Voorbeelden van het gebruik van Pocock in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
En de winnaar van de verkiezing van ditjaar is… Daniel Pocock!
Pocock, Anne-Marie, geboren te Sint-Jans-Molenbeek op 13 juni 1946.
Pocock, Anne-Marie, née à Molenbeek-Saint-Jean le 13 juin 1946.En de winnaar van de verkiezing van ditjaar is… Daniel Pocock! Lees….
Et le gagnant de l'élection de cetteannée est… Daniel Pocock!Lire la suite….Daniel Pocock schreef over de derde verjaardag van Lumicall.
Daniel Pocock a écrit sur le 3ème anniversaire de Lumicall(en anglais).De volgende soorten zijn bij het geslacht ingedeeld:Ornithoctonus andersoni Pocock, 1892 Ornithoctonus aureotibialis von Wirth& Striffler, 2005 Ornithoctonus costalis Schmidt, 1998.
Selon World Spider Catalog(version 14.0, 2013):Ornithoctonus andersoni Pocock, 1892 Ornithoctonus aureotibialis von Wirth& Striffler, 2005 Ornithoctonus costalis(Schmidt, 1998) Autres Ornithoctonus huwena est reclassée en Cyriopagopus schmidti.George Pocock maakt gebruik van een vlieger om zijn rijtuig, de Charvolant, voort te trekken.
George Pocock utilise la traction pour tirer des véhicules sur des chemins.In het kader van steeds meer Internet ofThings-botnets begint Daniel Pocock een discussie over veiligheid van apparatuur voor thuis de draaien met GNU/Linux-gebaseerde firmware.
Dans le contexte où il y a toujours plus de botnets internet construits sur l'internet des objets,Daniel Pocock lance une discussion sur la sécurité des appareils domestiques fonctionnant sur un firmware basé sur GNU/Linux.Daniel Pocock laat mensen zien hoe je Blender kan gebruiken voor het bewerken van video's.
Daniel Pocock fait une démonstration aux gens qui veulent utiliser Blender pour éditer des vidéos.De volgende soorten zijn bij het geslacht ingedeeld: Allothele australis(Purcell, 1903)Allothele caffer(Pocock, 1902) Allothele malawi Coyle, 1984 Allothele regnardi(Benoit, 1964) Allothele teretis Tucker, 1920.
Selon World Spider Catalog(version 14.0, 2013): Allothele australis(Purcell, 1903)Allothele caffer(Pocock, 1902) Allothele malawi Coyle, 1984 Allothele regnardi(Benoit, 1964) Allothele teretis Tucker, 1920 Tucker, 1920.Daniel Pocock legt uit hoe u kan helpen bij het toezicht houden op pakketten in Debian en Ubuntu.
Daniel Pocock explique comment vous pouvez apporter votre aides aux packages de monitoring dans Debian et Ubuntu.De volgende soorten zijn bij het geslacht ingedeeld: Haploclastus cervinus Simon, 1892 Haploclastus kayi Gravely, 1915 Haploclastus nilgirinus Pocock, 1899 Haploclastus satyanus(Barman, 1978) Haploclastus tenebrosus Gravely, 1935 Haploclastus validus Pocock, 1899.
Selon World Spider Catalog(version 15.0, 2014): Haploclastus cervinus Simon, 1892 Haploclastus devamatha Prasanth& Jose, 2014 Haploclastus kayi Gravely, 1915 Haploclastus nilgirinus Pocock, 1899 Haploclastus satyanus(Barman, 1978) Haploclastus tenebrosus Gravely, 1935 Haploclastus validus(Pocock, 1899) Simon, 1892.Daniel Pocock verzamelde achtergronden, gevoelens over en hommages aan Ian Murdock op zijn blog.
Daniel Pocock a rassemblé quelques éléments, sentiments et les hommages d'autres personnes à Ian Murdock sur son blog.De volgende soorten zijn bij het geslacht ingedeeld: Coremiocnemis brachyramosa West& Nunn, 2010 Coremiocnemis cunicularia(Simon, 1892) Coremiocnemis gnathospina West& Nunn, 2010 Coremiocnemis hoggi West& Nunn, 2010 Coremiocnemis jeremyhuffi West& Nunn, 2010 Coremiocnemis kotacana West& Nunn, 2010 Coremiocnemis obscura West & Nunn, 2010 Coremiocnemis tropix Raven,2005 Coremiocnemis valida Pocock, 1895.
Selon World Spider Catalog(version 14.0, 2013): Coremiocnemis cunicularia(Simon, 1892) Coremiocnemis hoggi West& Nunn, 2010 Coremiocnemis kotacana West& Nunn, 2010 Coremiocnemis obscura West& Nunn, 2010 Coremiocnemis tropix Raven,2005 Coremiocnemis valida Pocock, 1895 Simon, 1892.Daniel Pocock legt uit hoe je live-evenementen kan opnemen met je mobiele telefoon en een lapel microfoon.
