Wat Betekent ONDERDOORGANG in het Frans - Frans Vertaling

• passage souterrain
• passage inférieur

Voorbeelden van het gebruik van Onderdoorgang in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Plaats de bom in een onderdoorgang.
La bombe est dans un souterrain.

Elke onderdoorgang in de omgeving.
Tous les souterrains dans le périmètre.

Dat is degene die ik wil, stel ze op bij die onderdoorgang.
C'est ce que je veux. Il est situé dans cette section.

Ga via de onderdoorgang en een links.
Passez par le passage souterrain et tournez à gauche.

Om het wiel/ spoor gebruik te Kufstein station onderdoorgang….
Pour la roue/ trail utilisation de Kufstein gare souterrain….

Er slechts 3.20 stahoogte(onderdoorgang)… dus wees voorzichtig!
Il ne hauteur 3,20(passage souterrain)… donc soyez prudent!

De borden van de snelweg is alleen geschikt voor auto's(lage onderdoorgang).
Les signes de l'autoroute ne convient que pour les voitures(passage bas).

Daar, door de smalle onderdoorgang en dan onmiddellijk naar links.
Là, le passage souterrain étroit et puis immédiatement à gauche.

Aanwijzingen voor grotere, hogere Mobile moeilijk omdat kleine spoorweg onderdoorgang bij het rijden.
Indications pour se rendre plus grande, difficile parce que petit passage souterrain ferroviaire plus mobile au volant.

Neem de uitgang van de onderdoorgang Rákóczi Rákóczi te vinden op geen enkele wijze.
Prendre la sortie du passage souterrain Rákóczi Rákóczi trouver aucun moyen.

Bij Cowherds neemt u het fietspad door The Common, langs de vijver en vervolgens rechtsaf naar de onderdoorgang.
À Cowherds, empruntez la piste cyclable à travers The Common, passez devant l'étang, puis jusqu'au sous-terrain.

Nieuwe onderdoorgang ESTEN/ Olching slechts 2,40 m/ noord of zuid Umfahren.
Nouveau passage souterrain Esting/ Olching seulement 2,40 m/ nord ou au sud Umfahren.

Bij de volgende stoplichten linksaf onder de onderdoorgang in de Stöhrerstraße.
Au feu suivant, tourner à gauche sous le passage souterrain dans le Stöhrerstraße.

Het zal worden gebouwd op een onderdoorgang Christoffel Columbus, en de doos zal vorm krijgen op het gebied van de Drie Fonteinen".
Il sera construit sur un passage souterrain Christophe Colomb, et la boîte se forme dans la région des Trois Fontaines".

De route gaat bergopwaarts via een pad dat via een onderdoorgang onder de autoweg doorloopt.
Remontez par le chemin qui évite l'autoroute par un passage souterrain.

Ga de trap af en ga via de onderdoorgang aan de linkerkant(er zijn verschillende winkels aan de linkerkant) en de Magyar Jakobinusok tere '-vierkant zal worden op de juiste afslag.
Descendez les escaliers et passer par le passage souterrain sur la gauche(il ya plusieurs magasins sur la gauche) et le Magyar Jakobinusok tere"carrés sera à la sortie à droite.

Angleur-Marloie te Erezée machtigt mits de bouw van een onderdoorgang en de aanleg van een langsweg.
Angleur-Marloie à Erezée moyennant la construction d'un passage inférieur et l'aménagement d'une voirie latérale.

Deze stadstuin ontdek je via een onderdoorgang van het hotel Messeyne of via het Guido Gezellepad.
Vous pénétrez dans ce jardin par un passage sous l'hôtel Messeyne ou par la ruelle Guido Gezelle.

De houten buitenkrantenkiosk verdween en kreeg een nieuw onderkomen links aan de onderdoorgang naar de perrons.
L'aubette à journeaux extérieure disparaissait et fut déplacée vers une nouvelle locatione à gauche dans le passage sous les perrons.

Opmerking: Bij aankomst, neem de onderdoorgang en ga in de tegenovergestelde richting van het stationsgebouw.
Note: À l'arrivée, prendre le passage souterrain et aller dans la direction opposée du bâtiment de la gare.

Rijden van het centrum naar het station, het station vóór de buiging, maar dwars door de onderdoorgang vervolgens na 100m rechts afslaan.
En voiture du centre vers la gare, avant la station d'inflexion, mais directement à travers le passage souterrain, puis après 100m tourner à droite.

