Voorbeelden van het gebruik van Multimiljonair in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Ik ben een multimiljonair.
Je suis multimillionnaire.Hij is multimiljonair, en daarom glimlacht hij op deze foto, denk ik.
C'est un multimillionnaire et c'est surement pour ça qu'il sourit sur cette photo.Zo werd hij multimiljonair.
Ze heeft een schoonheidssalon en iemand die van haar houdt. En die nog multimiljonair is ook.
Elle a un petit salon de beauté, un homme fou d'elle… qui est plusieurs fois millionnaire.Ik word multimiljonair.
Je vais devenir multimillionnaire.Bij zijn overlijden in 1873 was hij multimiljonair.
À sa mort, en 1843, il était millionnaire.Wist je dat hij multimiljonair was op zijn 35e?
Qu'il était un multimillionnaire à seulement 35 ans?In 1970 was hij inmiddels multimiljonair.
En 1927, il était déjà millionnaire à 30 ans.Hij is de multimiljonair achter Amanda's Orchards.
Of misschien voor een multimiljonair.
Ou peut-être un multimillionnaire.En Kench Allenby, multimiljonair en eigenaar van Koala Airlines.
Kench Allenby, le multimillionnaire propriétaire de Koala Airlines.Die app. maakte hem multimiljonair.
Cette application l'a rendu milliardaire.Ik denk dat multimiljonairs zich kunnen veroorloven om mensen te laten wachten daarom doe je het hier helemaal fout.
Un riche peut se le permettre je pense de faire attendre les gens c'est pourquoi tu as tout faux à propos de ça.Hij vraagt de mensen om centen… terwijl hij multimiljonair is.
Il fait la quête, tout en étant multimillionnaire.Er zijn multimiljonairs die er een miljoen voor over zouden hebben… om elke dag met Ali op te trekken zoals ik.
Il y a des millionnaires qui auraient donné un million de dollars pour être tous les jours avec lui, comme je l'ai été.Tegen de tijd dat hij 25 was, was hij een multimiljonair en de baas van een beurshandelaar.
A 25 ans il était multimillionnaire et à la tête d'une société de courtage.Maar als je dit op eigen houtje doet, wanneer je het doet,ben je binnen vijf jaar multimiljonair.
Mais si vous venez spontanément… Quand vous viendrez,vous serez multimillionnaire dans les cinq ans.De gelukkige vinder is Alberto Minoleta 'n multimiljonair die casino's in Zuid-Amerika bezit.
C'est Alberto Minoleta qui l'a trouvé. Le millionnaire qui possède les casinos d'Amérique du Sud.Amerikanen volgen Howard Starks carrière al een hele tijd.Van wonderkind via wapenontwikkelaar naar multimiljonair.
L'Amérique suit depuis longtemps la carrière de l'inveteur Howard Stark,de jeune génie à développeur d'armes à multimillionaire.EEN SENSATIONELE ERFENIS Zoals gemeld,overleed de beroemde multimiljonair Mr A.G. Monen in het toilet van het Atlantic Hotel.
UN HÉRITAGE SENSATIONNEL! Il y a peu de temps,mourait dans les lavabos de l'Atlantic-Hotel le célèbre milliardaire, Mr.De multimiljonair had Lockheed Model 14 Electra van de modernste installaties inzake mededeling en scheepvaart voorzien.
Le milliardaire avait pourvu le Lockheed Model 14 Electra des équipements les plus modernes en matière de communication et de navigation.De Hoge Raad heeft toegestemd om de TWAaandeelhouders te horen… in de zaak tegen multimiljonair Howard Hughes.
La Cour supreme a accepté le dossier desactionnaires de la T. W.A. Contre le milliardaire Howard Hughes.De karmi's, al deze grote, grote karmi's, grote,grote multimiljonairs, ze zijn net als ezels, omdat ze zo hard werken.
Les karmis, tous ces grands, grands karmis, grands,grands milliardaires, ils sont comme l'âne, parce qu'ils travaillent si dur.Premier, ik denk echt niet dat we de armsten kunnen vragen… omhetzelfde aan belasting te betalen als een multimiljonair.
Madame le Premier ministre, nous ne pouvons quand même pas demander aux plus pauvres d'entreles pauvres de payer le même montant d'impôt qu'un multimillionnaire.De Britse Nationale Loterij heeft gemaakt gedurende2000 mensen miljonair of multimiljonair sinds het begin.
Le Royaume-Uni Loterie Nationale a fait plus demillionnaires personnes 2000 ou multimillionnaires depuis qu'elle a commencé.Actief in 46 landen"Als de brexit 20 jaar geleden had plaatsgevonden, dan was Superdry nooit het internationale succes geworden dathet vandaag is," zo verklaarde de multimiljonair.
Actif dans 46 pays"Si le Brexit avait eu lieu il y a 20 ans, Superdry n'aurait jamais connu le succèsinternational qu'il connaît aujourd'hui", explique le multimillionnaire.De verdachte Ann Delamar… is een 28 jarige nachtclub gastvrouw, ze ontmoette Samuel Delamar… een veeloudere investering adviseur en multimiljonair.
L'accusée, Ann Delamar, une hôtesse de boite de nuit de 28 ans, a rencontré Samuel Delamar, un conseiller en investissementbien plus âgé, et multimillionnaire.De protagonist, die net als Kubin tekenaar is, reist naar Perle, de hoofdstad van het droomrijk,dat diep in Azië is gesticht door de multimiljonair Claus Patera.
Le roman raconte le voyage entrepris par le personnage principal, un dessinateur, vers l'"Empire du rêve", un pays créé de toutespièces aux confins de l'Asie par le multimillionnaire Patera.
