Wat Betekent PACHA in het Frans - Frans Vertaling

• pacha

Voorbeelden van het gebruik van Pacha in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Hij was in de Pacha.
On sait qu'il était au Pacha.

Pacha Suite ligt in Puno en biedt gratis WiFi.
Situé à Puno, le Pacha Suite comporte une connexion Wi-Fi gratuite.

Is er een film die Le Pacha heet?
Il y a un film qui s'appelle Le Pacha?

De eerste Pacha werd geopend in 1967 in Sitges, nabij Barcelona.
Le premier club Pacha club ouvre à Sitges, à côté de Barcelone en 1967.

Zij is van dezelfde stijl en bij benadering van dezelfde periode dan de moskee van pacha Gâzi Hassan.
Elle est du même style et approximativement de la même période que la mosquée du pacha Gâzi Hassan.

Pacha, Frankie Wilde, comeback… Kom kijken. Nog nooit zoiets gezien.
Le Pacha, Frankie Wilde, le come-back j'avais jamais rien vu d'aussi dément.

Die kerk is voltooid in 1882, na mœizame onderhandelingen met de orthodoxe bisschop, de Turkse Pacha en de Franse consul.
Cette église sera achevée en 1882, après de laborieuses négociations avec l'évêque orthodoxe, le pacha turc et le consul de France.

Deze moskee van de XVIIIe eeuw werd, in 1786, met de steun van pacha(admiraal) Gâzi Hassan(Gazi Hassan Pașa), gouverneur van Kos gebouwd.
Cette mosquée du XVIIIe siècle fut bâtie, en 1786, avec le soutien du pacha(amiral) Gâzi Hassan(Gazi Hasan Paşa), gouverneur de Kos.

Na de bouw liet Ishak Pacha de handen van architect afhakken, zodat deze voor niemand anders nog zo'n mooi paleis zou kunnen ontwerpen.
Après cette entreprise, Ishak Pacha fit trancher les mains de l'architecte afin qu'il ne puisse construire un aussi beau palais pour quelqu'un d'autre.

In de loop van de osmanische periode was dit gebouw de woonplaats van een plaatselijke pacha, waarvan de afstammelingen in Izmir in 1950 emigreerden.
Au cours de la période ottomane, ce bâtiment fut la demeure d'un pacha local, dont les descendants émigrèrent à Izmir en 1950.

Het hostel Riad Dar El Pacha Marrakech is gelegen in een liefdevol gerenoveerd typisch Marokkaans Ryad, die werd gebouwd in de 18 e eeuw.
Le essaouira dar el pacha auberge riad est situé dans un riad typiquement marocain rénové avec goût, qui a été construit dans le 18 ème siècle.

Tot zijn beste werk worden zijn rollen gerekend in Si tous les gars du monde, La Loi des rues, Le Boulanger de Valorgue en Le Pacha.
Ses principales prestations sont, notamment, celles de Si tous les gars du monde, La Loi des rues, Le Boulanger de Valorgue ou Le Pacha.

Het nieuwste en groot Project van Pacha, een 5-sterrenresort op een van de beste locaties met onovertrefbaar uitzicht en droomfaciliteiten.
Le dernier et grand projet de Pacha, un hôtel resort 5 étoiles, qui jouit de l'un des meilleurs emplacements possibles ainsi que d'installations de rêve.

Apartamentos El Puerto Ibiza, gerenoveerd in 2002, liggen dicht bij centrum en dicht bij de haven, 800 m van Pacha El Divino discotheek.
Hotel El Puerto est un établissement de nouvelle construction rénové en 2002, situĂ© a centre-ville Ă proximitĂ© de le Port, 800 m de la discotheque Pacha et El Divino.

PACHA(Carrer de Còrdova, 3, Palmanova)- Pacha groeide uit tot een populaire discotheek in Ibiza, en heeft tegenwoordig discotheken op acht verschillende locaties.
PACHA(Carrer de Còrdova, 3, Palmanova)- Pacha s'est fait connaître à Ibiza et elle a maintenant huit établissements dans différentes villes.

Luxerestaurants zoals Lío of de prestigieuze en bekende discotheek Pacha en het Casino van Ibiza bevinden zich in deze aantrekkelijke uitgaansbuurt.
De célèbres restaurants comme le Lio, et la fameuse discothèque du Pacha, ou le Casino de Ibiza se trouvent tous dans cette partie de la ville destinée aux loisirs.

