Voorbeelden van het gebruik van Orin in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
En Orin?
Orin belde me.
Orin m'a appelé.Bedankt, Orin.
Merci, Orin.Orin, de zigeunerjager.
Orin, le chasseur de tziganes.Inclusief Orin.
Y compris Orin.Orin heeft het Boze Oog.
Orin s'est emparé du Mauvais Œil.Misschien dat Mr. Orin het weet.
Orin sait peut-être.En Orin wil het nog steeds hebben.
Et Orin le veut toujours.Fijn je weer te zien, Orin.
Orin. Content de te revoir.Ze zeggen dat Orin verdwenen is.
C'est Orin. Il a disparu.In een visioen zag ze Orin.
Elle avait eu une vision d'Orin.April, dit is Orin, Morgans… vriendje.
April, voici Orin, c'est son… Petit copain.Hij is de gezworen vijand van Orin.
Non, c'est l'ennemi juré d'Orin.Orin zal er niet om malen dat je je erfgoed afwees.
Orin se fiche que tu aies rejeté ton héritage.Ik werd gebeld door Orin Helgesson.
J'ai reçu un appel d'Orin Helgesson.Dit is m'n zoon, Yoichiro, en m'n vrouw, Orin.
Mon fils, Yoichiro. Ma femme, Orin.Hij betaalde Orin voor de Two Diamonds.
Il a payé Orin en argent comptant en échange des Deux Diamants.Orin is terug en hij wil zich wreken op Shuvani's.
Orin est de retour et il veut se venger des Shuvanis.Ook al heb je gelijk, ik kan Orin niet alleen aan.
Dans tous les cas, je ne peux vaincre Orin toute seule.Nu Orin het Oog bezit, is vluchten onze beste kans om te overleven.
Orin a le Mauvais Œil. Notre meilleure chance, c'est de fuir.De belangrijkste afbeelding behoort tot Orin Zebest met deze license.
L'image appartient à Orin Zebest à cette license.Orin Helgesson vertelde me over je kleine feestje in het zwembad, Tim.
Orin Helgesson m'a parlé de ton petit spectacle dans la piscine, Tim.Het is uit met Macy, Orin heeft Bill gebeld, ik raak m'n baan kwijt.
Macy a rompu avec moi, Orin a appelé Bill, je vais perdre mon emploi.Ik heb het over mijn integriteit die onbetaalbaar leek, maar slechts $1500 waard bleek,want zoveel betaalde ik Orin voor deze prijs.
Je parle de mon intégrité, que je croyais sans prix, mais il s'avère qu'elle ne vaut que 1500$,car c'est ce que j'ai payé à Orin pour obtenir ce prix.Ik ben Orin Helgesson, jullie voorzitter van de afdeling Midwesten van AVV.
Je m'appelle Orin Helgesson, votre président de la branche du Midwest de la S.A.A.M.De US Air Force stelde direct een veiligheidsonderzoek in onder leiding van haar hoofd veiligheid,Brigadier-generaal Orin L. Godsey.
L'USAF réunit immédiatement une commission d'enquête de sécurité sous la direction du chef de la sécurité de l'USAF,le brigadier-général Orin L. Godsey.Ik liet Orin in me binnen waar hij het meest heilige en speciale deel van mij bezoedelde.
J'ai laissé entrer Orin en moi, et il a sali ma partie la plus sacrée et la plus spéciale.Ik vraag u om te proosten op Orin en Margaret en de aanstaande vereniging van de Trotwoods en de Mulvaneys.
Alors je vous demande de lever vos verres à Orin et Margaret et à l'union prochaine des Trotwoods et des Mulvaneys.In 2004 richtte Pavel Orinjanski, samen metzijn broers Vladimir en Andrej, zijn eigen designstudio Orin in Moskou op.
En 2004, Pavel Orinianski a fondé sonpropre atelier de design Orin à Moscou, avec ses frères; Vladimir et Andreï.Ik ging mijn een-op-eensessie met Orin doen in de Tiffany Suite, en we hebben een smerige daad begaan waar ik me diep voor schaam.
Je suis allé à ma rencontre individuelle avec Orin dans la suite Tiffany, et on a fait un acte dégoûtant dont j'ai très honte.
