Wat Betekent ORKNEY in het Frans - Frans Vertaling

• orkney
• orcades

Voorbeelden van het gebruik van Orkney in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

De naam van de stad of dorp: Orkney.
Le nom de la ville ou du village: Orkney.

Dan is Orkney Cherry een perfecte keuze.
Puis Orkney Cherry est un choix parfait.

Pier Arts Centre, Stromness, Orkney, VERENIGD KONINKRIJK.
Centre des arts«Pier Arts Centre» à Stromness dans les Orcades, ROYAUME-UNI.

Veel van de Orkney-eilanden zijn met elkaar verbonden door middel van diensten geleverd door Orkney Ferries.
De nombreuses îles des Orcades sont reliées par des ferries gérés par Orkney Ferries.

De tarieven mogen verder niet worden gewijzigd zonder voorafgaande schriftelijke toestemming van de Orkney Islands Council.
Les tarifs ne peuvent être modifiés en aucune autre manière sans l'accord écrit préalable du Orkney Islands Council.

Orkney Wireless Museum De introductie van radio was een behoorlijk grote ontwikkeling op de Schotse eilanden.
Orkney Wireless Museum L'arrivée de la radio fut une grande révolution pour les îles écossaises.

Fair Isle is een klein eiland dat halverwege tussen Orkney en Shetland ligt en het heeft een eigen opvallende cultuur.
Fair Isle est une petite île à mi-chemin entre les Orcades et les Shetland, avec une culture qui lui est propre.

Geranium Orkney Cherry('Bremmery'PBR) is in Europa kwekersrechtelijk beschermd onder nummer EU 22921.
Geranium Orkney Cherry('Bremmery'PBR) est protégé par protection végétale européenne sous le numéro EU 22921.

Bij het Westray Heritage Centre in Pierowall kunt u zelfs heerlijke zandkoekjes kopen in de vorm van de Orkney Venus.
À l'Heritage Centre de Westray, à Pierowall, vous pouvez aussi vous procurer de délicieux biscuits sablés en forme de Vénus des Orcades.

Orkney- vluchten verbinden Kirkwall met North Ronaldsay en Papa Westray, en Eday, Stronsay, Sanday en Westray.
Les Orcades- des vols relient Kirkwall à North Ronaldsay et Papa Westray, Eday, Stronsay, Sanday et Westray.

De beste plekken om deze te spotten zijn de kust van Caithness en de Shetland en Orkney eilanden van november tot januari.
Le meilleur coin pour en voir reste la côte de Caithness et les îles des Shetland et des Orcades, entre novembre et janvier.

Skye and Orkney- spot de zeldzame dieren en bezichtig de prehistorische locaties van deze natuurvolle en rustgevende eilanden.
Skye and Orkney: appréciez la faune et la beauté des sites préhistoriques sur ces les iles paisibles et sauvages.

Een genetisch onderzoek toonde aan dat 60% van de mannelijke bevolking van Shetland en Orkney Noorse genen bevatten.
Une étude génétique a par ailleurs montré que 60% de la population masculine des Orcades et des Shetland a des gènes norvégiens.

In het noorden van Schotland Orkney en Shetland zijn verbonden met vasteland en met elkaar door NorthLink Ferries.
Dans le nord de l'Écosse Les Orcades et les Shetland sont en liaison avec le continent et reliées les unes aux autres par NorthLink Ferries.

Struin door het mooie stadje en ga langs bij Stromness Museum om meer te leren over de natuur- en maritieme geschiedenis van Orkney.
Promenez-vous dans la jolie ville et entrez au Stromness Museum pour en apprendre davantage sur l'histoire naturelle et maritime des Orcades.

Orkney en Shetland hebben een uitzonderlijk groot aantal staande stenen, maar u vindt ze ook in Dumfries& Galloway en Argyll.
Les Orcades et les Shetland disposent d'un nombre élevé de menhirs, mais il y en a également dans le Dumfries and Galloway et en Argyll.

Routebeschrijving Vlieg van Edinburgh, Glasgow of Aberdeen naar Sumburgh of neem de veerboot van Aberdeen of Orkney naar Lerwick.
Comment s'y rendre: Volez depuis Édimbourg, Glasgow ou Aberdeen jusqu'à Sumburgh, ou prenez un ferry à Aberdeen ou dans les Orcades jusqu'à Lerwick.

Lees meer Kirkwall Orkney De bruisende hoofdstad van Orkney is een oude Noorse stad op de scheidslijn tussen Oost en West Mainland.
En savoir plus Kirkwall Orcades La capitale des Orcades est une ancienne ville nordique dynamique, à cheval entre l'est et l'ouest de Mainland.

Meer informatie Dag 6 Overzicht Kirkwall Het waren een paar drukke dagen in Orkney, maar uw laatste dag op deze eilanden is aangekomen.
En savoir plus Jour 6 Présentation Kirkwall Après ces quelques jours bien remplis dans les Orcades, votre dernier jour dans ces îles est finalement arrivé.

Als de zon onder begint te gaan, neem een moment om te denken over welk doel de mysterieuze stenen dienden voor de oude bewoners van Orkney.
Lorsque le soleil commence à décliner, prenez un moment pour réfléchir à quelles fins ces mystérieuses pierres ont servi aux anciens habitants des Orcades.

