Wat Betekent ORDERNUMMER in het Frans - Frans Vertaling

• numéro de commande

Voorbeelden van het gebruik van Ordernummer in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Vermeld dan uw ordernummer en achternaam.
Mentionnez votre numéro de commande et votre nom de famille.

(b) een bericht in schoenendoos met informatie over Aliexpress ID, ordernummer en uw verzoek.
(b) Laisser un message en boîte à chaussures avec informations concernant Aliexpress ID, numéro de commande et votre demande.

De knijpflacon(ordernummer P-35) is een goede verpakking voor dit soort toepassing.
La bouteille compressible(N° catalogue P-35) convient bien à ce type d'application.

Belangrijk: vergeet niet het ordernummer te vermelden!
Important: ne pas oublier de mentionner votre numéro de commande!

Probeer daarom zoveel mogelijk informatie te verzamelen van de douchedeur(factuur, ordernummer,…).
Essayez donc de rassembler un maximum d'informations sur la base de factures, du numéro de commande,….

Ook vermeldt u het artikelnummer en het ordernummer van de bestelling.
Veuillez indiquer le numéro de modèle du produit ainsi que le numéro de votre commande.

Klik op het ordernummer waar u de factuur van wenst en dan kan u rechtsboven de bijhorende factuur downloaden in pdf-formaat.
Cliquez sur le numéro de commande dont vous voulez une facture, là vous pouvez télécharger la facture concernante dans format pdf.

Als u vragen heeft over uw bestelling, vermeld dan ook uw klantnummer en ordernummer.
Si vous avez une question sur votre commande, veuillez indiquer votre numéro de client et votre numéro de commande.

Bedrijfsnaam Contactpersoon& amp; Telefoon Ordernummer Referentie& amp; Antall Arsak Serial til return/ schakelaar.
Nom de l'entreprise Nom du contact& amp; Téléphone Numéro de commande Référence& amp; Antall Arsak série retour til/ interrupteur.

Via Europese Bankoverschrijving(TUNZ): U kan ook zelf de betaling verrichten via uw bank onder vermelding van je ordernummer.
Par virement bancaire européenne(= TUNZ): Vous pouvez également effectuer le paiement par votre banque précisant votre numéro de commande.

Uw naam, contactgegevens, domeinnaam of ordernummer en een duidelijke omschrijving van uw klacht.
Votre nom, vos informations de contact, votre nom de domaine ou numéro de commande et une explication claire de votre réclamation.

Elke categorie van werken en binnen elke categorie van werken, elke post, moet beschreven zijn en hernomen onder een duidelijk ordernummer.
Chaque catégorie de travaux et au sein de chaque catégorie de travaux, chaque poste, doit être décrit et repris sous un numéro d'ordre distinct;

Every testen rapport is met een uniek ordernummer, wat betekent dat het moederbord test is uitsluitend gedaan voor uw bestelling.
Every de test est un numéro de commande unique, ce qui signifie que le test de la carte mère est fait seulement pour votre commande.

Dit zijn simpelweg items die aan uw winkelwagentje zijn toegevoegd totdat een order wordt geplaatst en een ordernummer is toegewezen.
Il s'agit simplement d'objets qui ont été placés dans votre panier jusqu'à ce vous soumettiez votre commande et qu'un numéro de commande vous soit attribué.

Neem dan contact op met onze klantenservice met uw ordernummer en gebruikersnaam door het indienen van tickets voor ons.
Se il vous plaît communiquer avec notre service à la clientèle avec votre numéro de commande et le nom d'utilisateur en soumettant des billets pour nous.

Heb jij een bestelling geplaatst maar nog niet betaald en wil je de bestelling annuleren, neem dan contact met ons op en vermeld daarbij jouw ordernummer.
Si vous avez passé une commande et que vous souhaitez l'annuler mais ne l'avez pas encore payé, veuillez nous contacter en indiquant votre numéro de commande.

Onderdelen van uw bestelling kunnen worden verzonden met een andere ordernummer en worden mogelijk niet op dezelfde dag bezorgd.
Les articles de votre commande peuvent être expédiés avec un numéro de commande différent et peuvent être livrés un autre jour.

Com Vermeld uw ordernummer, e-mail gebruikt voor aankoop of inschrijving en eventuele informatie die ons kan helpen bij het vinden van uw record.
Com S'il vous plaît inclure votre numéro de commande, email utilisée pour l'achat ou de souscription et toute information qui pourrait nous aider à trouver votre dossier.

Pak het Product/de Producten veilig in en zorg ervoor dat uw ordernummer duidelijk zichtbaar is op de buitenkant van het pakket.
Nous vous prions d'emballer le(s) Produit(s) de manière sécurisée et de vous assurer que votre numéro de commande soit clairement visible à l'extérieur du colis.

