Voorbeelden van het gebruik van Parkeerde in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
U parkeerde en.
Vous vous êtes garé, et.Zij was degene die de Jeep parkeerde.
C'est elle qui a garé la Jeep.Ik parkeerde hier.
Je suis garée là-bas.Vertelde hem ook waar Annunzio parkeerde.
Lui a aussi dit où Annunzio se garait.Je parkeerde de wagen.
Tu as garé la voiture.
Combinations with other parts of speech
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
Gebruik met bijwoorden
Gebruik met werkwoorden
Dat dacht J-Rock ook… toen hij de auto parkeerde.
Hij parkeerde auto's.
Il garait des voitures.Met het opgeslagen patroon toen hij zijn auto parkeerde.
Ik parkeerde op de hoek.
Je suis garé au coin.Jullie zouden wachten terwijl ik de auto parkeerde.
Mince alors, vous avez dit que vous m'attendriez pour garer la voiture louée.Hier parkeerde Kevin McCann.
Kevin McCann s'est garé ici.In haar verdediging, ik sneed haar af toen ik haar auto parkeerde.
Hij reed, hij parkeerde, hij wachtte.
Il conduisait, il garait, il attendait.Ik parkeerde mijn auto daar om half vijf.
J'ai garé ma voiture là-bas juste avant 4h30.De laatste die daar parkeerde is nu… een snelheidsremmer.
U parkeerde op zijn plek, daarom wist u het.
Vous vous êtes garée à sa place! C'est comme ça que vous avez su.Hij kwam hierheen. Parkeerde z'n wagen en verdween.
Il est finalement venu ici, a garé sa voiture et Ik parkeerde bij 't ziekenhuis. Dat is goedkoop.
Je me suis garée à l'hôpital, car c'était moins cher.James parkeerde de hele nacht auto's.
James a garé des voitures toute la nuit.Ik parkeerde buiten, met een fles en ik wachtte.
Je me suis garé dehors. avec une bouteille et j'ai attendu.Jablonski parkeerde op 18 verschillenden plekken.
Jablonsky s'est garé à 18 endroits différents.Parkeerde 200 meter achter de school, het gaat achteruit.
Stationné à 200 mètres derrière l'école, il va vers l'arrière.Vervolgens parkeerde hij de auto, en zat daar, alleen.
Puis il a garé la voiture, et resta là, seul.Ik parkeerde, kwam uit de auto.
Je me suis garé. Je Sergeant Dunn parkeerde zijn auto direct voor het huis.
Pos(192,230)}Le sergent Dunn a garé sa voiture de patrouille en face de la maison.Ik parkeerde op een straat aan de westkant van het gebouw.
Je me suis garé sur une rue du côté Ouest du bâtiment.Misschien parkeerde hij hier voor de een of andere afspraak.
Je parkeerde een auto vol gestolen spullen midden op straat?
T'as garé une caisse remplie de trucs volés en pleine rue?Ik… parkeerde buiten voor de hoofdingang en wachtte op Patricia en de kinderen.
Garé devant l'entrée. J'attendais Patricia et les enfants.Frost parkeerde zijn auto bij Molinero's zo'n 10 minuten voor Cordero daar werd vermoord.
Frost a garé sa voiture au Molinero, 10 minutes avant le meurtre de Cordero.
