Voorbeelden van het gebruik van
Polystyreenschuim
in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans
{-}
Colloquial
Official
Medicine
Financial
Ecclesiastic
Ecclesiastic
Official/political
Computer
Programming
Expansiegas voor geëxtrudeerd polystyreenschuim.
Soucoupe jetable en polystyrène extrudé.
Dus de polystyreenschuim is 98% van de lucht, dus erg eenvoudig.
Ainsi, la mousse de polystyrène est de 98% de l'air,de sorte qu'il est très facile.
Aangepast voor het plakken van polystyreenschuim.
Adaptée au collage de polystyrène expansé.
Polystyreenschuim wordt ook vaak gebruikt als isolatiekern, omdat het dergelijke voordelen:.
La mousse de polystyrène est également souvent utilisé comme un noyau isolant, car il a de tels avantages:.
De structuur van geëxtrudeerd polystyreenschuim.
La structure demousse de polystyrène extrudé.
Isolatie van kelder met polystyreenschuim, polyurethaanschuim, en- bescherming van constructies.
Isolation du sous-sol avec de la mousse de polystyrène, mousse de polyuréthane, et- la protection de structures.
Opwarming van de vloer verwarmd polystyreenschuim.
Réchauffement de la mousse de polystyrènede plancher chauffant.
In dit geval wordt het hechtmiddel voor polystyreenschuim aangebracht rond de omtrek van de isolatieplaat en in het midden.
Dans ce cas, l'adhésif pour la mousse de polystyrène est appliqué autour du périmètre de la plaque d'isolation et en son centre.
De tas is gemaakt van spandex.De bolletjes zijn polystyreenschuim.
Il est fait d'un Pandex personnalisé,les billes sont du polystyrène expansé.
Isolatie van kelder met polystyreenschuim, polyurethaanschuim en….
Isolation de sous-sol avec de la mousse de polystyrène, mousse de polyuréthane et….
Thermische isolatie van het plafond wordt meestal uitgevoerd ofgeëxtrudeerd polystyreenschuim.
L'isolation thermique du plafond est le plus souvent effectué ouextrudée en mousse de polystyrène.
Kleeft de meest diverse materialen: polystyreenschuim, karton, stof, wolvilt.
Elle colle les matériaux les plus divers: polystyrène expansé, carton, feutrine, tissu,….
Volledig geautomatiseerde systemen voor flexibele,halfstijve en polyurethaan en polystyreenschuim.
Systèmes entièrement automatisés pour le polyuréthane flexible,semi-rigide et rigide et de mousse de polystyrène.
Daarna wordt gelegd op een zanderige grondplaat van polystyreenschuim de gehele breedte van de sleuf.
Après qui a été posé sur uneplaque de base de sable de polystyrène expansé dans toute la largeur de la tranchée.
Foster Mastic 65-05 WB is een bitumen coating op waterbasis die kan wordengebruikt op alle isolatiematerialen inclusief polystyreenschuim.
Le mastic 65-05 WB Foster peut être utilisé sur tous les matériaux d'isolation,y compris la mousse de polystyrène.
Voor de plaatsing van de vloer met dezelfdeintensiteit gebruikte poreuze polystyreenschuim en andere soorten synthetische isolatie.
Pour l'agencement du sol avec lamême intensité utilisée en mousse de polystyrène poreux et d'autres types d'isolants synthétiques.
Het oppervlak van het gips kap en bevestig vervolgens de speciale pluggen plaat isolatie-geëxtrudeerd polystyreenschuim.
La surface de la calotte de plâtre, puis attacher l'isolationspéciale Chevilles plaque- mousse de polystyrène extrudé.
Natuurlijk kan lage kwaliteit polystyreenschuim schade die is verbonden met verslechterde productietechnologie veroorzaken.
Bien sûr, la mousse de polystyrènede faible qualité peut causer des dommages qui est associé à la technologie de production avec facultés affaiblies.
Op plaatsen aanwezigheid van diepeinkepingen moeten een extra polystyreenschuim bouwen.
Par endroits, la présence de cavités profondes besoin deconstruire une couche supplémentaire de mousse de polystyrène.
Filets worden geproduceerd uit polystyreenschuim massa wordt verwarmd met stoom in volume toenemen, waardoor flats vormen.
Les filets sontfabriqués à partir de la masse de mousse de polystyrène qui est chauffé à la vapeur pour augmenter de volume, formant ainsi des blocs plats.
Materialen voor de warmte-isolatie van gebouwen-Fabrieksmatig vervaardigde producten van geëxpandeerd polystyreenschuim( EPS)- Specificatie 1e uitgave.
