Voorbeelden van het gebruik van Nin in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Op zoek naar de beste aanbiedingen voor appartementen in Nin?
Vous recherchez Zaton ligt in een brede inham tussen Nin en Zadar(15 km van Zadar).
Zaton est un petit villagesitué dans une large baie entre la ville de Nin et Zadar, à 15 km Elke vriend is een wereld in ons, een wereld die misschien niet geboren, totdat zij aankomen."-Anaïs Nin.
Chaque ami représente un monde en nous, un monde peut-être pas nés jusqu'à ce qu'ils arrivent."-Anaïs Nin.Vakantiewoning, 58 Vierkante meter, Nin Stad Nin Vakantiewoning, 58 Vierkante meter, Nin.
Appartement de vacances, 58 Metres carrés, Nin Ville de Nin Appartement de vacances, 58 Metres carrés, Nin.Kruis(9e eeuw), een bronzen standbeeld van de beroemdebisschop Gregorius van Nin en de kerk schatkisten, 'Goud en zilver van Nina.
Croix(9e siècle), une statue en bronze ducélèbre évêque Grégoire de Nin et de trésors d'église,«L'or et d'argent de Nina.
In de koninklijke stad Nin is onlangs bij de plaatselijke zoutwinnerij een zoutmuseum met souvenirshop geopend.
Dans la ville royale de Nin a récemment ouvert le musée du sel et la boutique Appartement(4 volwassenen) Appartement is ideaal voor gezinnen en zal zorgen voor een rustgevende enontspannen vakantie in Nin.
Appartement(4 adultes) L'appartement est idéal pour les familles et assurer un séjour reposant etdes vacances reposantes dans Nin.Goed uitgangspunt voor uitstapjes naar Nin en het oude centrum van Zadar en de vele oude vissersdorpjes(richting zuiden).
Bon point de départ pour des excursions vers Nin, le vieux centre de Zadar et les nombreux petits villages de pêcheurs.Kruis(9e eeuw), een bronzen standbeeld van de beroemdebisschop Gregorius van Nin en kerkschatten,'Goud en zilver van Nina.
Croix(9e siècle), une statue en bronze ducélèbre évêque Grégoire de Nin et Apart van Zadar en Nin, een bezoek aan de nationale parken Paklenica, Kornati, Nature Park en Lake Vrana.
En dehors Voor degenen die van rijden houden, in de buurt van Zadaris een prachtige stad Nin, bekend om haar culturele erfgoed.
Pour ceux qui ont le plaisir Samen met zijn omgeving, Nin biedt uitstekende mogelijkheden voor vakantie en recreatie, vooral voor medisch toerisme.
En intégrant ses allentours, Nin offre d'excellentes possibilités de vacances et de loisirs, en particulier pour le tourisme de santé.De belangrijkste toeristische trekpleisters inde omgeving: Novalja Town Museum(18,4 km), Stari Grad Plain(1,9 km), Nin Kathedraal(24,8 km).
Les attractions touristiques a proximité:Musée de la ville de Novalja(18,4 km), Nin Cathédrale(24,8 km), plaine de Stari Grad(1,9 km).
Een dagtochtje naar het kleine stadje Nin is ook de moeite waard, want hier vindt men de mooiste stranden van Dalmatië.
Une excursion dans la petite ville de Nin vaut le détour car elle vous propose également les plus belles plages Kaart Locatie Accommodatie Met een verblijf bij Apartments Cordis in Split, in de buurt Znjan, bevind je je op 15 min. rijden van Paleis van Diocletianus enStandbeeld Gregorius van Nin.
Carte Situation de l'établissement En choisissant Apartments Cordis, vous profiterez d'un séjour en plein centre de Split,(Znjan), à moins de 15 minutes en voiture de Palais de Dioclétien etStatue de Grégoire de Nin.Toeristische attracties in de omgeving: Nin Kathedraal(24,5 km), Novalja Stedelijk Museum(18,3 km), Stari Grad Plain(1,7 km).
Les attractions touristiques a proximité: Cathédrale Nin(24,5 km), Musée de la ville de Novalja(18,3 km), plaine de Stari Grad(1,7 km).Rond Nin zijn verschillende lange zand lagunes, ver van het lawaai, het verkeer verbindingen en industriële zones, met een uitstekende micro klimatologische omstandigheden.
