Wat Betekent OFEV in het Frans - Frans Vertaling

• ofev

Voorbeelden van het gebruik van Ofev in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Ofev nintedanib.
Ofev nintédanib.

Hoe werkt Ofev?
Comment Ofev agit-il?

Ofev 100 mg zachte capsules.
Ofev 100 mg capsules molles.

Hoe wordt Ofev gebruikt?
Comment Ofev est-il utilisé?

Ofev 150 mg tweemaal daags.
Ofev 150 mg deux fois par jour.

Overige informatie over Ofev.
Autres informations relatives à Ofev.

Ofev bevat sojalecithine.
Ofev contient de la lécithine de soja.

Het gebruik van Ofev kan de bloeddruk doen stijgen.
L'administration d'Ofev peut augmenter la pression artérielle.

Ofev 100 mg zachte capsules nintedanib.
Ofev 100 mg capsules molles nintédanib.

Neem niet meer dan de aanbevolen dosering van twee Ofev 100 mg capsules per dag in.
Ne prenez pas plus que la dose recommandée de deux capsules d'Ofev 100 mg par jour.

Ofev bevat de werkzame stof nintedanib.
Ofev contient le principe actif nintédanib.

Zij moeten effectieve anticonceptie gebruiken tijdens Ofev-gebruik en tot ten minste 3 maanden na de laatste dosis Ofev.
Il doit leur être recommandé d'utiliser une méthode efficace de contraception au cours du traitement et pendant au moins 3 mois après la dernière prise d'Ofev.

Ofev kan een wisselwerking hebben met bepaalde andere geneesmiddelen.
Ofev peut interagir avec d'autres médicaments.

Neem niet meer dan de aanbevolen dosering van twee Ofev 100 mg capsules per dag in als uw dagelijkse dosering is verlaagd tot 200 mg per dag.
Ne prenez pas plus de la dose recommandée de deux capsules d'Ofev 100 mg par jour si votre dose journalière a été réduite à 200 mg par jour.

Ofev is verkrijgbaar in de vorm van capsules 100 en 150 mg.
Ofev est disponible sous forme de capsules 100 et 150 mg.

Bij patiënten met een lichte leverinsufficiëntie( Child-Pugh A) is de aanbevolen dosis Ofev 100 mg tweemaal daags, met een tussenpoos van ongeveer 12 uur.
Chez les patients présentant une insuffisance hépatique légère(Child-Pugh A), la dose recommandée d'Ofev est de 100 mg, deux fois par jour à environ 12 heures d'intervalle.

Ofev helpt bij het verminderen van littekenvorming en verstijving van de longen.
Ofev aide à réduire le tissu cicatriciel et la rigidité des poumons.

De samenvatting van het advies van het Comité voor weesgeneesmiddelen over Ofev is te vinden op de website van het Europees Geneesmiddelenbureau: ema. europa. eu/Find medicine/Human medicines/Rare disease designation.
Le résumé de l'avis du comité des médicaments orphelins relatif à Ofev est disponible sur le site web de l'Agence, sous: ema. europa. eu/Find medicine/Human medicines/Rare disease designation.

Ofev mag op zijn vroegst 4 weken na een buikoperatie worden gestart.
Le traitement par Ofev ne sera débuté qu'après un minimum de 4 semaines après une chirurgie abdominale.

Het Europees Geneesmiddelenbureau heeft besloten af te zien van de verplichting voor de fabrikant om de resultaten in te dienen van onderzoek met Ofev in alle subgroepen van pediatrische patiënten met IPF zie rubriek 4.2 voor informatie over pediatrisch gebruik.
L'Agence européenne des médicaments a accordé une dérogation à l'obligation de soumettre les résultats d'études réalisées avec Ofev dans tous les sous-groupes de la population pédiatrique dans la fibrose pulmonaire idiopathique voir rubrique 4.2 pour les informations concernant l'usage pédiatrique.

Ofev is geïndiceerd bij volwassenen voor de behandeling van idiopathische pulmonale fibrose IPF.
Ofev est indiqué chez l'adulte pour le traitement de la fibrose pulmonaire idiopathique FPI.

Ofev 100 mg zachte capsules/Ofev 150 mg zachte capsules zijn verkrijgbaar in de volgende verpakkingsgrootten.
Ofev 100 mg capsules molles/Ofev 150 mg capsules molles sont disponibles en conditionnement de.