De belangrijkste stad van Kos biedt onderdak aan culturele bezienswaardigheden zoals het Kastro(een archeologisch museum), de plataan van Hippocrates en de Gazi Hassan Pacha moskee.
La ville principale de Kos abrite des sites culturels comme le Kastro(un musée archéologique), l'arbre d'Hippocrate ainsi que la mosquée Gazi Hassan Pacha.

Dag 7: Ağri(Doğubayazit)- Van(152 km) Na het ontbijt staat het sprookjesachtige Paleis van Ishak Pacha aan de voet van de berg Ararat Berg op het programma.
Retour 7ème Jour: Dogubayazit- Van(152 km) Après le petit déjeuner, visite des féeries du Palais de Ishak Pacha, célèbre palais situé à 7 km de la ville au pied du Mont Ararat.

De camping LE PACHA is gelegen in La Tremblade in de Charente-Maritime, in de Nieuw-Aquitanië, een regio dat een bijna eindeloze verscheidenheid van landschappen biedt.
Le camping LE PACHA est situé à la La Tremblade dans les Charente-Maritime, en Nouvelle-Aquitaine, dans une région qui vous offre une variété quasi infinie de paysages.

De zones van de Paseo Maritimo, bekend als Avinguda Gabriel Roca, is een verzameling van bars en kroegen, waarvan de meest bekende Pacha, Tito ́s en Ib ́s zijn.
La zone de la promenade maritime connue sous le nom de Avinguda Gabriel Roca fourmille de tavernes et pubs, les plus populaires d'entre eux sont le Pacha, le Tito, et l'Ib's.

Pacha Camac("aardemaker") was een chtonische scheppingsgod, die al voor de Inca's vereerd werd door de Ichma, maar later opgenomen werd in het scheppingsverhaal van de Inca's.
Pacha Kamaq("créateur du monde") était une divinité liée à la création du monde souterrain, initialement vénéré par les Ichma puis, plus tard, intégré au mythe de la création du monde.

In 1956 trouwde ze in de moskee van Parijs met Si Brahim el Glaoui, zoon van Thami El Glaoui, pacha van Marrakech, en was niet langer meer actrice.
Elle ne joue que dans un petit nombre de films car elle épouse à la Mosquée de Paris en 1956 Si Brahim el Glaoui, fils de Thami El Glaoui, pacha de Marrakech, et elle abandonne son métier d'actrice.

Zegevierende Pacha had bezit van het paleis van groot-hoofd genomen, de mohammedaanse vloot bedekte de haven, en religieus ontsnapt aan de dood wachtte nabij de zee op de schepen die ze moesten vervoeren in Europa.
Le Pacha vainqueur avait pris possession du palais du grand-maître, la flotte musulmane couvrait le port, et les religieux échappés à la mort attendaient au bord de la mer les navires qui devaient les transporter en Europe.

Vroeg vertrek naar Telouet via de bergen van de Hoge Atlas die door de Tizi N Tichka bereiken 2.260 m, visite van de Kasbah van Pacha Glaoui in Telouet(lunch in de plaats).
Départ dans la matinée de le circuit 4x4 sud Maroc vers le Haut Atlas par le col de Tizi n'Tichka 2260 m d'altitude en passant par la kasbah de Télouet(visite de la casbah du Pacha Glaoui), déjeuner sur place au restaurant Tasga.

Ideaal gelegen in het hart van de medina van Essaouira, Riad Dar el Pacha biedt gemakkelijke toegang tot vele culturele en toeristische bezienswaardigheden, zoals de haven, de vismarkt, vele kunsten en ambachten bedrijven en het plein waar het Gnaoua festival van World Music wordt elk jaar gehouden.
Idéalement situé au cœur de la médina d'Essaouira, le Riad Dar pacha el permet un accès facile aux nombreux sites culturels et touristiques tels que le port, le marché aux poissons, arts et d'entreprises d'artisanat et de la place où le Festival Gnaoua des musiques du monde a lieu chaque année.

Riad Massin is goed gelegen: het biedt u zeer eenvoudig toegang(parking op 50 m) de nabijheid van de beroemde Pacha Glaoui Paleis, het belangrijkste busstation, supermarkt en nieuwe stad op 5 minuten lopen.
Riad Massin est bien situé: il vous offre un accès facile(parking à 50 m) de la proximité de la célèbre Palace Pacha Glaoui, la principale station de bus, supermarchés et nouvelle ville, à 5 minutes à pied.