Als u 's ochtends in Kirkwall arriveert, kunt u de mooie havenstad verkennen en het Orkney Museum, Earl's Palace en St Magnus Cathedral bewonderen.
Si vous atterrissez à Kirkwall le matin, vous pourrez arpenter la jolie ville portuaire et visiter l'Orkney Museum, l'Earl's Palace et la cathédrale Saint-Magnus.

Zie de overblijfselen van oude beschavingen op sites zoals Skara Brae, Brough van Birsay, Maeshowe en de Ring van Brodgar op Orkney.
Observez les vestiges des civilisations anciennes dans des sites tels que Skara Brae, Brough of Birsay, Maeshowe et le cercle de Brodgar dans les Orcades.

Er zijn rechtstreekse vluchten beschikbaar vanuit Aberdeen, Edinburgh, Glasgow, Inverness en Kirkwall in Orkney naar Sumburgh Airport en deze vluchten duren minder dan 2 uur.
Des vols directs jusqu'à l'aéroport de Sumburgh sont disponibles depuis Aberdeen, Édimbourg, Glasgow, Inverness et Kirkwall dans les Orcades.

Wijd uw tweede dag in Orkney aan het doorgronden van andere archeologische schatten die het hart van neolithisch Orkney vormen, een UNESCO werelderfgoedlocatie.
Consacrez votre seconde journée dans les Orcades à dénicher d'autres trésors archéologiques qui composent le cœur néolithique des Orcades, un ensemble de sites inscrits au patrimoine mondial de l'UNESCO.

In Shetland worden veerdiensten tussen de eilanden door de gemeente verzorgd, terwijl Orkney Ferries de dertien eilandbestemmingen van de archipel bedient.
Dans les Shetland, le voyage en ferry interinsulaire est exploité par le conseil, alors que la compagnie Orkney Ferries relie 13 destinations insulaires de l'archipel.

Bedrijfsgebouwen, woningen, watervoorziening en afvalwaterzuivering ten behoeve van de haveninstallaties op de Orkaden( Schotland) Orkney Islands Council £1,5 miljoen.
Installations portuaires(bâtiments publics, logements ou vriers, alimentation en eau et collecte des eaux usées) dans les Orcades(Scotland) Orkney Islands Council 1,5 million £.

Enkele archeologen vonden in de 19e eeuw een ondergrondse kamer op de Orkney, ze vonden dat er overeenkomsten waren met het land van de elfen in Childe Rowland.
Certains archéologues du XIXe siècle pensèrent qu'ils avaient trouvé des chambres souterraines dans les Orcades ressemblant au pays des elfes dans Childe Rowland.

Een eenzame baai op een eiland in de Buiten-Hebriden, Orkney of Shetland, of misschien een afgelegen zandstrandje langs de kust van het vasteland, zal ongetwijfeld indruk maken, vooral als de zon schijnt.
Trouvez une baie isolée sur une île dans les Hébrides extérieures, les Orcades ou les Shetland, ou bien une crique reculée sur la côte du continent, ce qui ne manquera pas d'impressionner, particulièrement au coucher de soleil.

Het maximumtarief op deze route mag één keer per jaar worden verhoogd na voorafgaande schriftelijke toestemming van de Orkney Islands Council en in lijn met de index van kleinhandelsprijzen van het Verenigd Koninkrijk( alle items) of een opvolger daarvan.
Le tarif le plus élevé pour chaque liaison peut être augmenté une fois par an moyennant l'accord écrit préalable du Orkney Islands Council et en conformité avec l'indice général des prix à la consommation applicable au Royaume-Uni ou tout indice ultérieur.

Bij Scapa Flow Visitor Centre& Museum kunt u ontdekken welke belangrijke rol Orkney speelde tijdens beide wereldoorlogen toen de natuurlijke haven van Scapa Flow diende als een belangrijke marinebasis voor de British Royal Navy.
Au centre d'accueil et au musée de Scapa Flow, vous pourrez découvrir le rôle majeur des Orcades joué pendant les deux guerres mondiales, lorsque le port naturel de Scapa Flow servit de base vitale à la Royal Navy.

Hoe "orkney" te gebruiken in een Nederlands zin

Ontdek meer van Orkney met Visit Orkney.

Dit komt het dichtste bij Orkney zelf.

Wandeling orkney ziet eeuwenoude historische ceremoniele stenen.

Neem een stukje Orkney mee naar huis!

Magnus, Orkney Hotels nabij Kathedraal van St.

De Orkney Islands liggen dichter bij Schotland.

Orkney Grey metaalkleur met beige lederen interieur.

Ritchie, The ancient monuments of Orkney (1999).

Parkeerterrein is beschikbaar gesteld door de Orkney Eilandenraad.

Welke luchtvaartmaatschappijen hebben directe vluchten naar Orkney Kirkwall?

Hoe "orcades, orkney" te gebruiken in een Frans zin

Je laisse Orcades et Shetlands pour une prochaine fois.

En hiver, ils se rendirent aux îles Orkney et Hébrides.

Public toilets near Abune-the-hill, Orkney Islands.

Le Orkney Islands Council est la principale autorité locale de l'archipel.

Sur le plan social, Orkney participe à la vie de la communauté.

L'île du Couronnement est la plus grande des Orcades du Sud.

Mais elle mourut dans les Orcades en 1290.

A Camelot, Morgause, reine des Orcades et soeur d'Arthur vient d'arriver.

Les Orcades continentales EST sont moins célèbres.

Et puis, le vent des Orcades pour nous apporter de l’espoir…