Wat Betekent PAG in het Frans - Frans Vertaling

• de pag
• p
• page

Voorbeelden van het gebruik van Pag in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Nu D106 ri Pag tot voor Novalja.
D106 vers Pag jusqu'avant Novalja.

Technologie voor mensen- verslag van een zomercursus pag. 3.
La technologie adaptée à l'individu- Rapport d'une école d'été. Page 3.

Dichtbij het centrum van Pag, de tarieven zijn betaalbaar.
Pres du centre de Zubovici, les tarifs sont abordables.

Op zoek naar de beste aanbiedingen voor appartementen in Pag?
Vous recherchez le meilleur offre pour appartements dans les Pag?

De Pag rotsen zijn zeer interessant voor iedereen die betrokken is bij deze sport.
Les roches sur l'île de Pag sont très intéressants aux amateurs d'escalade.

Contactadres( Tel. nummer) indien afwijkend van gegevens op pag 1.
Point de contact(téléphone) si différent du numéro mentionné sur la page 1.

Als je over Pag fietst, dan lijkt het net alsof je over de maan fietst.
Quand vous faites du vélo sur l'île de Pag, vous avez l'impression de rouler sur la Lune.

De precieze omschrijving van de doelgroepen staat in artikel 3 van de overeenkomst pag.
La définition précise des groupes-cibles figure à l'article 3 de la convention pp.

Landbouw eiland Pag is voornamelijk gerelateerd aan de teelt van olijfbomen, wijngaarden, povrtlarskih cultuur en olijven.
Agriculture île de Pag est principalement liée à la culture des oliviers, des vignes, la culture povrtlarskih et les olives.

Ik moet echter het feit optekenen dat, toen ik het kamp van Auschwitz verliet in december 1944, ik dat gebouw daar niet gezien had"(pag. 37).
Pourtant, quand j'ai quitté Auschwitz en décembre 1944, je n'ai pas vu ce bâtiment à cet endroit"(p. 37).

Het eiland Pag is specifiek in dat het zeer weinig gras heeft dat is erg zout als gevolg van het zout en zoute wind die waait.
L'île de Pag est spécifique en ce qu'elle a très peu d'herbe qui est très salée à cause du vent salé et salé qui souffle.

Was Auschwitz een groot vernietigingskamop gewest, dan zouden we zeker niet zulke bezoeken hebben kunnen ontvangen"(pag. 27).
Si Auschwitz avait été un grand camp d'extermination, nous n'aurions certainement pas pu recevoir de telles visites"(p. 27).

Op Pag kun je deze oude wijze van zoutwinning nog aanschouwen. Dat gebeurt door uitdroging in kleine kleibassins, die naar zee leiden.
Sur l'île de Pag, on peut encore voir la fabrication artisanale du sel par le drainage dans des bassins d'argile d'eau de mer(solution saline).

Zoals een middeleeuwse jurist het beknopt zegt: “Hun leven en hun bezittingen worden alleen beschermd vanwege de betaling van djizja”(Crucified Again, pag. 22).
Comme un juriste médiéval a succinctement dit,“leur vie et leurs biens sont protégés à cause du paiement de la jizya”(Voir Crucified Again, p. 22).

Culinaire specialiteiten van Pag kunnen worden geproefd in tal van restaurants, zoals"Barcarola","Belveder","Gal","Biser","Dida" en"Pagus".
Les spécialités culinaires de Pag peuvent être dégustées dans de nombreux restaurants tels que"Barcarola","Belveder","Bile","Biser","Dida" et"Pagus".

Sommige worden van een kenmerkend wit borduurwerk gesierd: kostuum van Sinj, het dalmate achterland; anderen van kant: kostuums van Primosten, Novigrad of Pag.
Certains sont ornés d'une broderie blanche caractéristique: costume de Sinj, l'arrière-pays dalmate; d'autres de dentelle: costumes de Primosten, de Novigrad ou de Pag.

Het eiland Pag is een van de een van de grootste Adriatische eilanden, een oppervlakte van 285 km2, die hem zet op de vijfde plaats was de grootste Jadrnaskih otoka.
L'île de Pag est l'une des une des plus grandes îles de l'Adriatique, une surface de 285 km2 qui le met à la cinquième place était le plus grand otoka.

Want wat zal bijdragen tot de gezondheidsvooruitzichten van vrouwen zal, zoals ik reeds heb geschetst, ook mannen helpen, vooral diegenen die het grootste risico lopen." Milio, 1980, pag. 63.
En effet, toute mesure en faveur des perspectives de santé des femmes favorisera, comme je l'ai montré, également les hommes, notamment ceux qui courent les plus gros risques." Milio, 1980, p. 63.

Zanimljivo het eiland Pag met 270 km lange kustlijn, het eiland met de langste kustlijn aan de Adriatische Zee, rijk aan baaien, inhammen, capes en stranden.
Zanimljivo Jadrnaskih l'île de Pag avec 270 km de côtes, l'île avec le plus long littoral de l'Adriatique, riche de criques, anses, capes et des plages.

Ook beweert ze dat daarbij 8.000 mensen werden verbrand elke dag, in de"dodenkuilen", en dat zodoende"In ronde getallen ongeveer 24.000 lijken iedere dag werden verwerkt"(pag. 80-1).
Elle prétend aussi, qu'on y brûlait, en plus, 8.000 personnes par jour dans les"fosses de la mort" et que cela faisait donc"en chiffres ronds, environ 24.000 cadavres qui étaient'traités' chaque jour"(p. 80-1).

