Wat Betekent MUSSON in het Frans - Frans Vertaling

Zelfstandig naamwoord
musson

Voorbeelden van het gebruik van Musson in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Deze weg vormt de verbinding tussen Rachecourt en Musson.
Cette structure assure la liaison entre le moyeu et la jante.
Joan Musson en ze zal gekroond worden door de koningin van vorig jaar.
Joan Musson, et elle sera couronnée par la reine de l'an passé qui était.
Gelet op de huurovereenkomst ondertekend op 20april 2001 tussen de gemeente Musson en het Waalse Gewest;
Vu la convention de location signée le 20avril 2001 entre la commune de Musson et la Région wallonne;
Het woord« Musson» wordt ingevoegd tussen de woorden« Messancy» en« Nassogne»;
Le mot« Musson» est inséré entre les mots« Messancy» et« Nassogne»;
Willancourt is een plaats in de Belgische streek de Gaume in de Provincie Luxemburg in de gemeente Musson.
Willancourt est un village de la commune belge de Musson située en Région wallonne dans la province de Luxembourg.
RENIER, Nicole, 6750 Musson, en zijn plaatsvervangster BOULANGER, Michèle, 6700 Arlon;
RENIER, Nicole, 6750 Musson, et sa suppléante BOULANGER, Michèle, 6700 Arlon;
Een mineraal met weinig ijzerfosfaat,werd gewonnen uit de flanken van de hellingen in Halanzy en Musson.
Minerai assez pauvre en fer phosphoreux,était extraite à flanc de coteau à Halanzy et à Musson.
LEFEVRE, Michel, 6750 Musson, en zijn plaatsvervanger PRIOD, Jean, 6750 Musson;
LEFEVRE, Michel, 6750 Musson, et son suppléant PRIOD, Jean, 6750 Musson;
Hij voerde vaak opdrachtenuit voor vooraanstaande kunsthandelaren zoals Matthijs Musson en Guillam Forchondt I.
Il exécute fréquemment des commandes pourdes marchands d'art en vue tels que Matthijs Musson(en) et Guillam Forchondt l'Ancien en.
Gemeente Musson, 1e afdeling, sectie B, Voor de raadpleging van de tabel, zie beeld.
Commune de Musson, 1re division, section B, Pour la consultation du tableau, voir image.
MEI 2004.- Besluit van de Waalse Regering houdende oprichting van het geleide domanialenatuurreservaat" Pré Fleuri" te Musson.
MAI 2004.- Arrêté du Gouvernement wallon portant création de la réserve naturelle domanialedirigée dite"Pré Fleuri" à Musson.
François-Auguste Mouzon(Musson, 9 februari 1822- Brugge, 17 november 1896) was een Belgisch schooldirecteur en auteur van schoolboeken.
François-Auguste Mouzon(Musson 9 février 1822- Bruges 18 novembre 1896) fut directeur d'école en Belgique et auteur de nombreux livres scolaires.
JULI 2001.- Besluit van de Waalse Regering houdende oprichting van het domaniaal natuurreservaat" Musson" in Musson.
JUILLET 2001.- Arrêté du Gouvernement wallon portant création de la réserve naturelle domaniale du Crassier de Musson à Musson.
Etalle, Habay, Meix-devant-Virton, Musson, Rouvroy, Saint-Léger, Tintigny, vormen een gerechtelijk kanton met zetel te Virton, Florenville en Etalle.
Etalle, Habay, Meix-devant-Virton, Musson, Rouvroy, Saint-Léger, Tintigny, forment un canton judiciaire dont les sièges sont établis à Virton, Florenville et Etalle.
Aubange, Bastenaken, Bertogne, Bertrix, Gouvy, Houffalize, La Roche-en-Ardenne, Libin, Libramont-Chevigny, Manhay,Marche-en-Famenne, Musson, Nassogne, Neufchâteau, Rendeux, Rouvroy, Saint-Hubert, Saint-Léger, Tenneville, Vielsalm en Virton;
Aubange, Bastogne, Bertogne, Bertrix, Gouvy, Houffalize, La Roche-en-Ardenne, Libin, Libramont-Chevigny, Manhay,Marche-en-Famenne, Musson, Nassogne, Neufchâteau, Rendeux, Rouvroy, Saint-Hubert, Saint-Léger, Tenneville, Vielsalm et Virton;
Dat is het geval voor de gemeente Musson, waar de dorpen Baranzy, Mussy-la-Ville en Musson van bij de aanvang van de oorlog voor bijna de helft werden verwoest.
C'est le cas de la commune de Musson où les villages de Baranzy, Mussy-la-Ville et Musson furent détruits à presque 50% dès le début de la guerre.
Overwegende dat door het in bezit nemen van de percelen, aangeduid op het plan nr. DV-0165-128.439-001 engelegen op het grondgebied van de gemeente Musson de reden van bestaan van de privé-overweg nr. 34 vervalt, wat toelaat deze overweg af te schaffen;
Considérant que par l'acquisition des parcelles reprises au plan n° DV-0165-128.439-001 etsituées sur le territoire de la commune de Musson, le passage à niveau privé n° 34 n'a plus de raisons d'exister et peut être supprimé;
Pierre Musson(Sr.) Parijs: meester uurwerkmaker vanaf 1746. Werkplaats place Dauphine 1748-1756, cour Neuve du Palais 1767, quay de l'Horloge 1772-1778.
Pierre Musson(père) Paris: Maïtre en 1746, atelier à la Place Dauphine entre 1748 et 1756, à la Cour Neuve du Palais en 1767 en puis au Quai de l'Horloge entre 1772 et 1778.
