Wat Betekent PARKTE in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• parkeerde
• stond
• geparkeerd
• parkeert

Voorbeelden van het gebruik van Parkte in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Parkte an der Ecke.
Geparkeerd op de hoek.

Sein Auto parkte hier.
Z'n auto stond hier.

Er parkte in der Auffahrt.
Hij stond op de oprit.

Ich kam an und parkte.
Ik kwam aan en parkeerde.

Ich parkte vor dem Kasino.
Ik stond voor het casino.

Als ich beim Öltank parkte.
Toen ik bij de olie-aansluiting parkeerde.

Ein Auto parkte letzte Woche hier.
Vorige week stond er een auto.

Mitternacht? Gleich um die Ecke parkte ein Auto.
Middernacht. Er stond een auto om de hoek.

Parkte ihr Auto auf den Gleisen.
Ze parkeerde haar auto voor 'n trein.

Jablonsky parkte an 18 Orten.
Jablonski parkeerde op 18 verschillenden plekken.

Der Wagen, der zur Stoßzeit an einer Bushaltestelle parkte.
De auto was geparkeerd bij een bushalte.

Es parkte zwischen zwei M-41-Panzern.
Hij stond tussen twee M41-tanks.

Ein Jeep Grand Cherokee parkte an der Ecke.
Er staat een Jeep Grand Cherokee geparkeerd.

Er parkte seltsam, er stand vor. Stimmt das?
Hij stond raar geparkeerd.- Ja?

Ein Hispano-Suiza, der zur Tatzeit dort parkte.
Een Hispano- Suiza buiten geparkeerd op het tijdstip.

Ich parkte den Wagen in meiner Einfahrt.
Ik parkeerde de wagen op mijn oprit.

Das würde erklären, warum sein Truck nahe Ihrem Grundstück parkte.
Daarom stond z'n auto bij uw pand geparkeerd.

Ihr Wagen parkte dort am Beginn der Auffahrt.
Haar auto stond daar op die oprit.

Und er schrie wie ein Irrer. Sein Auto parkte an der Straße.
Zijn auto stond langs de weg… en hij riep dwaas te gillen.

Nein. Jedenfalls parkte ich und lud die Pistole.
Ik parkeerde, laadde het wapen…- Nee.

Ich parkte und rauchte draußen eine Zigarette.
Ik parkeerde en rookte buiten een sigaret.

Als ich da parkte, sagte das keiner.
Toen ik parkeerde, zei niemand dat dat niet mocht.

Er parkte direkt vor meinem Stammplatz.
Hij was precies voor mijn vaste plaats geparkeerd.

Als ich da parkte, sagte das keiner.
Toen ik hem daar parkeerde, zei niemand me weg te gaan.

Er parkte, ging dann zwei Stockwerke nach unten.
Parkeerde zich, ging twee verdiepen naar beneden.

Vor 20 Jahren parkte ich mein Auto vor einem Laden.
Twintig jaar geleden parkeerde ik mijn auto bij een supermarkt.

Er parkte also vor dem Haus statt vor der Garage.
Hij parkeerde voor het huis in plaats van de garage.

Laut dem Zeitstempel, parkte er dort, kurz bevor Bus 290 dort ankam.
Volgens het tijdstempel, parkeert hij daar vlak voordat bus 290 aankomt.

Also… Parkte ich hinter den Kinos in der Market Street.
So I… dus ik parkeerde achter de bioskoop in Market Street.

Letzte Nacht parkte der Van vier Häuser weiter, heute nur noch zwei.
Gisteravond stond die bus vier straten verderop, nu twee.