Angleur-Marloie te Erezée af te schaffen mits de bouw van een onderdoorgang en de aanleg van een langsweg, zoals aangegeven op het plan nr. OA-0430-046.639-002, gevoegd bij dit besluit.
Angleur-Marloie à Erezée moyennant la construction d'un passage inférieur et l'aménagement d'une voirie latérale, tel qu'indiqué au plan n° OA-0430-046.639-002, annexé au présent arrêté.

Alleen sporen blijven van de vestingmuren van de lokale steen, en in het onderste deel van de stad, een onderdoorgang soms met steunberen.
Seules les traces restent des murs de la forteresse de pierre locale, et dans la partie basse de la ville, un passage souterrain parfois avec des contreforts.

Goes rechtstreeks uit de weg door een onderdoorgang(voormalige spoorweg onderdoorgang).
Va directement à partir de la route par un passage souterrain(ancien chemin de fer souterrain)..

MEI 2000.- Koninklijk besluit dat de afschaffing van overweg nr. 1 op de spoorlijn 21A Hasselt- Maaseik te Genk machtigt mits het bouwen van een onderdoorgang voor voetgangers en fietsers.
MAI 2000.- Arrêté royal autorisant la suppression du passage à niveau n° 1 de la ligne ferrée 21A Hasselt- Maaseik à Genk moyennant la construction d'un passage inférieur pour piétons et cyclistes.

We lopen onder de Ronda Este(ringweg van Pamplona) door via een onderdoorgang en, via een pad dat parallel aan deze weg loopt, wandelen we langs de berg de Miravalles.
Évitez la Ronda Este(rocade de Pamplona) par un passage souterrain puis contournez le mont Miravalles par une piste parallèle à la rocade.

Rivage-Troisvierges te Gouvy machtigt mits het bouwen van een onderdoorgang in het kader van de elektrificatie van de lijn.
Rivage-Troisvierges, à Gouvy moyennant la construction d'un passage inférieur dans le cadre de l'électrification de la ligne.

Overwegende dat hiertoe ingevolge de plaatselijke toestand de aanleg van een onderdoorgang vanuit technisch, landschappelijk en financieel oogpunt de best passende oplossing vormt voor eventuele verkeersproblemen, veroorzaakt door de afschaffing van genoemde overweg;
Considérant que, en fonction de la situation locale, la construction d'un passage inférieur constitue d'un point de vue technique, d'aménagement rural et financier la solution la mieux appropriée aux éventuels problèmes causés par la suppression du passage à niveau;

Na de coming out van de metro afrit slaat u rechtsaf en lopen. Ga de trap af en ga via de onderdoorgang aan de linkerkant(er zijn verschillende winkels aan de linkerkant) en de Magyar Jakobinusok tere '-vierkant zal worden op de juiste afslag.
Descendez les escaliers et passer par le passage souterrain sur la gauche(il ya plusieurs magasins sur la gauche) et le Magyar Jakobinusok tere"carrés sera à la sortie à droite.

Het project omvat nieuwe routes voor fietsers en voetgangers en een onderdoorgang voor schoolkinderen, zodat de Wealthy bilkj rust naadloze site kan kijken met behulp van een verscheidenheid van transport.
Le projet comprend de nouvelles routes pour les cyclistes et les piétons et un passage souterrain pour les écoliers, de sorte que le reste Wealthy bilkj peut regarder le site sans soudure en utilisant une variété de transports.

Hoe "onderdoorgang" te gebruiken in een Nederlands zin

Afsluiting onderdoorgang bij Oranjebaan aan de zuidzijde.

Daar is een onderdoorgang naar het plein.

De onderdoorgang wordt deels gebruikt voor opslag.

Achterom via een onderdoorgang naast de woning.

Bovenop de onderdoorgang wordt het groen ingericht.

Onderdoorgang voor Jollesweg als onderdeel van bruggenhoofd.

Ook bestaande onderdoorgang wordt aangepast en opgefrist.

Welkom!" 1 Informatie bijeenkomst Onderdoorgang Leijenseweg Welkom!

Deze onderdoorgang is overigens afgesloten met beton.

Daar gaat de onderdoorgang deel van uitmaken.

Hoe "passage souterrain" te gebruiken in een Frans zin

L’actuel passage souterrain d’accès aux quais SNCF est définitivement fermé.

Heureusement un passage souterrain offre des solutions.

— Oui, un passage souterrain que j’ai nommé Arabian-Tunnel.

Le passage souterrain est parfaitement conservé de nos jours.

Passage souterrain naturel ou aménagé par l'homme.

On peut y accéder par le passage souterrain Latin.

Crowded passage souterrain dans le centre-ville l'apres-midi.

Prenez le passage souterrain pour passer sous le pont.

Passage souterrain habité de nombreux petits commerces.

La longueur du passage souterrain est de 380 mètres.