in Sky Studios.
Ce soir, je vais à la soirée Sky Studios.

Live Painting met muzikale achtergrond en tijdens een modeshow.
Peinture en direct sur fond musical et lors d'un défilé de mode.

We zijn vanavond hier voor de modeshow van mijn broer.
Nous sommes réunis ici ce soir pour le défilé de mon frère.

Allereerst, ik kan niet geloven dat ik winkel bij een modeshow.
Tout d'abord, je ne peux pas croire que je fais du shopping à un défilé.

Vrouwen met een handicap aan een modeshow doen meelopen, was dus een ware uitdaging!
Faire défiler des femmes handicapées représentait donc un vrai défi!

U heeft 'm bedreigd bij die modeshow.
Il paraît que vous l'avez menacé au défilé de mode.

Hun gracieuze en bedaard modeshow tussen algen en decoraties verzacht en helpt om verstoorde geest glad.
Leur défilé de mode gracieuse et tranquille entre les algues et les décorations apaise et aide à lisser esprit ébouriffé.

Toen Karl in 1990 Carl Jones ontmoette, medeoprichter van het bedrijf Threads 4 Life Corp, tijdens een modeshow van Cross Colours zag hij zijn kans.
Karl rencontre Carl Jones en 1990, cofondateur de Threads 4 Life Corp, pendant un défilé de mode de Cross Colours.

Het evenement werd afgesloten met een modeshow van de Lycée-leerlingen die de creaties van het Armeense merk'Just Black' droegen.
L'événement s'est terminé par un défilé des lycéens présentant les créations de la marque arménienne Just Black.

Een van haar meest populaire recente producties is een gehaakte Witboek jurk die ze op Recycle jezelf toonde, haar 2011 La Paz modeshow.
Une de ses oeuvres récentes plus populaire est une robe de papier crocheté blanc qu'elle a montré à recycler vous-même, sa 2011 Défilé de mode de la Paz.

Voor de modeshow van de herfst/winter collectie 2015/2016 kregen alle modellen een professionele make-up look met CATRICE producten.Â.
Pour le défilé Automne& Hiver 2015/2016 tous les mannequins ont été maquillés professionnellement avec des produits CATRICE.

Hoewel 't hier geen modeshow is, als ie z'n eigen kleren had gedragen, had u 'm 20 jaar voor slechte smaak gegeven.
Je sais bien que ce n'est pas un défilé de mode, Votre Honneur, mais s'il avait mis ce qu'il voulait mettre, vous l'auriez condamné pour mauvais goût.

Hoe "modeshow" te gebruiken in een Nederlands zin

Modeshow met ballet tijdens het strandfeest.

KMI verzorgt modeshow tijdens duizend borsten

Wil jij bij onze modeshow zijn?

Topper was een modeshow uit 1834.

Oftewel een soort van modeshow lopen.

Een modeshow met uitsluitend zwart/witte panda-creaties.

Met een modeshow van Kinderkledingbank HOLA!

Klein meisje geeft modeshow voor mama.

Schitterende Playmobil modeshow met fotograaf set.

Meer info over deze modeshow hier.

Hoe "défilé de mode" te gebruiken in een Frans zin

Défilé de mode lors de l'exposition "Hard Rock Couture".

Défilé de mode vendredi 20h et samedi 15h.

Le défilé de mode nudiste se pratique tout nu.

ROOM commence par un défilé de mode privé.

Laissez-vous guider dans ce défilé de mode virtuel.

Le défilé de mode aura lieu mercredi 5 octobre.

Défilé de mode organisé par les étudiants de l'istc.

Petit défilé de mode au pays des poupées.

Défilé de mode en Suède pour Kate Middleton.

Le défilé de mode de Victoria Secret, Secret 2014.