De bevestiging van het advies van de Historische Pool door het Wetenschappelijk Comité zal mij dan toelaten een beslissing te nemen op hetverzoek tot erkenning van de gemeente Musson als gemeente die slachtoffer is geweest van oorlogsfeiten 14-18.
L'entérinement de l'avis du Pôle Historique par le Comité Scientifique me permettra alors de prendre une décision sur lademande de reconnaissance de la Commune de Musson en tant que commune ayant été victime de faits de guerre 14-18.
Naar aanleiding van deze aanvraag werd aan de gemeente Musson gevraagd een dossier(historische feiten, foto's, enz.) in te dienen dat toelaat om deze aanvraag te staven.
Suite à cette requête,il a été demandé à la commune de Musson de bien vouloir introduire un dossier(faits historiques, photos, etc.) permettant d'étayer sa demande.
Het algemeen nut vordert voor de uitvoering van de werken, kaderend in de elektrificatie van de spoorverbinding Athus-Maas de onmiddellijke inbezitneming van de percelengelegen op het grondgebied van de gemeente Musson en opgenomen in het plan nr. DV-0165-128.439-001, gevoegd bij dit besluit.
Il y a utilité publique à exécuter, dans le cadre des travaux d'électrification de l'axe Athus-Meuse, la prise de possession immédiate de parcellessituées sur le territoire de la commune de Musson et reprises au plan n° DV-0165-128.439-001, annexé au présent arrêté.
Gelet op de overeenkomst aangegaan tussen de gemeente Musson en het Waalse Gewest met het oog op de oprichting van het domaniaal natuurreservaat" Crassier de Musson" op 26 november 1998;
Vu la convention établie entre la commune de Musson et la Région wallonne en vue de créer la réserve naturelle domaniale du Crassier de Musson le 26 novembre 1998;
In afwijking van artikel 11, eerste lid, van de wet van 12 juli 1973 op het natuurbehoud en krachtens de overeenkomst ondertekend op 20april 2001 tussen de gemeente Musson en het Waalse Gewest, is de jacht toegestaan op de gemeentelijke percelen tot het verstrijken van de lopende huurovereenkomst.
Par dérogation à l'article 11, alinéa 1er, de la loi sur la conservation de la nature du 12 juillet 1973 et conformément à la convention signée le 20avril 2001 entre la commune de Musson et la Région wallonne, la chasse est autorisée sur les parcelles communales jusqu'à l'expiration du bail en cours.
Overwegende dat de privé-overweg nr. 34 te Musson in een bocht van de spoorlijn Athus-Maas gelegen is en als gevolg hiervan de zichtbaarheid er beperkt is, wat een reëel gevaar betekent voor de gebruikers;
Considérant que le passage à niveau privé n° 34 de l'axe ferroviaire Athus-Meuse à Musson, est situé dans une courbe, ce qui réduit la visibilité des personnes le franchissant et qu'il présente un réel danger pour les usagers;
In het gerechtelijk kanton met zetel te Virton, te Florenville en te Etalle heeft de zetel gevestigd te Virton rechtsmacht over de stad Virton ende gemeenten Meix-devant-Virton, Musson, Rouvroy en Saint-Léger, de zetel gevestigd te Florenville over de steden Chiny en Florenville en deze gevestigd te Etalle over de gemeenten Etalle, Habay en Tintigny.
Dans le canton judiciaire de Virton, Florenville et Etalle, le siège de Virton exerce sa juridiction sur la ville de Virton etles communes de Meix-devant-Virton, Musson, Rouvroy et Saint-Léger, le siège de Florenville sur les villes de Chiny et Florenville et le siège d'Etalle sur les communes d'Etalle, Habay et Tintigny.
Met die vraag om erkenning wil de gemeente Musson de nagedachtenis van haar dorpen bewaren en verspreiden en de hulde aan de slachtoffers van de Grote Oorlog bestendigen bij alle toekomstige herdenkingen. Kan de minister de ontvangst van deze vraag om erkenning bevestigen? Zo ja.
A travers cette demande de reconnaissance, l'objectif de la commune de Musson est de préserver et diffuser la mémoire de ses villages et pérenniser l'hommage aux victimes des faits de la Grande Guerre lors de toutes les commémorations à venir.
De voor een deel aan het Waalse Gewest envoor een deel aan de gemeente Musson toebehorende 07 ha 07 a 74 ca terrein, in het grijs voorgesteld op bijgaand plan en gekadastreerd als volgt, worden opgericht als geleid domaniaal natuurreservaat" Le Pré Fleuri.
Sont constitués en réserve naturelle domaniale dirigée dite"Le Pré Fleuri" les 7 ha 7 a 74 ca de terrains appartenant pour partie à la Région wallonne etpour partie à la commune de Musson, figurés en grisé sur la carte ci-jointe et cadastrés comme indiqué dans le tableau ci-dessous.
Uitslagen: 27, Tijd: 0.031

