Wat Betekent OVERPELT in het Frans - Frans Vertaling

• overpelt

Voorbeelden van het gebruik van Overpelt in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Leroy, Jan, te Overpelt;
Leroy, Jan, à Overpelt;

Overpelt VV nam nu haar intrek in De Leukens, het voormalig stadion van Overpelt-Fabriek.
Overpelt VV s'installe alors dans le désormais ex-stade du Fabriek, le complexe De Leukens.

Op zoek naar een B&B in Overpelt?
A la recherche d'un B&B à Budel?

Driesen, P., wonende te Overpelt, voor een termijn van vijf jaar met ingang van 23 september 2000.
Driesen, P., domicilié à Overpelt, pour un terme de cinq ans prenant cours le 23 septembre 2000.

Op zoek naar een B&B in Overpelt?
A la recherche d'un B&B à Heusden-Zolder?

In 2017 bestudeerden Neerpelt, Overpelt en eventueel Hamont-Achel een mogelijke fusie.
En 2017, Neerpelt et Overpelt et éventuellement Hamont-Achel ont commencé à discuter d'une éventuelle fusion.

Op zoek naar een vakantiehuisje in Overpelt?
A la recherche d'un gîte de vacances à Overpelt?

Onthaalschool voor Lint, Turnhout, Lanaken, Overpelt, Deinze, Oostende, Avelgem en Menen.
École d'accueil pour Lint, Turnhout, Lanaken, Overpelt, Deinze, Ostende, Avelgem et Menin.

Smout was aangesloten bij SAC Neerpelt en woonde in Overpelt.
Niaky Diélé Soumaré l'a rejoint et s'est installé à côté.

Hechtel-Eksel, Neerpelt, Overpelt, vormen een gerechtelijk kanton met zetel te Neerpelt en te Lommel.
Hechtel-Eksel, Neerpelt, Overpelt, forment un canton judiciaire dont les sièges sont établis à Neerpelt et à Lommel.

Binnenkort is het nieuwe concept ook in Knokke en Overpelt te zien.
Le nouveau concept sera également implémenté à Knokke et à Overpelt très bientôt.

Sehen Sie andere charme-hotels in Overpelt, alle charme-hotels in Limburgischen Kempen oder alle charme-hotels in Limburg(Belgien).
Voir d'autres hôtels de charme à Overpelt, tous les hôtels de charme dans la région Limburgse Kempen ou tous les hôtels de charme dans le Limbourg.

Wordt tussen de woorden« Maasmechelen» en« Sint-Truiden» het woord« Overpelt» ingevoegd.
Le mot« Overpelt» est inséré entre les mots« Maasmechelen» et« Saint-Trond».

In de Rode-Kruisopvangcentra van Lanaken en Overpelt werd een cursus gezondheidszorg gegeven aan drie groepen asielzoekers.
Dans les centres d'accueil de la Croix-Rouge à Lanaken et à Overpelt, un cours d'hygiène publique a été donné à trois groupes de demandeurs d'asile.

Goed om genoeg groene stroom te produceren voor alle gezinnen in Lommel, Neerpelt en Overpelt.
De quoi produire suffisamment d'électricité verte pour tous les ménages de Lommel, Neerpelt et Overpelt.

De praktijksituaties werden bestu deerd in St Oda, Overpelt(België), een dienstencentrum voor de op vang van personen 250 met een ernstige of diepe menta e handi cap zowel kinderen als volwas senen.
Des situations concrètes ont été étudiées à StOda, Overpelt(Belgique), un centre d'accueil pour personnes(250) atteintes d'un handicap mental grave ou profond enfants ou adultes.

In de laatste jaren zijn er meerdere gelijkaardige projecten gerealiseerd door de tandem Staalbouw Overpelt- Trisinvest.
Ces dernières années, plusieurs projets similaires ont été réalisés par le tandem Staalbouw Overpelt- Trisinvest.

Bij ministerieel besluit van 22 april 2003 wordt de onderneming JWL Elektro en Security B.V.B.A., gevestigd te 3900 Overpelt, Schansstraat 175, onder het nummer 20 1267 23, erkend als beveiligingsonderneming voor een periode van vijf jaar.
Par arrêté ministériel du 22 avril 2003, l'entreprise JWL Elektro en Security S.P.R.L., établie à 3900 Overpelt, Schansstraat 175, est agréée sous le numéro 20 1267 23, comme entreprise de sécurité pour une durée de cinq ans.

