Wat Betekent MORI in het Frans - Frans Vertaling

• mori

Voorbeelden van het gebruik van Mori in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Een memento mori.
Un memento mori.

Mej. Mori is terug.
Mlle Mori est revenue.

Zie ook memento mori.
Voir aussi Zirri mirri.

In MEMENTO MORI! brengt Dietvorst beide solo's samen.
Dans MEMENTO MORI!, Dietvorst réunit les deux textes.

Zenuwachtig, Miss Mori?
Vous êtes nerveuse, Mlle Mori?

Al deze memento mori… voor één ontnuchterend bericht.
Tous ces memento mori… pour délivrer un message bien sombre.

KIJKWIJZER Gemaakt door Kazuo Mori.
Réalisé par Kazuo Mori.

Miss Yoko Mori, die u net hebt gezien als madame Butterfly… komt niet vanavond.
Mlle Yoko Mori, que vous venez de voir dans le rôle de Madame Butterfly, ne sera pas parmi nous ce soir.

We testen momenteel een Boss 338 HD IEMCA met DMG MORI Sprint32|8….
Nous sommes en train de contrôler un Boss 338 HD IEMCA avec DMG MORI Sprint 32|8….

Hironaka, spreken van Mori werkzaamheden die hebben geleid tot de toekenning van de Fields-medaille zei:.
Hironaka, en parlant de Mori de travail qui a conduit à l'attribution de la médaille Fields, a déclaré:.

Henn Na Hotel Tokyo Hamamatsucho is een 3-sterren woning, opgericht op ongeveer 2.5 km afstand van Mori Art Museum.
Henn Na Hotel Tokyo Hamamatsucho est une propriété de 3 étoiles, située environ à 2.5 km de Musée d'art Mori.

Dankzij de locatie is de boerderij Corte dei Mori een ideaal kruispunt om een? ?paar dagen door de omgeving te verkennen.
Grâce à son emplacement, la ferme Corte dei Mori est un carrefour idéal pour passer quelques jours à explorer la région.

Hiroshima is traditioneel gezien het centrum van Chugoku en was ook de hoofdzetel van de Mori clan tot aan de Slag bij Sekigahara.
Hiroshima est le centre traditionnel de la région de Chūgoku et était le siège du Clan Mori jusqu'à la bataille de Sekigahara.

Zonder pauze, de volledige film Piano no mori heeft een geschatte lengte van 101 minuten, kan de officiële trailer worden bekeken op het web.
Sans pause, le film complet Piano no mori a une longueur approximative de 101 minutes; la bande-annonce officiel peut être visionnée sur le Web streaming gratuit.

In 2018 exposeerde ze in het Kyoto Museum en in 2019 zal haar werk te zien zijn in de Koninklijke Musea voor Schone Kunsten van België en het Mori Art Museum in Tokyo.
En 2018, elle expose au Musée de Kyoto et, en 2019, aux Musées royaux des Beaux-Arts de Belgique ainsi qu'au Mori Art Museum de Tokyo.

Japanse mode zijn zo uniek, met name die van de Harajuku Girls en Mori meisjes, en ik hou van het zien als ik kan ter plaatse haak in deze mode.
La mode japonaise est si unique, en particulier ceux des Harajuku Girls et Mori Girls, et j'aime voir si je peux repérer au crochet dans ces modes.

Mori kreeg een Fields-medaille op de International Congress 1990 die werd gehouden in de stad waar hij had bestudeerd als een student, namelijk Kyoto in Japan.
Mori a reçu une Médaille Fields en 1990 lors du Congrès international qui s'est tenu dans la ville où il a étudié comme un étudiant, à savoir de Kyoto au Japon.

In Il prefetto di ferro(1977) belichtte Squitieri het leven van de'ijzeren' prefect Cesare Mori die in 1925 in Palermo de maffia hardhandig aanpakte.
Lorsque Mussolini eut établi fermement son pouvoir, il nomma Cesare Mori, le préfet(« de fer») de Palerme en octobre 1925 et lui accorda des pouvoirs spéciaux pour lutter contre la mafia.

De Corte dei Mori boerderij is gelegen in de gemeente Brisighella in een natuurlijke omgeving dat is dat van de Toscaans-Romagna Apennijnen op de grens van het regionale park van Vena dei Gessi.
L'agritourisme La ferme Corte dei Mori est située dans la municipalité de Brisighella dans un cadre naturel qui est celui des Apennins de Toscane-Romagne à la frontière du Parc Régional de Vena dei Gessi.