In 2014 werd de 175e verjaardag gevierd van de basistekst van onze bilaterale relatie met Tunesië, het Vriendschaps-, Handels- en Scheepvaartverdrag dat in 1839 werd gesloten tussen Leopold I, Koning der Belgen, en Ahmed Pacha Bey, vorst van het Koninkrijk Tunis.
L'année 2014 a été marquée par la célébration des 175 ans du Traité d'Amitié, de Commerce et de Navigation conclu en 1839 entre Léopold 1er, Roi des Belges, et Ahmed Pacha Bey, Souverain du Royaume de Tunis, texte fondateur des relations bilatérales entre notre pays et la Tunisie.

Vandaag zijn de sporen van de osmanische heerschappij op Kos nog zeer zichtbaar; onder de belangrijkste monumenten van het mohammedaanse verleden van Kos merkt men op: de moskee van Defterdar op de hoofdplaats van de stad( Plaats Eleftherias), de moskee van Pacha Gâzi Hassan en een bron van de XVIIIe eeuw, alle twee geplaatst op de Plaats van de Plataan, hammam Anatolië en de oude osmanische stad Haluvazia.
Aujourd'hui les traces de la domination ottomane sur Kos sont encore très visibles; parmi les monuments les plus importants du passé musulman de Kos on remarque: la mosquée du Defterdar sur la place principale de la ville(Place Eleftherias), la mosquée du Pacha Gâzi Hassan et une fontaine du XVIIIe siècle, toutes deux situées sur la Place du Platane, le hammam Anatolie et la vieille ville ottomane de Haluvazia.

Door van het Paleis van de Ridders door de rechterkant weg te gaan, komt men bijna onmiddellijk door de straat Orfeos aan de plaats Suleiman aan waar aan de linkerkant de omloop van de Klok(Pirgos elk Orologiou), van de XIXe eeuw,(achter de moskee van Suleiman) stijgt, omloop aan drie verdiepingen, gift van Tachti Pacha aan de Turken bij zijn overgang in Rhodos in 1851 terwijl hij naar Engeland ging.
En sortant du Palais des Chevaliers par la droite, on arrive presque immédiatement par la rue Orfeos à la place Soliman où s'élève à gauche la tour de l'Horloge(Pirgos tou Orologiou), du XIXe siècle,(derrière la mosquée de Soliman), tour à trois étages, don de Tachti Pacha aux Turcs lors de son passage à Rhodes en 1851 alors qu'il se rendait en Angleterre.

Op zaterdag 5 maart 2005 slaan het Coördinatiepunt Geïntegreerd Beheer van Kustgebieden en vele andere enthousiastelingen(de BMM, alle kustgemeenten, de provincie West-Vlaanderen, de federale overheidsdienst Leefmilieu Afdeling Natuur, Afdeling Kust, het Vlaams Instituut voor de Zee, Horizon Educatief, de Universiteit Gent, Pacha Mama, het Marien Ecologisch Centrum, en vele anderen) de handen in elkaar voor een opruimactie:"lenteprik op het strand".
Le samedi 5 mars 2005, le centre de coordination pour la gestion intégrée de la zone côtière en Belgique et bon nombre de personnes enthousiastes(l'UGMM, les communes, la province de Flandre Occidentale, le service public fédéral Environnement, Afdeling Natuur, Afdeling Kust, le VLIZ, Horizon Educatief, l'Université de Gand, Pacha Mama, le Marien Ecologisch Centrum, et beaucoup d'autres) se rassembleront afin d'effectuer un nettoyage des plages de la côte belge.

Hoe "pacha" te gebruiken in een Nederlands zin

Pacha Media creeërt journalistieke content over duurzaamheid.

Essad pacha woonde deze tweede beraadslaging bij.

Ook zit het welbekende Pacha in Sydney.

De Pacha zal het laatste duwtje geven.

Pacha heeft behalve discotheken ook eigen winkels.

Deze awardshow vond plaats in Pacha Ibiza.

Pacha Ibiza, oprecht the place to be!

Super lekker Italiaans gegeten bij Pacha Mama.

Een avondje Pacha moet kunnen dan toch?

Pacha heeft ruimte voor ongeveer 3000 bezoekers.

Hoe "pacha" te gebruiken in een Frans zin

Dans le style Omar Pacha peut être.

Dans l’attente de vous recevoir, Cordialement Pacha

Merci Pacha pour toutes ces infos !

Sushi pacha paris n’est pas que ça.

Comme pacha cherche homme point de rencontre.

Son neveu Ismaïl Pacha lui succédera.

Pacha est offert et sympa dans quipements collectifs.

Pacha propose des vêtements et accessoires branchés.

Arrêté, Arabi Pacha est exilé à Ceylan.

Osman Pacha Daragon, nouveau venu aux écuries.