Wij zijn de wereldwijde pioniers op dit gebied,met onze eerste online database in 1999 gelanceerd.
Avec notre première base de données en ligne, lancée en 1999, nous sommes pionniers mondiaux en la matière.
Alle liedjes worden gecontroleerd tegen een online database en worden automatisch correct genoemd, voorzien van hoesjes en in elk formaat opneembaar.
Toutes les chansons sont vérifiées par rapport à une base de données en ligne et reçoivent automatiquement la dénomination correcte, pourvues de pochettes et enregistrables vers n'importe quel format.
Tenslotte zullen de resultaten van de bestudeerde specimens ter inzage zijn voor het brede publiek via een online database.
Enfin, les bases de données des spécimens étudiés seront rendues accessibles au public via Internet.
Tot de meest uitgebreide online database van Microsoft-professionals en.
Vers la base de données en lignela plus complète de professionnels Microsoft et.
Deze bomen hebben we opgeslagen in onzehoofd-KML en gekoppeld aan foto's en gegevens in onze online database.
Ces derniers sont suivis dans notre fichier KML maître etreliés à des photos et à des donnéessur notre base de données en ligne.
De database is ook beschikbaar via de online database Dialog en de interface van STN International.
Le Gmelin est aussi une base de données en ligne sur l'hôte STN International.
Het Skill Select programma laat geschoolde werknemers om te registreren op Expression of Interest(EOI)als onderdeel van een online database.
Le programme des compétences des travailleurs qualifiés Select permet d'enregistrer une expression d'intérêt(EOI)dans le cadre d'une base de données en ligne.
De aangewezen vorm om Orphanet te citeren is:Orphanet: een online database over zeldzame ziekten en weesgeneesmiddelen.
Le format approprié pour citer Orphanet est le suivant:Orphanet: une base de données en ligne sur les maladies rares et les médicaments orphelins.
Stap 1- de online database is overal ter wereld toegankelijk Met de instemming van fabrikanten, de eigenaars van de RoHS-testrapporten, leggen we een database van alle testrapporten aan die overal ter wereld kan worden geraadpleegd.
Étape 1- la base de données en ligne assure un accès mondial Avec l'agrément des fabricants, qui possèdent les rapports de test RoHS, nous construisons une base de données de tous les rapports d'essai, accessible mondialement.
Profiteer van een duidelijk overzicht via een uitgebreide online database om de complexiteit en operationele kosten te verminderen.
Bénéficiez d'une vue d'ensemble claire via une base de données en ligne exhaustive pour réduire la complexité et les coûts d'exploitation.
Onze Latijns-Amerikaanse professionals hebben uitgebreide expertise met netwerktechnologie en CISCO-configuraties. Met onze complete nearshore-pakketten kuntu hosting krijgen die bestaat uit domeinnaamregistratie, e-mailadressen, webstatistieken, online databases, chats, online forums en scripts.
Avec nos paquets complets, vous pouvez obtenir accueillant cela inclut l'enregistrement de Domain Name, les email address,les statistiques de Web, les bases de données en ligne, les causeries, les forum en ligne et les manuscrits.
Simulatieresultaten zullen beschikbaar worden in een online database voor het wetenschappelijk team rond NOMAD en onderzoekers elders.
Une base de données en ligne mettra les résultats des simulations à la disposition de l'équipe menant le projet NOMAD et des chercheurs à l'échelle internationale.
U kunt kiezen uit Google Spreadsheets, een online spreadsheetprogramma, of Google Fusion Tables,een lichtgewicht online database met ingebouwde visualisatie-opties.
Vous avez le choix entre le Tableur Google, un outil en ligne collaboratif de feuilles de calcul,ou Google Fusion Tables, une base de données en ligne allégée proposant des options de visualisation intégrées.
Inschrijvers, gegadigden en onderaannemers kunnen dankzij onze online database de aanbestedende diensten bewijzen dat ze aan de voorwaarden voldoen om in aanmerking te komen voor de aanbesteding.
Soumissionnaires, candidats et sous-traitants peuvent utiliser notre base de données en ligne pour justifier de leur admissibilité auprès des pouvoirs adjudicateurs dans toute l'Autriche.
Natuurlijk kunt u al deze informatie,maar het is interessant om te weten dat een online database niet synoniem is met plundering door uw concurrenten.
Biensûr, vous pourrez afficher toutes ces informations,mais il est intéressant de savoir que mettre une base en ligne ne sera pas synonyme de pillage par vos concurrents.
Sinds 2013 heeft de Commissie detaak om te voorzien in een EU-register, een online database met een nauwkeurige boekhouding van alle transacties van emissierechten, in een gemeenschappelijk veilingplatform voor het veilen van de emissierechten van de lidstaten en in de overeenkomstige ondersteunende infrastructuur voor beide.
Depuis 2013, la Commission est chargée defournir un registre de l'Union, base de données en ligne qui comptabilise avec précision toutes les transactions de quotas, et une plate-forme d'enchères commune pour la mise aux enchères des quotas des États membres ainsi que les infrastructures d'appui nécessaire à ces deux outils.
Contact Welkom Key to Metals AG is een particuliere Zwitsers bedrijf dat zich gespecialiseerd heeft op het ontwikkelen envoeden van online databases en verwante softwaretoepassingen, projecten op maat en OEM-oplossingen.