Ofev kan een geringe invloed hebben op uw rijvaardigheid en op uw vermogen om machines te bedienen.
Ofev peut avoir une influence mineure sur l'aptitude à conduire des véhicules et à utiliser des machines.

Ofev is een geneesmiddel dat wordt gebruikt voor het behandelen van volwassenen met idiopathische pulmonale fibrose IPF.
Ofev est un médicament utilisé pour le traitement de la fibrose pulmonaire idiopathique(FPI) chez l'adulte.

Ofev bevat het werkzame bestanddeel nintedanib en wordt gebruikt voor de behandeling van idiopathische pulmonale fibrose IPF.
Ofev contient la substance active nintédanib; il est utilisé pour le traitement de la fibrose pulmonaire idiopathique FPI.

Ofev is met een placebo( een schijnbehandeling) vergeleken in twee hoofdonderzoeken waarbij in totaal 1 066 patiënten met IPF betrokken waren.
Ofev a été comparé à un placebo(un traitement fictif) dans deux études principales incluant un total de 1 066 patients atteints de FPI.

Ofev mag niet worden gebruikt bij patiënten die overgevoelig( allergisch) zijn voor nintedanib, pinda's of soja of voor enig ander bestanddeel van het middel.
Ofev ne doit pas être utilisé chez les patients qui présentent une hypersensibilité(allergie) au nintédanib, à l'arachide ou au soja, ou à l'un des autres composants.

Ofev is uitsluitend op doktersvoorschrift verkrijgbaar en de behandeling moet worden gestart door een arts die ervaring heeft met de diagnose en behandeling van IPF.
Ofev n'est délivré que sur ordonnance et le traitement doit être instauré par un médecin expérimenté dans le diagnostic et le traitement de la fibrose pulmonaire idiopathique.

Ofev 100 mg capsules zijn perzikkleurige, ondoorzichtige, langwerpige zachte gelatinecapsules, aan één kant in zwart bedrukt met het Boehringer Ingelheim-bedrijfslogo en het getal '100.
Les capsules Ofev 100 mg sont des capsules de gélatine molle, de couleur pêche, opaques et oblongues portant sur une face, imprimés en noir, le logo des laboratoires Boehringer Ingelheim et le chiffre« 100».

Hoe "ofev" te gebruiken in een Nederlands zin

Om een zo veilig mogelijk gebruik van Ofev te waarborgen, is een risicobeheerplan opgesteld.

Over Ofev (nintedanib) Nintedanib is een ‘klein molecuul’-tyrosinekinaseremmer die is ontwikkeld door Boehringer Ingelheim[9].

GLPG1690 wordt getest bovenop Ofev en Pirfenidone en deze patiënten zijn makkelijk te rekruteren.

Pagina 2 van 3 Voor Ofev gelden dezelfde capsules sterktes: 100 mg en 150 mg.

In het geval van ernstige en aanhoudende klachten moet de behandeling met Ofev worden gestaakt.

Welke maatregelen worden er genomen om een veilig en doeltreffend gebruik van Ofev te waarborgen?

De Ofev prestatie met ZI-nummer 16252918 is onbedoeld niet meegenomen in deze aanvraag tot intrekking.

In het geval de diarree ondanks symptomatische behandeling aanhoudt, moet de behandeling met Ofev worden gestaakt.

Ofev heeft een geringe invloed op de rijvaardigheid en op het vermogen om machines te bedienen.

De veiligheid en werkzaamheid van Ofev bij kinderen van 0 tot 18 jaar zijn niet vastgesteld.

Hoe "ofev" te gebruiken in een Frans zin

Ofev (nintédanib) se présente en capsules de 150mg et 100mg.

Ofev du octobre arrêter leur formulation doivent.

Ofev sera pas trop long terme.

Ofev du texas à rendre cela peut présenter.

Ofev sera également rappelé la wayne state luniversité.

Ofev (nintédanib) est un médicament qui a été développé par SCS Boehringer Ingelheim Comm.

Ofev du registre fédéral de même, heather pierce.

Mon compagnon est également atteint d’une FPI, et sous Ofev 100 depuis presque 2 ans.

Ofev du sulfate dinjection permet aussi important dit-il.

Ofev sera pas payer certains patients dans.