Intussen krijgt de redactie tips binnen over nog drie bijkomende Limburgse locaties: Lanaken, Lommel en Overpelt.
Pendant ce temps-là, la rédaction a reçu des indications sur trois autres sites dans le Limbourg: Lanaken, Lommel et Overpelt.

Bij ministerieel besluit van 23 juli 2002 wordt de vergunning tot het exploiteren van een bewakingsonderneming verleend aan Intersafe Security N.V., gevestigd te 3900 Overpelt, Halstraat 82, vernieuwd voor een periode van vijf jaar vanaf 22 juni 2002, onder het nr. 16.1061.07.
Par arrêté ministériel du 23 juillet 2002, l'autorisation d'exploiter une entreprise de gardiennage accordée à la S.A. Intersafe Security établie Halstraat 82, à 3900 Overpelt, est renouvelée pour une période de cinq ans, à partir du 22 juin 2002, sous le n° 16.1061.07.

Voltijds equivalent begeleidend personeelslid en 0,5 maatschappelijk werker, voor een bedrag van 0,92 miljoen BEF, aan de vzw St. Oda, gevestigd Breugelweg 200 te 3900 Overpelt;
ETP membre du personnel d'accompagnement et 0,5 assistant social, pour un montant de 0,92 million de francs, par l'a.s.b.l."St. -Oda", établie Breugelweg 200, à 3900 Overpelt;

De vergunning tot het exploiteren van een bewakingsonderneming, verleend aan de onderneming N.V. Intersafe Security, waarvan de maatschappelijke zetel gevestigd is te 3900 Overpelt, Haltstraat 82, wordt vernieuwd voor een periode van vijf jaar met ingang van 22 juni 1997.
L'autorisation d'exploiter une entreprise de gardiennage, accordée à la société S.A. Intersafe Security, dont le siège social est établi à 3900 Overpelt, Haltstraat 82, est renouvelée pour une période de cinq ans à dater du 22 juin 1997.

Gelet op de verzoeken van de Gouverneur van de Provincie Limburg om de geografische uitgestrektheid van het rampgebied uit te breiden tot het grondgebied van de gemeenten Hasselt en Overpelt;
Vu les demandes du Gouverneur de la Province de Limbourg tendant à ce que l'étendue géographique de la zone sinistrée soit élargie au territoire des communes de Hasselt et de Overpelt;

De N.V. PROFELCO, Europalaan 17, te 3900 Overpelt, wordt erkend onder het nummer 346 met het oog op het uitoefenen van activiteiten bedoeld in artikel 2 van het koninklijk besluit nr. 55 van 10 november 1967 tot regeling van het juridisch statuut der ondernemingen gespecialiseerd in financieringshuur.
La S.A. PROFELCO, Europalaan 17, à 3900 Overpelt, est agréée sous le numéro 346 en vue de pratiquer des opérations visées à l'article 2 de l'arrêté royal n° 55 du 10 novembre 1967 organisant le statut juridique des entreprises pratiquant la location-financement.

De heer CREYLMAN Mark, industrieel ingenieur bij het Ministerie van Sociale Zaken, Volksgezondheid en Leefmilieu wonende te Overpelt, met uitwerking op 15.11.1996;
CREYLMAN Mark, ingénieur industriel au Ministère des Affaires sociales, de la Santé publique et de l'Environnement domicilié à Overpelt, avec effet rétroactif au 15.11.1996;

De Nationale Maatschappij der Belgische Spoorwegen is gemachtigd tot de afschaffing van overweg nr. 65 op de lijn 19 Mol- Hamont te Overpelt mits de aanleg van een keerpunt ter hoogte van kp 21.196 en omleiding van het verkeer langs bestaande wegenis zoals aangegeven op het plan nr. D2. L19.87, gevoegd bij dit besluit.
La Société nationale des Chemins de fer belges est autorisée à supprimer le passage à niveau n° 65 de la ligne 19 Mol- Hamont à Overpelt moyennant la réalisation d'une aire giratoire au km 21.196 et la déviation de la circulation par des voiries existantes tel qu'indiqué au plan n° D2. L19.87, annexé au présent arrêté.