Mis de video niet van het aanvoersysteem Iemca Kid 80R met het speciale magazijn voor de eerste unit van Dmg Mori Sprint 50 die eind december 2014 geà ̄nstalleerd is in Frankrijk.
Vous ne pouvez pas rater la vidéo de l'embarreur Iemca Kid 80R avec son magasin spécial pour la première unité de Dmg Mori Sprint 50 installés en France fin décembre 2014.

De Lombard Massimo Mori van vele talenten(hoog opgeleide butler, importeur van Italiaanse producten uitzonderlijk en initiatiefnemer van het Armani Caffè), ontworpen zijn gelijknamige tafel in 2005.
Bienvenue au Mori Venice Bar Le lombard Massimo Mori aux multiples talents(maître d'hôtel hautement formé, importateur de produits italiens d'exception et initiateur de l'Armani Caffè), a conçu sa table éponyme en 2005.

(de valpartij van voren en van achter gezien, op volle snelheid en in slow motion)(de samenvatting van de etappe waar we ook de valpartij van Manuele Mori(Lampre-Merida) zien in de 17de etappe) door Thomas Vergouwen Vond u dit artikel interessant?
(la chute de devant et de derrière, en vitesse normale et au ralenti)(le résumé de l'étape où on voit également la chute de Manuele Mori(Lampre-Merida) dans le 17ème tour) par Thomas Vergouwen Vous avez trouvé cet article intéressant?

In een lange reeks handelingen van de donatie, note uitgegeven laatste daad in het leven, de 2 Februari 1503, die wordt versterkt alle donaties en voorrechten van het klooster tot dan(27 van sate, vii, sprongen uit de gevangenis, stenen wax, van douane-inkomsten, mori, bijenstallen).
Longue série d'actes de donation, note publiée dernier acte dans la vie, la 2 Février 1503, qui est renforcé tous les dons et privilèges du monastère jusque-là(27 de sate, vii, saute de prison, pierres cire, des recettes douanières, mori, ruchers).

Shigefumi Mori(森 重文, Mori Shigefumi; Nagoya, 23 februari 1951) is een Japans wiskundige, die bekendstaat voor zijn het werk op het gebied van de algebraïsche meetkunde, met name in relatie met de classificatie van driedimensionale variëteiten.
Shigefumi Mori Shigefumi Mori modifier- modifier le code- modifier Wikidata Shigefumi Mori(森重文 MORI Shigefumi, né le 23 février 1951 à Nagoya) est un mathématicien japonais, connu pour son travail en géométrie algébrique et en particulier pour ses travaux en classification des variétés de dimension trois.

Wat de grootte van de systemen en de integratie graad hiervan betreft, lijkt Japan een voorsprong te hebben gekregen; het beschikt over vier zeer grote systemen met meer dan 15 machines( met name Fujitsu Fanuc, Mori Seiki en Yamazaki), tegen twee in Europa en één in de Verenigde Staten.
Pour ce qui est de la taille des systèmes et de leur degré d'intégration, le Japon semble avoir pris de l'avance et dispose de quatre très grands systèmes de plus de quinze machines(notamment, Fujitsu Fanuc, Mori Seiki et Yamazaki), comparés à deux en Europe et un aux États-Unis.

Het parcours is 20,6 kilometer lang en gaat na 1,6 km na de start vanuit het vélodrome in Mori bergop, met een regelmatige klim met een stijgingspercentage van 6% tot aan een afdalinkje naar het tussenliggende tijdwaarnemingspunt in Brentonico gevolgd door een stukje vals plat gevolgd door een nieuw stijgend stuk met een gemiddeld stijgingspercentage van 6,8%- en een maximum van 10%- tot aan de finish in Polsa.
Long de 20,6 kilomètres, le parcours monte à partir de 1,6 km après le départ du vélodrome à Mori, de façon régulière avec une pente de 6% jusqu'à la descente vers le point de chronomètrage intermédiaire à Brentonico puis il y a un petit moment de répit avant de reprendre la montée avec une pente moyenne de 6,8%- qui connaît un maximum à 10%- jusqu'à l'arrivée à Polsa.