Produits isolants thermiques pour le bâtiment-Produits manufacturés en polystyrène expansé(EPS)- Spécification 1e édition.
De bovenste laag van polystyreenschuim kanbezwijken onder de directe invloed van ultraviolette straling, röntgenstraling en hoge temperaturen.
La couche supérieure demousse de polystyrène peutcrouler sous l'influence directe des rayons ultraviolets, les rayons X et des températures élevées.
Materialen voor de warmte-isolatie van gebouwen-Fabrieksmatig vervaardigde producten van geëxtrudeerd polystyreenschuim( XPS)- Specificatie 1e uitgave.
Produits isolants thermiques pour le bâtiment-Produits manufacturés en mousse de polystyrène extrudé(XPS)- Spécification 1e édition.
Ze zijn niet geschikt voor gebruik op polystyreenschuim, poreuze materialen en schuimen, hetzij bekleed met hechtende laag.
Ils ne conviennent pas pour une utilisation sur de la mousse de polystyrène, des matériaux poreux et des mousses ou des surfaces avec un revêtement anti-adhésif.
Polystyreenschuim de bouw van een nieuwe generatie van vlamvertragers bevatten, te voorkomen branden en te voorkomen dat de snelle verspreiding van het vuur.
Polystyrène expansé la construction d'une nouvelle génération de retardateurs de flamme contiennent, éviter de brûler et de prévenir la propagation rapide du feu.
Met ingang van 1 januari 2002,voor de vervaardiging van geëxtrudeerd polystyreenschuim, behalve bij gebruik voor geïsoleerd vervoer;
À partir du ler janvier 2002,pour la production de mousses en polystyrène extrudé, sauf lors de l'utilisation dans des applications d'isolation dans les transports.
Dit product isniet geschikt voor gebruik op polystyreenschuim, schuimmaterialen, oppervlakken hechtende laag, poreuze materialen.
Ce produit neconvient pas pour une utilisation sur de la mousse de polystyrène, de matériaux en mousse,les surfaces avec revêtement antiadhésif, matériaux poreux.
Meestal gebruikt voor deze doeleinden, geëxtrudeerd polystyreenschuim, die zelfs in een vochtige omgeving met een hoge thermische isolatie-eigenschappen.
Le plus souvent utilisé à ces fins, de la mousse de polystyrène extrudé, qui, même dans un environnement humide ayant une caractéristique d'isolation thermique élevées.
De transparante Powerstrips zijnniet geschikt voor gebruik op polystyreenschuim, poreuze materialen en schuimen, hetzij bekleed met hechtende laag.
Les Powerstrips transparents ne sontpas adaptés pour une utilisation sur de la mousse de polystyrène, des matériaux poreux et mousses, ou des surfaces avec revêtement antiadhésif.
Uitslagen: 29,
Tijd: 0.0393
Hoe "polystyreenschuim" te gebruiken in een Nederlands zin
Stapel de platen geëxtrudeerd polystyreenschuim vervolgens in een schaakbordpatroon.
Verwerken polystyreenschuim (EPS), zachtschuimen, polyurethaanschuim, karton, golfkarton en bee-board.
In een aantal gevallen wordt ook polystyreenschuim (piepschuim) gebruikt.
De isolatierol bestaat uit polystyreenschuim met een PET film.
Een reiskussen is een kussen gevuld met polystyreenschuim bolletjes.
Geëxtrudeerd polystyreenschuim is net als EPS een witte kunststof.
Bekisting aan beide zijden met polystyreenschuim aan de buitenkant.
Helios maakt de luchtgeleiders uit polystyreenschuim van hoge dichtheid.
Geëxtrudeerd polystyreenschuim bevat heel veel kleine homogene, gesloten cellen.
Dit paneel is gemaakt van gesinterd polystyreenschuim met grafietkern.
Hoe "mousse de polystyrène" te gebruiken in een Frans zin
La mousse de polystyrène est utilisée pour l’enveloppe intérieure.
Billes PSE sont des billes de mousse de polystyrène expansé (PSE).
La mousse de polystyrène est extrudée dans l’usine allemande Isopor.
IL s’agit d’un panneau rigide en mousse de polystyrène extrudé.
La mousse de polystyrène fait l'objet d'un rejet mondial.
Une mousse de polystyrène demi-boule a été utilisé la base Comme.
Les pièces sont réalisées en mousse de polystyrène extrudé haute résistance.
Cette mousse de polystyrène est évidemment toxique pour les poissons.
La mousse de polystyrène absorbera efficacement tous les chocs et impacts.
Nos lettres sont réalisées en mousse de polystyrène extrudé .
Français
English
Dansk
Deutsch
Español
Italiano
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文