Stad Pag werd gebouwd door de ontwerpen van de Renaissance architect George Dalmatinac, waarvan de bouw begonnen 1443e jaar, en eindigde twee decennia later.
Ville de Pag a été construite par les dessins de la Renaissance, l'architecte George Dalmatinac, dont la construction a commencé 1443e année, et s'est terminée deux décennies plus tard.

Kvarner beslaat zo'n 3300 km2 en strekt zich uit van de Opatija riviera in het Noordwesten tot het eiland Pag in het Zuiden en omvat de eilanden Krk, Cres, Losinj en Rab.
La région de Kvarner est d'une surface de 3.300 km², elle va de la Rivièra d'Opatija dans le Nord jusqu'à l'île de Pag dans le Sud. La région comprend également les îles Krk, Cres, Losinj et Rab.

De kaas van Pag, voornamelijk die uit kaasmakerijen in Kolan, krijgt de laatste jaren steeds meer onderscheidingen op prestigieuze mediterrane culinaire beurzen.
Le fromage de l'île de Pag, surtout celui provenant de la fromagerie de Kolan, a reçu ses derni res années plusieurs prix prestigieux aux expositions des pays méditerranéens.

Indien de corrigerende maatregelen niet kunnen aangetoond worden via nazending is een corrigerende maatregel-audit binnen de vooropgestelde termijn noodzakelijk(zie intern reglement pag. 17).
Au cas où la mise en œuvre des mesures correctives ne peut pas être démontrée moyennant l'envoi des documents manquants, un audit des mesures correctives s'imposera dans un délai déterminé(voir règlement interne page 17).

Op de terugweg naar het eiland Pag gaan we dan nog één keer voor anker voor het eiland Vir, en beleven we een prachtige zonsondergang die alle Zadar-stress doet vergeten.
Sur le voyage de retour vers l'île de Pag, nous jetons encore une fois l'ancre devant l'île de Vir, et profitons d'un superbe coucher de soleil qui nous fait oublier tout le stress de Zadar.

Zodra een middeleeuwse, en vandaag de toerist en administratieve centrum van het eiland Pag is trots op tal van attracties en beroemde Pag baai, die zich zelfs tot de 23 km lengte.
Une fois médiévale et, aujourd'hui, le tourisme et le centre administratif de l'île de Pag est fière de ses nombreuses attractions et de la célèbre baie de Pag, qui s'étend même aux 23 km de longueur.

Na een zeereis van ruim 14 dagen met diverse tussenstops, waarin we naast interessante historie ook getrakteerd werden op schilderachtige baaien, kwamen we aan bij onze thuishaven Simuni op het eiland Pag.
Après un voyage en mer de plus de 14 jours avec plusieurs arrêts au cours duquel non seulement l'histoire nous a intéressés, mais également des baies pittoresques, nous sommes arrivés à notre port d'attache Simuni sur l'île de Pag.

Het eiland Pag en het gelijknamige stadje kunnen binnenkort hun toeristische aanbod verrijkt zien met een overdekt zwembad. Dat zal behalve voor recreatie en vermaak worden gebruikt voor thalassotherapeutische behandelingen.
L'île et la ville de Pag devraient bientôt enrichir leur offre touristique d'une piscine intérieure qui sera utilisée pour la thalassothérapie, en plus des activités de loisirs et de divertissements qu'elle proposera.

Vanaf de ACI-jachthaven Simuni varen we langs de levendige en met name bij jonge toeristen zeer populaire havenstad Novalja, verder bij een koers van 330° in de richting van Rab, langs het eiland Pag.
Depuis le port des yachts ACI de Simuni, nous naviguons le long de la ville portuaire de Novalja, ville très animée et très populaire auprès des jeunes touristes, et poursuivons sur un cap de 330° en direction de Rab, le long de l'île de Pag.

Pag staat niet alleen bekend om zijn kantwerk, dat ook nu nog met eindeloos geduld met de hand wordt gemaakt, maar ook om zijn schapenkaas, die in(deels met EU-subsidie gemoderniseerde) kaasmakerijen wordt gemaakt.
Pag n'est pas seulement réputé pour ses broderies, qui sont encore aujourd'hui réalisées à la main avec une patience infinie, mais également pour son fromage de brebis fabriqué dans des fromageries qui ont été modernisées en partie grâce aux subventions européennes.

Hoe "pag" te gebruiken in een Nederlands zin

Kloet Inhoudsopgave: Pag Bestuur NBO fd.

Gebonden, geïll. 159 pag Uitgever: N.V.

Eiland Pag kaal aan een kant.

GASTECHNISCHE GEGEVENS Pag ONDERHOUDS CONTROLE LIJST.

Uit mijn hoofd, pag 190 e.v.

Bron: Biogezond april 2019 pag 12-13.

Pag 4+5+6+7 Verstrekken met vertrekkende gevolgen.

Bij het PaG komt dus mvr.

Pag Welke app gebruikt Sayegh Jr.

Final Report, Kopenhagen Pag zie: Progtrans.

Hoe "page" te gebruiken in een Frans zin

Suivez‑nous sur notre page ReverbNation point.

Page traductible par Google sans souci.

Sandoz, Revue chrétienne, 1859, page 99.)

Rendez-vous sur cette page pour le...

Page 26, "Accordéon d'antan, accordéons lointains".

Page d’arrivée dans l’affichage des modèles.

Vous pouvez découvrir notre page ici…

Comment référencer parfaitement une page web?...

Vous trouvez cette page ici Publicités

Descartes, Méditations métaphysiques, Belin, page 232.