De meest diepgaande en spannende ontwikkeling in de algebraïsche meetkunde in de afgelopen tien jaar of zo was het Minimal Model Programma of Mori Programma's in verband met de indeling th problemen van algebraïsche variëteiten van dimensie drie.
La plus profonde et passionnante de développement dans la géométrie algébrique au cours de la dernière dizaine d'années a été le Minimal modèle du programme ou du Programme de Mori dans le cadre de e les problèmes de classification des variétés algébriques de dimension trois.

Voormalig Eerste Minister Yasuhiro Nakasone, voormalig Minister President Yoshiro Mori, de burgemeester van Koganei Stad, de Politiechef van Koganei Stad en alle andere criminelen betrokken bij de Fukushima misdaad tegen de mensheid zullen in de gevangenis worden gezet en eventueel worden geëxecuteerd tenzij ze Zaric vrijgeven en onmiddellijk persconferenties houden waarin ze hun zonden opbiechten.
L'ancien Premier Ministre Yasuhiro Nakasone, l'ancien Premier Ministre Yoshiro Mori, le maire de la ville de Koganei, le chef de la police de Koganei et tous les autres criminels concernés par le crime contre l'humanité à Fukushima seront incarcérés et finalement exécutés à moins qu'ils ne relâchent Zaric et tiennent immédiatement une conférence de presse pour confesser leurs péchés.

Het gaat om athematische stammen op halfmedeklinkers, waarvan de verbuiging erg nauw aansluit bij de derde verbuiging in het Latijn: Half(mede)klinker -i(voorbeelden: vatis,"ziener" en mori,"zee"): Half(mede)klinker -u(voorbeelden: magus,"jongen" en medu,"mede"): Over de werkwoordsvervoeging is nog minder bekend.
Il existe des thèmes athématiques consonantiques à semi-voyelles, dont la déclinaison est très proche de la troisième déclinaison latine: Semi-voyelle i/u(exemples: vatis« devin» et mori« mer»): magus(m.):« garçon, valet» et medu(n.)« hydromel»: La conjugaison des verbes gaulois est encore plus mal connue.

Het is onderdeel van de serie" Sekai Meisaku Douwa" dat Toei gemaakt tussen 1977 en 1982 en bestond uit vijf films tot een per jaar, zijnde het jaar 1982, die ons omvat, en het afstemmen van de andere vier naar Los wilde Zwanen" geen Ouji Hakuchou" Thumbelina" Oyayubi Hime", Anya, Meisje van de sneeuw" Mori wa Ikiteiru" en het Zwanenmeer" Hakuchou Mizuumi nee", allemaal gepubliceerd in Spanje in de vroege jaren "80.
Il fait partie de la série" Sekai Meisaku Douwa" que Toei a fait entre 1977 et 1982 et se composait de cinq films à une par an, soit l'année 1982, qui nous englobe, et les quatre autres correspondant à Los Cygnes sauvages" pas Ouji Hakuchou" Poucette" Oyayubi Hime", Anya, fille de neige" Mori wa Ikiteiru" et Le lac des cygnes" Hakuchou Mizuumi non», tous publiés en Espagne dans les années 80.

Hoe "mori" te gebruiken in een Nederlands zin

Zelden zo'n betekenisvol memento mori beleefd.

Categorie: Bruidsjurken, Mori Lee, Trompet stijl.

Thomae Mori Angliae quondam cancellarii vita.

Nog zo’n hoogwaardige Mori Seiki machine.

Ook een beetje Memento Mori dagen.

Meer over het boek Memento Mori

Lees hier meer over Mori Girl.

Memento mori krijgt een nieuwe betekenis.

Dan presenteert DMG Mori Seiki 14 wereldpremières.

Jolka gebruikt voor Memento Mori twee verhaallijnen.

Hoe "mori" te gebruiken in een Frans zin

Sarankè Mori a pris tout son territoire.

Il abrite Mori Moto et les restaurants basaltiques.

Requiem Memento Mori Download Free Full Game.

Buntaro Mori est devenu accro à l'escalade.

Avril 1892, Kenji Mori est à Londres.

Mori Venice Bar. 27 rue Vivienne. 75002.

Illustration d'Hitomi Mori représentant le Dragon de Koshi.

Tous les jours Mori Jackson se demande pourquoi.

donne: Ferrari e Mori in finale, out Iordache

Ikue Mori est invitée sur un titre.