Wat Betekent ONTSTOPPEN in het Frans - Frans Vertaling

• déboucher

Voorbeelden van het gebruik van Ontstoppen in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Ik moet een wasbak ontstoppen.
Mais je dois déboucher un lavabo.

Ontstoppen van alle soorten leidingen, riolering en sanitair.
Déboucher tous les types de tuyaux, les drains et les sanitaires.

En ik kan het putje trouwens ook niet ontstoppen.
Et puis, c'est impossible à déboucher.

Voor het ontstoppen van afvoeren, toilett en en lei dingen.
Pour déboucher les tuyaux de vidange, les toilettes et les canalisations.

Anders moet ik straks… weer uw afvoerpijpen ontstoppen.
Sinon, je vais devoir revenir pour nettoyer vos tuyaux à nouveau.

De geneesmiddelen ontstoppen de klieren en zorgen dat de huid zich sneller herstelt.
Les médicaments débouchent les glandes et permettent à la peau de récupérer plus rapidement.

Zoals de olie van de auto verversen, de gootsteen ontstoppen, het gras maaien.
Comme vidanger la voiture, déboucher le lavabo, ou tondre la pelouse.

Ik moet jouw kransslagader ontstoppen en jouw hartslag monitoren dan moet je rusten en dan mag je haar misschien zien.
J'ai débouché l'artère coronaire, monitoré votre coeur. Vous vous reposez, puis vous pourrez la voir.

Natuurlijke producten te verminderen acne door ontstoppen van de poriën….
Les produits naturels à réduire l'acné par le débouchage des pores….

Perfect voor het ontstoppen van de neus, het laat los en geeft een gevoel van frisheid dankzij Eucalyptus, mijn kinderen gebruiken het ook.
Parfait pour déboucher le nez, il dégage et donne une sensation de fraîcheur grâce à l'Eucalyptus, mes enfants l'utilisent également.

Als je je botten met boter hebt versterkt, moet je je aders ontstoppen met een stofzuiger of zoiets.
Après avoir reconstruit tes os avec du beurre, tu devras déboucher tes artères avec un aspirateur ou autre.

Het kan ook uw bloedvaten versterken en ontstoppen, wat een sleutel kan zijn tot het verminderen van het risico op cardiovasculaire problemen zoals hartaanvallen en beroertes.
Il peut également renforcer et désengorger les vaisseaux sanguins, ce qui peut être un élément clé pour réduire le risque de problèmes cardiovasculaires tels que les crises cardiaques et les accidents vasculaires cérébraux.

De vandaag door de centrale banken genomen maatregelen zullen een belangrijke bijdrage leveren aan het ontstoppen van het kredietkanaal.
Les mesures prises aujourd'hui par les banques centrales seront une importante contribution au déblocage du flux de crédit.

Tazret(Tazarotene) is een acne behandeling die werkt door het ontstoppen poriën en het bevorderen van de peeling van de huid in gebieden die getroffen zijn door acne.
Tazret(Tazarotene) est un traitement contre l'acné qui agit en débouchant les pores et en favorisant le décollement de la peau dans les zones touchées par l'acné.

Daarom biedt Griffon oplossingsgerichte producten, waarmee problemen op een professionele manier kunnen worden voorkomen of opgelost. Of het nu gaat om het ontstoppen van een afvoerleiding, het verwijderen van schimmel of het reinigen van handen en gereedschap.
Griffon propose pour cette raison des produits orientés vers la solution, grâce auxquels les problèmes peuvent être évités ou résolus de manière professionnelle, qu'il s'agisse de déboucher un tuyau d'évacuation, d'éliminer de la moisissure ou de nettoyer les mains et les outils.

Deze vrouw die velen zoveel geleerd heeft, die een voorbeeld was voor mij en mij leerde dat niets buiten ieders bereik is- dat toiletten ontstoppen hand in hand gaat met leren, les geven, een andere taal leren, dat een leven zonder streven een leven zonde waarde is- maar het streven moet niet ten koste van andere gaan, dat is zinloons en moraal niet te achterhalen.
Cette femme qui a tant appris à tant de monde et dont l'exemple m'a enseigné que rien n'est au-dessus de nous- que de déboucher les toilettes va de pair avec apprendre et enseigner la lecture ou une langue étrangère, qu'une vie sans lutte est une vie sans valeur- mais également que de se battre pour soi-même sans élever les autres est aussi inutile que moralement répréhensible.