Daniel Pocock nous explique l'enregistrement en direct/temps-réel avec votre téléphone portable et un micro miniature.Matthias Kirschner, Polina Malaja, en Daniel Pocock waren op de Open Source Conference Albania(OSCAL) om te praten over"Mensen in staat stellen technologie te controleren","EU-niveau en softwarevrijheid" en"Vrije rechtstreekse communicatie met Vrije Software".
Matthias Kirschner, Polina Malaja et Daniel Pocock ont été à l'Open Source Conference Albania(OSCAL) pour parler de« Donner aux gens les moyens de contrôler la technologie»,« Niveau européen et liberté logiciel» et« Communication Temps Réel Libre avec du Logiciel Libre».Daniel Pocock vraagt zich af of Amnesty aan slachtoffers van spionage een vals gevoel van veiligheid geeft.
Daniel Pocock se demande si Amnesty International ne donne pas un faux sentiment de sécurité aux victimes de l'espionnage(en anglais).Daniel Pocock publiceerde het tweede deel van zijn instructie"over het opnemen van rechtstreekse evenementen op een professionele manier".
Daniel Pocock a publié la deuxième partie(anglais) de son tutoriel pour enregistrer des événements comme un pro.Daniel Pocock documenteert hoe je Blender kan gebruiken voor het bewerken van video met het niet-lineaire videobewerkingssysteem dat er deel van uitmaakt.
Daniel Pocock documente comment utiliser Blender pour l'édition vidéo avec la fonction d'édition vidéo non linéaire.Daniel Pocock schrijft over WebRTC en communicatieprojecten als deel van"Google Summer of Code", onder de paraplu van het Debian-project.
Daniel Pocock parle de WebRTC et des projets de communication dans le cadre du Google Summer of Code, sous l'étiquette du projet Debian.Daniel Pocock refleceert op de nieuw geïntroduceerde SwissID als het gaat om de potentiële gevaren voor privacy en democratische referenda.
Daniel Pocock médite sur la nouvellement présentée carte d'identité suisse, ses dangers potentiels pour la vie privé et les référendums publics.Daniel Pocock verklaart veiligheidsproblemen met SMS- en telefonieverificatie en vraagt zich af hoeveel mobiele telefoonaccounts deze zomer zullen worden gekaapt….
Daniel Pocock explique les problèmes de sécurité avec la vérification par SMS et par téléphone et demande combien de comptes téléphoniques seront attaqués cet été.Pocock's voorgesteld, hem van de “Charvolant” waarbij het systeem om zich te vestigen als een echt alternatief voor paarden, de gebruikelijke in zijn tijd “Paard controle” te omzeilen.
Pocock proposé, lui de l'“Charvolant” ledit système de s'imposer comme une véritable alternative aux chevaux, à l'habitude dans son temps“Cheval de contrôle” pour contourner.Uit de gemeenschap Daniel Pocock verklaart veiligheidsproblemen met SMS- en telefonieverificatie en vraagt zich af hoeveel mobiele telefoonaccounts deze zomer zullen worden gekaapt….
Dans la communauté Daniel Pocock explique les problèmes de sécurité avec la vérification par SMS et par téléphone et demande combien de comptes téléphoniques seront attaqués cet été.Daniel Pocock stelt voor om een jaarlijkse prijs uit te reiken voor niet-technische organisaties zonder winstoogmerk die op voorbeeldige wijze gebruik maken van Vrije Software in hun eigen organisatie.
Daniel Pocock propose de donner un prix annuel aux organisations à but non-lucratif qui font preuve d'exemplarité dans l'utilisation de Logiciels Libres au sein de leur organisation.Nicholas Pocock bijvoorbeeld, een kapitein van een koopvaardijschip, had leren tekenen terwijl hij op zee was en als officieel marineschilder van de Engelse koning aanwezig bij een belangrijke zeeslag op 1 juni 1794, aan boord van het fregat HMS Pegasus.
Par exemple, Nicholas Pocock, avait appris à dessiner en mer et était présent en tant que peintre officiel lors d'une grande bataille de la mer, la Bataille du 13 prairal an II, en 1794, à bord de la frégate HMS Pegasus.Zie Frison and Pocock(1992) voor een nauwkeurige vergelijking van verschil van middelen, verschilverschillen en ANCOVA-gebaseerde benaderingen in de meer algemene omgeving waar er meerdere metingen zijn vÃ3Ã3r de behandeling en na de behandeling.
Voir Frison and Pocock(1992) pour une comparaison précise des approches basées sur les différences de moyennes, les différences de différences et les ANCOVA dans le contexte plus général oÃ1 il y a plusieurs mesures avant et aprà ̈s traitement.