Contact Bienvenue Key to Metals AG est une entreprise suisse privée axée sur le développement etl'alimentation des bases de données en ligne et des applications logicielles connexes, des projets personnalisés et des solutions OEM.
Het programma controleert automatisch uw muziek met een online database om de juiste labels en hoesjes(cover) toe te wijzen en stelt u in staat om nummers in elk gewenst formaat op te slaan.
Le programme vérifieautomatiquement vos chansons en utilisant une base de données en ligne pour leur attribuer les étiquettes et les pochettes correctes et vous permet de stocker vos morceaux de musique et chansons dans n'importe quel format.
Importeer automatisch muntinformatie met afbeeldingen met behulp van de online database van Colnect met meer dan 145.000 munten uit 406 landen.
Importez automatiquement des informations sur lespièces avec des images en utilisant la base de données en lignede Colnect avec plus de 145.000 pièces de 406 pays.
Vanuit de talenten van alle groepen om opensource organisatiestructuren te creëren, met online databases, formulieren en downloadbare PDF bestanden om lokale en regionale groepen te voeden, zal het Programma servicepakket deze groepen in staat stellen om benodigde diensten voor hun gemeenschappen te organiseren en te bieden.
Élaborés par des talents de tous groupes pour créer des structuresorganisationnelles open source, avec des bases de données en ligne, des documents PDF téléchargeables et des formulaires pour énergiser les groupes locaux et régionaux, l'ensemble de services Programme donnera la possibilité à ces groupes d'organiser et de fournir les services nécessaires à leur communauté.
Importeer automatisch postzegelinformatie met afbeeldingen met behulp van de online database van Colnect met meer dan 844.000 postzegel van 410 landen.
Importez automatiquement des informations sur lestimbres avec des images en utilisant la base de données en lignede Colnect avec plus de 844.000 timbres de 410 pays.
Het was mij duidelijk dat het gemakkelijker was, sneller,en goedkoper om een centrale online database gebruiken dan om naar een niche matchmaker of gebruik maken van telefonische krant contactadvertenties.
Il était clair pour moi qu"il était plus facile, plus rapide,et moins coûteux d"utiliser une base de données en ligne centrale que d"aller à un entremetteur de niche ou utiliser des rencontres de journaux sur téléphone.
Dublin, VS, 27 juni 2013- heeft nieuwe overeenkomsten getekend met toonaangevende uitgevers vanuit de hele wereld om WorldCat,'s werelds grootste online database van bronnen beschikbaar via bibliotheken wereldwijd, aan te vullen met nieuwe boeken, eBooks, tijdschriften, audiovisueel materiaal en databanken.
DUBLIN, Ohio, 27 juin 2013- OCLC a signé de nouveaux accords avec des éditeurs de premier plan dans le monde en vue d'inclure davantage de livres, livres électroniques, journaux,supports audiovisuels et bases de données dans WorldCat, la base de données en ligne la plus complète sur les ressources disponibles dans les bibliothèques du monde entier.
Het Daphne-programma is in 2000 op zijn beurt begonnen met de verspreiding van projectbeschrijvingen en -resultaten doorhet totstandbrengen van i een website en ii een online database( 222 projectbeschrijvingen met eventueel het eindverslag waarin de resultaten werden uiteengezet), zodat iedere organisatie van andere projecten kan leren.
Du côté du programme Daphné, la diffusion des descriptifs de projets ainsi que des résultats a commencé en 2000 avec la créationd'un site Internet et d'une base de données en ligne(222 descriptifs de projets accompagnés, le cas échéant, du rapport final où sont exposés les résultats obtenus), ce qui permet à tout organisme de tirer parti de l'expérience des autres.
Uitslagen: 29,
Tijd: 0.0415
Hoe "online database" te gebruiken in een Nederlands zin
Online database and e-resources for Celtic studies.
Het resultaat was de online database ToxicDocs.
Bekijk Quote's online database van rijke Nederlanders.
Online database van specialisten uit idealisme geboren.
Daarom hebben wij een online database opgericht.
Bekijk Quote’s online database van rijke Nederlanders.
Met behulp van de online database (U.S.
Een online database verbetert ook de klanttevredenheid.
Een online database is hiervoor zeer geschikt.
Daar kan geen enkele online database tegenop!
Hoe "base de données en ligne" te gebruiken in een Frans zin
Base de données en ligne et accessibilité aux partenaires ………………………………………….
Compact Disc Data Base Base de données en ligne de disques compacts.
monKEY.be est LA base de données en ligne des comptables et fiscalistes.
Certains des inventaires disponibles sont consultables sur notre base de données en ligne Pallas.
Une base de données en ligne permet d'accéder aux fiches de 4750 documentaires.
Base de données en ligne référençant tous les résultats d'études de Dendrotech.
cit. 9 Statistisches Bundesamt, Base de données en ligne GENESIS, 2009, op.
Base de données en ligne des sources narratives des Pays-Bas médiévaux.
La fichothèque est une base de données en ligne de ressources pédagogiques.
Vidal.fr - La base de données en ligne des prescripteurs libéraux.
Français
English
Dansk
Deutsch
Español
Italiano
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文