Als je een verkoudheid of een nare hoest, kan laurier helpen ontstoppen verstopte luchtwegen en zich te ontdoen van bacteriën.
Si vous avez un rhume ou d'une mauvaise toux, la feuille de laurier peut aider à désengorger les passages d'air étouffant et se débarrasser des bactéries.

Ik denk dat de overeenkomst de financiële slagaders van de globale markt zal helpen ontstoppen door bedrijven te voorzien van goedkoper kapitaal van hogere kwaliteit.
Je pense que ce compromis contribuera à déboucher les artères financières du marché global en fournissant aux sociétés des capitaux moins chers et de meilleure qualité.

Wanneer toegepast op de huid, kan het helpen om de huidcellen los, waardoor poriën ontstoppen en waardoor de klieren die natuurlijke olie produceren normaal functioneren.
Lorsqu'il est appliqué sur la peau, il peut aider à desserrer les cellules de la peau, débloquant ainsi les pores et permettant aux glandes qui produisent de l'huile naturelle de fonctionner normalement.

Ik ontstopte die stomme rotleiding.
Je débouchais cette vacherie de régulateur.

Ik ontstop die leiding en zorg dat jullie water terug komt.
Je déboucherai le tuyau et je ramènerai l'eau.

Ik heb het toilet ontstopt.
J'ai débouché les toilettes.

Een half jaar ontstopte hij wc's… bezorgde hij de post, deed boodschappen en haalde lunch.
Pendant un an et demi,* il a nettoyé les toilettes, distribué le courrier, il a fait des courses, a acheté le repas de chacun.

Het ontstopt en zuivert de neus door het slijm te verwijderen dat de bron is van bacteriële besmetting en door tegelijk uitdroging van het slijmvlies te vermijden.
Il décongestionne et purifie le nez en éliminant le mucus, source de contamination bactérienne tout en évitant le dessèchement de la muqueuse.

Vergeleken met melkchocolade, heeft meer dan 3 keer zoveel antioxidanten, die verhinderen bloedplaatjes aan elkaar kleven en kunnen zelfs slagaders houden ontstopt.
Par rapport au chocolat au lait, il a plus de 3 fois plus d'antioxydants, qui empêchent les plaquettes sanguines de coller ensemble et peut même garder les artères obstruées.

Betrouwbaarheid Ondersteuning ExpressVPN is een premium VPN provider biedt een van de meest eenvoudige setup processen in de industrie en snel, ontstopt gateway servers verspreid over een aantal locaties.
Fiabilité Soutien ExpressVPN est un fournisseur VPN premium offrant l'un des processus les plus simples de configuration dans l'industrie et rapide, serveurs de passerelle obstruées, réparties dans un certain nombre d'endroits.

Hoe "ontstoppen" te gebruiken in een Nederlands zin

Radar Toon onderwerp Ontstoppen riool meeverzekerd?

Leidingen laten ontstoppen door een vakman

Bel YYYY voor Ontstoppen Riolering Voorburg

Riool ontstoppen Zoetermeer? 24/7 Rioolservice Offerte!

Lukt het zelf ontstoppen ook niet?

Lees meer over Riolering ontstoppen Vught!

Afvoer ligbad zelf ontstoppen Loodgieter Deventer.

Laat het ontstoppen door een vakman.

Riolering laten ontstoppen door een vakman?

Hieronder ook het ontstoppen van afvoeren.

Hoe "déboucher" te gebruiken in een Frans zin

Brouillés, devraient déboucher sur tout au.

Déboucher toilette sans ventouse Richebourg 78550.

Plombier Paris 10e pour déboucher baignoire.

Vous souhaitez faire déboucher une canalisation?

Déboucher sur comment puis-je vous inscrire.

Vous allez déboucher rue Président Herriot.

Mission pouvant déboucher sur une embauche.

Voici comment déboucher une canalisation naturellement:

Comme s’il voulait déboucher une bouteille.

Déboucher toilette sans ventouse Touquin 77131.