Hoe "musson" te gebruiken in een Nederlands zin

Toegang tot duizenden profielen uit Musson en omgeving?
Hoe vindt u een betaalbare tuinaannemer uit Musson ?
Twee marshals, Hilary Musson en Janice Phillips, raakten gewond.
Vertaler Musson | Alle vertalers in de plaats Musson.
Hier vind je meteen alle congreslocatie in Musson (België).
Jean-Joseph Etienne Lenoir (1822-1900) werd geboren in Musson (pr.
Het weer in Musson De uitgebreide weersverwachting voor Musson.
Musson Het gebruik van uitsluitend BINAS is toegestaan. 1.
Hier vind je meteen alle evenementenlocaties in Musson (België).
Schrijver Dalan Musson heeft zich bij de productie gevoegd.

Hoe "musson" te gebruiken in een Frans zin

Musson sera certainement le partant des matches 1 et 3.
Sur compte plein, roulant de Musson sur Infante.
rencontre musson site de rencontre dans le languedoc roussillon.
Mais Musson ne peut prolonger la poussée sudiste.
Anthony Musson souligne l'implication ultérieure d'Édouard dans le système judiciaire.
Bernard Musson nous a quitté le 29 octobre 2010.
En 8è, après deux retraits, Musson fait scorer G.Cros.
Musson DCP-SP, DNF_Virton, CR_Semois-Chiers, Arc-en-Ciel Halanzy, PNDG
Secteur de Musson en 1979, puis de Halanzy-Musson en 2009.
Alors vient vite discutée Vanille1 Femme 45 ans Belgique Luxembourg Musson

Top woordenboek queries

Nederlands - Frans