Wat Betekent PARTITIONEREN in het Frans - Frans Vertaling

• partitionner
• partitionnement
• partitionnant
• avoir partitionné
• de repartitioning

Voorbeelden van het gebruik van Partitioneren in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Formatteren na het partitioneren met gdisk.
Formater après partitionnement avec gdisk.

Partitioneren begint vanaf de verste hoek van de deur.
Cloisonnement commence à partir du coin de la porte.

Recover bestanden na een harde schijf partitioneren fout.
Récupérer des fichiers après une erreur de partitionnement du disque dur.

Partitioneren is eenvoudig proces in het geval van harde schijf.
Partitionnement est simple processus en cas de disque dur.

Laat onbetrouwbare software niet gebruiken om Mac Volume partitioneren.
Ne pas utiliser des logiciels fiables pour partitionner Mac Volume.

Nadat het partitioneren is voltooid, startte ik mijn systeem opnieuw op.
Une fois le partitionnement terminé, j'ai redémarré mon système.

Selecteer de harde schijf die u wilt formatteren of partitioneren hem.
Sélectionnez le disque dur que vous souhaitez formater ou partitionner lui.

Partitioneren van een segment met optioneel verdikking richting uiteinden.
Le partitionnement d'un segment avec épaississement option vers les extrémités.

Maar uiterste zorg moet worden genomen terwijl het partitioneren van de SSD.
Mais un soin extrême doit être prise alors que le partitionnement du SSD.

Verder is partitioneren nuttig als u meer dan één besturingssysteem gebruikt.
En outre, le partitionnement est utile si vous exécutez plusieurs systèmes d'exploitation.

Voordat u de vaste schijf gaat gebruiken, moet u deze partitioneren.
Avant de commencer à utiliser le disque dur, vous devez le partitionner.

Partitioneren is in het bijzonder nuttig als je meerdere besturingssystemen gebruikt.
Le partitionnement est particulirement utile si vous utilisez plusieurs systmes d'exploitation.

Afgezien van dit, kunt u Schijfhulpprogramma gebruiken om te wissen, het formaat en partitioneren Mac harde schijf.
En dehors de cela, vous pouvez utiliser l'utilitaire de disque pour effacer, formater et partitionner le disque dur Mac.

Men kan een schijf partitioneren en elke partitie zal werken als een afzonderlijke schijf.
On peut partitionner un disque, et chaque partition fonctionnera comme un lecteur de disque séparé.

Het heeft de mogelijkheid om verloren FAT- of NTFS-partities te lokaliseren na het meerdere keren partitioneren van de drive.
Il a la capacité de localiser des partitions FAT ou NTFS perdues après avoir partitionné plusieurs fois le lecteur.

Het correct partitioneren en formatteren van je USB stick is waarschijnlijk het moeilijkste gedeelte.
Partitionner et formater correctement votre clé USB est probablement la partie la plus difficile.

Hoe u normaal een schijf zou initialiseren, formatteren en partitioneren, u zult hetzelfde kunnen doen met een'schone' USB-drive.
Comment vous auriez normalement initialiser, formater et partitionner un disque, vous serez en mesure d'effectuer la même chose avec le lecteur USB«propre».

Partitioneren staat om gebruikersgegevens te scheiden van bestanden van het besturingssysteem.
Le partitionnement permet de séparer des données d'utilisateur à partir des fichiers de système d'exploitation.

Dit is de eenvoudigste manier u kunt een flashstation partitioneren si u kunt een wachtwoord aanmaken voor een partitie of de hele USB-stick.
C'est le moyen le plus simple vous pouvez partitionner un lecteur flash si vous pouvez mot de passe une partition ou la clé USB entière.

Partitioneren van de harde schijf is nodig om aparte besturingssysteem van andere computer data.
Partitionnement du disque dur est nécessaire pour le système d'exploitation distinct des autres données informatiques.

Maar het is helemaal jou keuze hoe je je systeem wilt partitioneren aangezien jij de enige bent die weet hoe je het wilt gaan gebruiken.
Mais c'est finalement à vous de décider comment partitionner votre système puisque vous êtes la seule personne à savoir comment vous allez l'utiliser.

