Wat Betekent PAIRING in het Frans - Frans Vertaling

• appariement
• d'appairage

Voorbeelden van het gebruik van Pairing in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Piraat pairing: klik op twee of meer stenen van de.
Appariement des pirates: cliquez sur deux ou plusi.

Berichten in iCloud, AirPlay 2 si stereo HomePod pairing.
Messages dans iCloud, AirPlay 2 si AccueilPod Stereo l'appariement.

Van het meer, ideaal pairing dat ons kort verblijf onvergetelijk heeft gemaakt.
Du lac, le jumelage idéal qui a fait notre court séjour mémorable.

Zijn bipolaire stoornis en Sisyphus een onwaarschijnlijke pairing?
Existe trouble bipolaire et Sisyphe un appariement improbable?

Deze zwarte bieren zijn ideale food pairing beers of zelfs dessertbieren.
Cette bières noires sont des bières de mets idéal ou même des bières de dessert.

Gebruik meerdere sets(max. 6) in dezelfde omgeving door middel van secured pairing.
Utilisez plusieurs sets(maximum 6) dans le même espace grâce à l'appairage sécurisé.

De pairing proces wordt gedaan door te laten zien in de lijst met gekoppelde apparaten.
Le processus d'appariement est fait en montrant dans la liste des appareils associés.

Desondanks kan Hilti niet garanderen dat de pairing met elk apparaat functioneert.
Cependant, Hilti ne peut pas garantir que l'appariement fonctionne avec tous les appareils.

Controleer of pairing heeft plaatsgevonden tussen de BoomBoom en het Bluetooth-apparaat.
Assurez-vous que l'appairage entre le BoomBoom et l'appareil Bluetooth soit effectif.

In deze modus, kunt u ook geen toegang tot het hands-free-assistent of snelle pairing.
Dans ce mode, vous pouvez aussi ne pas accéder à l'Assistant mains libres ou d'appariement rapide.

Iedereen was geschokt door de ongewone pairing, en nog meer bij hun amoureuze gedrag.
Tout le monde a été choqué par l"appariement inhabituel, et plus encore à leur comportement très amoureux.

Verzeker u ervan dat de BoomBoom 55 van voeding isvoorzien en druk twee maal op de pairing knop.
Assurez-vous que le BoomBoom 55 soit sous tension et appuyez deux fois sur le bouton d'appairage.

Het ondersteunt multi-point pairing, die tegelijkertijd 2 Bluetooth-apparaten kan verbinden.
Il prend en charge multi-point appariement, qui peut connecter des périphériques Bluetooth 2 en même temps.

Wist u verder ook dat de Brugse Zot bijzonder populair is als zogenaamd'food pairing' bier?
Saviez-vous aussi que la Brugse Zot est particulièrement populaire comme bière de« conjugaison d'aliment»?

Uitstekende pairing koffie/ chocolade: worden genoten op elk moment van de dag, zelfs in de koudere en regenachtig.
Excellente appariement café/ chocolat: être apprécié à tout moment de la journée, même dans le froid et pluvieux.

Trigger getty One, houd deze gedurende 3 seconden ingedrukt voor Bluetooth Pairing voordat u het spel start.
Bouton Appuyez longuement pendant 3 secondes pour l'appairage Bluetooth avant de commencer le jeu.

De mahonie en rozenhout pairing biedt complexe highs, warme dieptepunten en een over het geheel genomen prachtig zacht, mellow tone.
L'acajou et palissandre appariement offre complexes hauts, bas chauds et un ensemble magnifiquement doux, moelleux ton.

De Sennheiser HD 4.40 BT is heel goed in staat het koppelen met Android headsets en met de hulp van NFC pairing.
Le Sennheiser HD 4.40 BT est tout à fait capable de se jumelant avec des écouteurs Android et avec l'aide d'appariement NFC.