Voltijds equivalent licentiaat en 0,75 voltijds equivalent paramedisch personeelslid, voor het ontwikkelen en uittesten van een nieuwe nursingnorm, voor een bedrag van 0,835 miljoen BEF, aan consortium van 16 voorzieningen p.a. Breugelweg 200, te 3900 Overpelt;
ETP licencié et 0,75 ETP membre du personnel paramédical, pour développer et tester une nouvelle norme de nursing, pour un montant de 0,835 million de francs, par un consortium groupant 16 structures, c/o Breugelweg 200, à 3900 Overpelt;

In het gerechtelijk kanton met zetel te Neerpelt en te Lommel heeft de zetel gevestigd te Neerpelt rechtsmacht over de steden Hamont-Achel en Peer en de gemeenten Hechtel-Eksel en Neerpelt en deze gevestigd te Lommel over de stad Lommel en de gemeente Overpelt.
Dans le canton judiciaire de Neerpelt et de Lommel, le siège de Neerpelt exerce sa juridiction sur les villes de Hamont-Achel et Peer ainsi que les communes d'Hechtel-Eksel et Neerpelt et le siège de Lommel sur la ville de Lommel et la commune d'Overpelt.

Voltijds equivalent licentiaat en 0,7 voltijds equivalent paramedisch personeelslid, voor het uittesten van detectie-instrumenten en het onderzoeken van de zorgnoden bij praktische thuisbegeleiding, voor een bedrag van 0,805 miljoen BEF, aan de vzw Dienstencentrum Sint-Oda, gevestigd Breugelweg 200, te 3900 Overpelt;
ETP licencié et 0,7 ETP membre du personnel pa ramédical, pour tester des instruments de détection et étudier les besoins en matière de soins en cas d'assis tance pratique à domicile, pour un montant de 0,805 million de francs, par l'a.s.b.l."Dienstencentrum Sint-Oda", établie Breugelweg 200, à 3900 Overpelt;

Het op de bijlage 22 van dit besluit met de code BE2200029( 1) aangemerkte gebied, bekend onder de naam« Vallei- en brongebieden van de Zwarte Beek, Bolisserbeek en Dommel met heide en vengebieden»; en gelegen in de gemeenten Beringen, Hechtel-Eksel, Heusden-Zolder, Houthalen-Helchteren, Leopoldsburg, Lommel, Overpelt, Peer.
La zone marquée du code BE2200029(1) à l'annexe 22 au présent arrêté, connue sous le nom« Zones de vallées et de sources des Zwarte Beek, Bolisserbeek et Dommel avec landes et mares» et située sur le territoire des communes de Beringen, Hechtel-Eksel, Heusden-Zolder, Houthalen-Helchteren, Leopoldsburg, Lommel, Overpelt et Peer.

Hoe "overpelt" te gebruiken in een Nederlands zin

Gyproc plaatser Overpelt kiezen, waarop letten?

Overpelt heeft een repetitieruimte voor muziekgroepen.

Anna Ajtner uit Overpelt behaalde zilver.

Schakel een specialist uit Overpelt in!

Overpelt behoorde tot het graafschap Loon.

Gehuwd te Overpelt met Sus VAN BROEKHOVEN.

Waarom een badkamer installateur in Overpelt inschakelen?

Video zelf kleding bedrukken Overpelt | Strijklogo.nl!

Heeft u een onderhoudselektricien uit Overpelt nodig?

Webdesign overpelt brengt het wereldwijde web dichterbij.

Hoe "overpelt" te gebruiken in een Frans zin

La séance est ouverte sous la présidence de Monsieur Cornelis Gielen, commerçant, demeurant à Overpelt

Melsbroek déssert la Région de Bruxelles, Overpelt assure le Limbourg et Jumet prend la Wallonie en charge.

Les commandes passées sur notre boutique en ligne (brabantia.com) sont expédiées depuis notre entrepôt principal, situé à Overpelt (Belgique).

statfoot.be » Accueil » Articles » Promotion » Compte rendu - Journée du 29/04/1990: Melen – Overpelt 4-2

Rendez-vous chez Carglass® Overpelt ou Carglass® Genk.

Il a également joué à Fléron et Hoeselt, avant d'entraîner successivement Overpelt Fabriek, Diepenbeek et Waterschei (en D3).

Overpelt est une véritable municipalité du moulin.

Overpelt est une véritable municipalité des moulins.

Envie de savoir à quoi ressemble vraiment Overpelt ?

L'entrepôt Brabantia situé à Overpelt (Belgique) sera fermé du 25 décembre au 29 décembre 2017.