Partitioneren is niets anders dan een groot opslagmedium onderverdelen in afzonderlijke logische secties.
Le partitionnement ne consiste qu'à diviser un support de stockage volumineux en sections logiques distinctes.

ConclusieAls u de partities die niet gemakkelijk kunnen worden verwijderd, wilt verwijderen of de schijf wilt partitioneren, kunt u de opdracht diskpart clean gebruiken.
ConclusionSi vous souhaitez supprimer les partitions qui ne seront pas supprimées facilement, ou si vous voulez partitionner le disque, vous pouvez utiliser la commande diskpart clean.

Wees voorzichtig bij het partitioneren van externe opslagapparaten op de Windows-computer.
Soyez prudent lors du partitionnement des périphériques de stockage externes sur un ordinateur Windows.

Deze tool haalt niet alleen bestanden van gepartitioneerd station, maar het herstelt ook verloren FAT of NTFS-partities na het partitioneren van de harde schijf voor meerdere keren.
Cet outil non seulement recuperer donnees disque dur partitionne, mais il récupère également perdu partitions FAT ou NTFS après avoir partitionné le disque dur pour de multiples fois.

In elk geval, tijdens het partitioneren van uw schijf of het formatteren van de NTFS 5-partitie; als het bestand ntfs.
Dans tous les cas, soit en partitionnant votre disque ou en formatant la partition NTFS 5; Si le fichier ntfs.

Partitioneren is nodig omdat het houden van gegevens, toepassingen en het besturingssysteem op dezelfde schijf kan riskant zijn.
Le partitionnement est nécessaire car le maintien de données, des applications et du système d'exploitation sur le même disque peut être risqué.

Andere redenen: opnieuw formatteren/ partitioneren fouten, harde schijf crash, duim station corruptie, OS opnieuw installeren en vele anderen.
Autres raisons: reformatage/ partitionnement erreurs, durs conduire l'écrasement, le pouce de la corruption en voiture, réinstallation de l'OS et bien d'autres.

Het partitioneren van de harde schijf die meer opslagcapaciteit kan de drive om meer bekwaam functioneren.
Partitionnement du disque qui a une plus grande capacité de stockage peut faire le lecteur de fonctionner plus avec compétence.

Abrupt einde te rijden formatteren of partitioneren proces kan falen brengen van de externe harde schijf waardoor het verlies van waardevolle bestanden.
Arrêt abrupt pour conduire le formatage ou le processus de repartitioning peut provoquer l'échec du disque dur externe entraînant la perte de fichiers précieux.

Hoe "partitioneren" te gebruiken in een Nederlands zin

Dit betekent dus opnieuw partitioneren en formateren.

U kunt verder nog partitioneren naar behoefte.

Allereerst voor het partitioneren van de harde schijf.

Wat bedoel je met het partitioneren in Windows?

Niet alleen lezen, maar ook schrijven, partitioneren enz.

Kies opnieuw handmatig partitioneren in de installatie procedure.

Imagex geen schijf formatteren en partitioneren mogelijkheden hebben.

Formatteren en partitioneren met Mac OS 10.x Waarschuwing!

Bootloaders, partitioneren en formateren zijn allemaal OS specifiek.

Een disk partitioneren kan met elk deftig OS.

Hoe "partitionner, partitionnement" te gebruiken in een Frans zin

Partitionner un disque dur rime souvent avec ...

Le partitionnement du réseau sans les VLAN IV.

Affichage du récapitulatif pour le partitionnement de notre serveur.

J'ai pas envie de partitionner mon disque dur.

Vous pouvez partitionner votre disque avec 'fdisk'.

Suivez les menu d’installation jusqu’au partitionnement des disques.

D'abord vous devez partitionner chaque disque.

Validez votre choix en cliquant sur « Partitionner ».

Que se passe-t-il avec un partitionnement par intervalle?

Il me fallut tout d'abord partitionner mon disque dur.