Vergeet appel, peer of walnoot en gaan voor de"onthullende" pairing van de melk van de koe pikante kaas met bittere 85% Valrhona-Afrikaanse.
Oublier la pomme, de poires ou de noix et aller pour la"révélation" couplage du fromage au lait de vache piquant avec amertume 85% Valrhona africaine.

Met een voice-activated pairing apparaat, Ethion zal gebruikers toestaan… hun mobiel uit te zenden over elke monitor in huis.
Avec un dispositif de couplage à commandes vocales, Ethion permettra aux gens de diffuser le contenu de leur portable sur n'importe quel écran chez eux.

Als u niet meer automatisch een verbinding krijgt met uw hoofdtelefoon, druk dan twee maal op de pairing knop(de BoomBoom 55 gaat dan weer in de koppelstand) en zet de hoofdtelefoon in de koppel stand.
Si vous ne pouvez plus obtenir automatiquement une connexion avec votre casque, appuyez deux fois sur la touche d'appairage(le BoomBoom 55 se mettra à nouveau en mode d'appairage) et mettez le casque en mode d'appairage.

HD Station ondersteunt ook YouTube Pairing, waarmee u een YouTube™ video kunt kiezen op uw smartphone, tablet of computer en deze kunt afspelen op uw HDTV via the TS-451+.
HD Station prend également en charge l'association YouTube, ce qui vous permet de sélectionner une vidéo YouTube™ sur votre smartphone, tablette ou ordinateur et de la lire sur votre TV HD via le TS-451+.

There in de lijst krijgen we de optie krijgen vshare paring en soms krijgen we vshare vragen pairing en juist deze fout, dan kunt u volgen en hier gebruik ik de volgende eenvoudige stappen convenant Addon.
There dans la liste que nous recevons l'option se accouplement vshare et parfois nous obtenons appariement Questions VSHARE et corriger cette erreur, s'il vous plaît suivre et j'utilise ici les étapes simples suivantes Pacte Addon.

De HD Station ondersteunt ook YouTube Pairing, waarmee u een YouTube video kunt downloaden naar uw smartphone, tablet of computer en deze kunt afspelen op een HDTV via de TS-453S Pro.
La HD Station prend aussi en charge l'appariement YouTube, qui vous permet de sélectionner une vidéo YouTube sur votre smartphone, tablette ou ordinateur et de la lire sur HDTV via le TS-853 Pro.

Het verbaasde me om te zien filet haak- wat een interessante pairing van een haak techniek die een ouderwetse lucht met een onderwerp in de popcultuur heeft.
Il m'a surpris pour voir filet au crochet- quel intéressant un appairage d'une technique de crochet qui a un air d'antan avec un objet dans la culture populaire.

Let op: nadat u de update hebt geïnstalleerd, moet u de pairing Bluetooth Bluetooth-apparaat(mobiele speler/ GPS/ MP3) verwijderen en opnieuw binden de G9.
Se il vous plaît noter que après avoir installé la mise à jour, vous devez supprimer le périphérique Bluetooth Bluetooth d'appariement(/ GPS/ Lecteur MP3 cellulaire) et l'imbrication de la G9.

De colorway is die van de Air Jordan 11 Amma Blue een zwart/ blauw/ geel pairing dat doesn al te ver uit de kleurstelling die op dat aankomende gebrek Laneyversion van de Air Jordan 5.
Le coloris est celui de la Air Jordan 11 amma bleu d'un bleu de jumelage jaune noir// qui doesn regarder trop loin le schéma de couleur indiquée sur ce prochain absence Laneyversion de la Air Jordan 5.

Hoe "pairing" in een zin te gebruiken

Jbl everest elite 700 pairing mode.

Onze pairing was desalniettemin Frans getint.

Ook food pairing komt aan bod.

Nog nooit zo’n perfecte pairing meegemaakt.

Dit leverde mooie pairing combinaties op.

Hop Beer pairing gerechten met Asperge?

kan niet gebruik NFC pairing verbinding.

Pairing met bluetooth GPS navigatie systemen.

And the wine pairing 🤯 was magnifique.

Van pairing is voorlopig nog geen sprake.