Autour de Nin se situent plusieurs longs lagoons, loins du bruit, du trafic et des zones industrielles, avec une remarquable condition climatique.Op één kilometer van het historische stadje Nin, het oudste stadje van Kroatië, vind je de viersterren Camping Zaton Holiday Resort.
À 1 km Met alle drie zijden omgeven door kristallen zandstranden en goddelijke, de belangrijkste band tussen de oudsteKroatische koninklijke stad Nin in het noorden en westen van het eiland Vir.
Avec les trois côtés entouré Vlak bij Zadar en Nin In het hart van een regio met een rijk historisch en cultureel erfgoed Prachtige nationale parken.
A proximité Accommodatie in de buurt van het strand, 58 Vierkante meter,max 5 Personen Stad Nin Accommodatie in de buurt van het strand, 58 Vierkante meter, max 5 Personen.
Hébergement pres Camping"Ninska Laguna" is gelegen langs een natuurlijke zandstrand 5km lang in de stad Nin 14 km ten noordwesten van Zadar.
Le camping„Ninska Laguna“ est situé le long d'une plage Bij een tweede synode, die aan Split in 928 wordt gehouden, werd het bisdom van Nin ontbonden en bijgevoegd bij die van Split, en Gregor van Nin was bestemd voor het bisdom van Skradin.
Lors d'un second synode, tenu à Split en 928, le diocèse de Nin fut dissous et annexé à celui de Split, et Grégoire de Nin fut affecté au diocèse de Skradin.Kroatische koningen zijn hier gekroond, het standbeeld van Gregorius van Nin(de belangrijkste bisschop van oude Nin, tegenwoordig is het bronzen standbeeld in de stad Nin, vlakbij de kerk van St. Anselmo).
Les 7 rois croates ont été couronnés ici, la statue de Grégoire de Nin(l'évêque le plus important de Nin, aujourd'hui cette statue en bronze est situé dans la ville de Nin, près de l'église Saint-Anselme),….Uiteraard moet je vervolgens een goede normalizer mp3s vinden(Kanworden MP3Gain PRO) nIn proberen om verschillen volumeny tambiehn de duidelijke verschillen in kwaliteit te corrigeren.
Évidemment, vous devez alors trouver un mp3s normaliseur bonnes(peutêtre MP3Gain PRO) nPour essayer de corriger les différences volumeny tambiehn les différences qualitatives évidentes.Thus de archeologische collectie van Nin, onder andere tentoonstellingen, kan een kopie van te zien Prins Viseslava doopkapel en twee oude Kroatische schip Condura Croatica'(11e eeuw).
Thus culturelles et historiques de grande valeurà la collection archéologique de Nin, entre autres expositions, peut voir une copie de Prince-Višeslava baptistà ̈re et deux vieux navire croate Condura Croatica'(11à ̈me sià ̈cle).De bibliotheek bezit ook ongeveer dertig archieven van instellingen en personen zoalsAnaïs Nin, Nelly Roussel(1878-1922), Jane Misme directeur van La Française, Eugénie Cotton, Thérèse Clerc en Anne Zelensky.
La bibliothèque possède une trentaine de fonds d'archives d'associations et de personnalités, parmi lesquelles Victoire Tinayre,Anaïs Nin, Nelly Roussel(1878-1922), Jane Misme directrice de La Française, Eugénie Cotton, Jeanne Chaton, Thérèse Clerc, ou encore Anne Zelensky.Op slechts 9 km afstandligt de oude stad Nin, de eerste hoofdstad van Kroatië, waar je de kleinste kathedraal ter wereld kunt bewonderen.
À 9 km environ,vous trouverez l'ancienne ville de Nin, première capitale Zonder pauze, de volledige film Dut yeung nin wa heeft een geschatte lengte van 95 minuten, kan de officiële trailer worden bekeken op het web.
Sans pause, le film complet Dut yeung nin wa a une longueur approximative de 95 minutes; la bande-annonce officiel peut être visionnée sur le Web streaming gratuit.Vandaag zitten er mensen in de leiding van dePOUM die de politiek van Andres Nin zouden beschrijven als te'links', waarbij het correcter was geweest om de linkerzijde van het Volksfront te blijven vormen.
Il y a aujourd'hui à la direction du POUM desgens qui trouvent que la politique d'Andrés Nin a été trop« gauchiste», que la ligne vraiment correcte aurait été de demeurer le flanc gauche du Front populaire.