De orderbevestigingen bevatten de gegevens van de artikelen die je bent besteld, het totaalbedrag van de order, inclusief de leveringskosten, en het ordernummer.
Les Confirmations de commandes contiennent le détail des articles commandés, le montant total de la commande, frais d'expédition inclus, ainsi qu'un numéro de commande.

Basis van de specifieke klantprofiel en ordernummer, uw support team kan direct zero-in op de status van een bepaalde klant order.
Basé sur le profil de client particulier et de l'ordre ID, votre équipe de soutien peut instantanément zéro dans l'état d'une commande client particulier.

Alle geretourneerde artikelen MOETEN in de originele verpakking en MOET u ons de scheepvaart tracking-nummer, specifieke reden voor de terugkeer, en uw ordernummer.
Tous les articles retournés DOIVENT ÊTRE dans leur emballage d'origine et vous DEVEZ nous fournir le numéro de suivi d'expédition, raison spécifique pour le retour, et votre numéro de commande.

Vergeet niet om altijd uw naam en voornaam, e-mail adres en uw ID ordernummer(staat hoog in het rood op onze orderbevestiging) te geven.
S'il vous plaît n'oubliez pas de toujours indiquer votre nom et prénom, adresse e-mail et votre numéro de commande ID(marqué en rouge en haut sur notre confirmation de commande)..

Wij danken u om het ordernummer dat overeenstemt met het betrokken product en dat u op de door u ontvangen factuur vindt, in uw e-mail of voornoemd formulier voor herroeping te vermelden;
Nous vous remercions d'indiquer dans votre courrier électronique ou ledit formulaire de rétractation le numéro de la commande correspondant au produit concerné que vous trouverez sur la facture que vous avez reçue;

In aanvulling op, als je niet tevreden bent met de app of als de app werkt niet met uw apparaat stuur ons uw ordernummer en wij zullen u onmiddellijk terugbetalen.
En outre, si vous n'êtes pas satisfait de l'application ou si l'application ne nous envoie fonctionne pas avec votre appareil seulement votre numéro de commande et nous vous rembourserons instantanément.

Als u niet in staat om uw e-mail orderbevestiging met uw ordernummer te vinden, kunt u naar 'Mijn account' pagina en klik op'Mijn bestellingen' te trekken van uw bestelling informatie.
Si vous n'êtes pas capable de trouver votre courriel de confirmation avec votre numéro de commande, vous pouvez aller à la page«Mon compte» et cliquez sur«Mes commandes» pour tirer les informations de votre commande..

U stuurt het product met alle geleverde toebehoren, indien redelijkerwijs mogelijk in originele staat, verpakking en ongebruikt terug met een kopie van uw factuur, uw ordernummer en het IBAN nummer.
Retournez le ou les produits avec tous les accessoires fournis, si possible dans l'état et l'emballage d'origine, c'est-à-dire non utilisé, et ajoutez une copie de votre facture, votre numéro de commande et votre numéro IBAN.

Controleer de in het komende dialoogvenster Trendlijn opmaken Polynomial optie, geef een ordernummer op op basis van uw experimentgegevens en vink het selectievakje aan Vergelijking weergeven op diagram keuze.
Dans la boîte de dialogue Format Trendline à venir, vérifiez Polynôme option, spécifiez un numéro de commande en fonction des données de votre test et vérifiez Afficher l'équation sur le graphique option.

Onze bewaartermijnen zijn als volgt: Alle ordergegevens(naam, adres, ordernummer en artikel) bewaren we 7 jaar vanwege wettelijke verplichtingen naar de belastingdienst.
Nos temps de conservation sont les suivants: Nous gardons toutes les données de commande(le nom, l'adresse, numéro de commande et produit) pour une période de 7 ans afin des raisons d'obligations légaux envers les autorités fiscales.

Een typisch factuur moeten een gedetailleerde beschrijving van de goederen/ diensten geleverde; een verwijzing naar het ordernummer; de afgesproken datum van betaling(in lijn met de ruilvoet); uw volledige bankgegevens en uw zakelijke adres.
Une facture typique doit avoir une description détaillée des produits/ services fournis; une référence au numéro d'ordre; la date de paiement convenu(conformément aux termes de l'échange); vos coordonnées bancaires et votre adresse complète de l'entreprise.

Hoe "ordernummer" in een zin te gebruiken

Graag bij deze melding ordernummer vermelden.

Kleurswitcher hier met het ordernummer 269xxx.

Mijn ordernummer geeft geen informatie weer.

Hierin wordt ook jouw ordernummer vermeld.

Ordernummer ontvangen via twitter van tmobile_webcare.

Vermeld aub het ordernummer (zie orderbvestiging).

Oorspronkelijk e-nummer: Het ordernummer vanuit e-warehouse.

Vermeld als omschrijving het ordernummer (ORD1234).

Meldt wel even het ordernummer erbij.

Scheelt weer een ordernummer erbij zoeken!