Wat Betekent POLYSTYREENSCHUIM in het Spaans - Spaans Vertaling

• espuma de poliestireno
• poliestireno expandido

Voorbeelden van het gebruik van Polystyreenschuim in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Aangepast voor het plakken van polystyreenschuim.
Adaptada para el pegado de poliestireno expandido.

Dus de polystyreenschuim is 98% van de lucht, dus erg eenvoudig.
Por lo tanto, la espuma de poliestireno es 98% del aire, por lo que es muy fácil.

Wees voorzichtig met de relatief lage weerstand van polystyreenschuim.
Ten cuidado con la resistencia relativamente baja de la espuma de poliestireno.

Isolerende panelen in polystyreenschuim zonder CFC en conform de norm EN 13163.
Paneles aislantes de poliestireno expandido sin CFC y conforme a la normativa EN 13163.

Laten we eens kijken naar het balkon vloer met isolatiegebruik geëxtrudeerd polystyreenschuim.
Consideremos el suelo del balcón con aislamientoel uso de espuma de poliestireno extruido.

Zowel voor de vloer als voor het dak, minerale wol, polystyreenschuim, zal penoizol geschikt zijn als isolatie.
Tanto para el suelo como para el techo, la lana mineral, la espuma de poliestireno, el penoizol serán adecuados como aislantes.

De thermische isolatie bovenaan wordt gegarandeerd door een laag gesinterd polystyreenschuim(EPS).
El aislamiento térmico superior está garantizado por una capa de poliestireno expandido sinterizado(EPS).

Maar hetzelfde kan niet gezegd worden voor polystyreenschuim, dat een uitzonderlijk zwak en fragiel materiaal is.
Pero no puede decirse lo mismo de la espuma de poliestireno, el cual es un material excepcionalmente débil y frágil.

Op plaatsen aanwezigheid van diepe inkepingen moeten een extra polystyreenschuim bouwen.
En algunos lugares la presencia de cavidades profundas necesitan para construir una capa adicional de espuma de poliestireno.

Ze zijn niet geschikt voor gebruik op polystyreenschuim, poreuze materialen en schuimen, hetzij bekleed met hechtende laag.
No son apropiadas para utilizarlas sobre espuma de poliestireno, materiales porosos y espumados, ni en superficies con revestimiento antiadherente.

Sommige rubbercementen die dit ingrediënt niet bevatten, kunnen echter geschikt zijn voor gebruik in polystyreenschuim.
Sin embargo, algunos cementos de caucho que no contienen este ingrediente pueden ser adecuados para su uso en espuma de poliestireno.

Sommige speciaal geselecteerde lijmen kunnen zelfs polystyreenschuim en andere kunststoffen oplossen(zie hieronder).
Algunos pegamentos especialmente seleccionados pueden incluso disolver la espuma de poliestireno y otros plásticos(ver más adelante).

De samenstelling van Kreisel 125 kan worden gebruikt voor het leggen van schuimbeton, gasbeton en blokken van polystyreenschuim.
La composición de Kreisel 125 se puede utilizar para colocar hormigón celular, concreto aireado y bloques de espuma de poliestireno.

Natuurlijk kan lage kwaliteit polystyreenschuim schade die is verbonden met verslechterde productietechnologie veroorzaken.
Por supuesto, espuma de poliestireno de baja calidad puede causar daños que está asociada con una alteración de la tecnología de producción.

Voor de plaatsing van de vloer met dezelfde intensiteit gebruikte poreuze polystyreenschuim en andere soorten synthetische isolatie.
Para la disposición de la planta con la misma intensidad se utiliza espuma de poliestireno poroso y otros tipos de aislamiento sintético.

De bovenste laag van polystyreenschuim kanbezwijken onder de directe invloed van ultraviolette straling, röntgenstraling en hoge temperaturen.
La capa superior de espuma de poliestireno puedecolapsar bajo la influencia directa de los rayos ultravioleta, los rayos X y las altas temperaturas.

De binnenste, buitenste muren en het dak aan boord van alle gebruik de stalen sandwichpaneel van kleur, het materiaal is polystyreenschuim.
Las paredes interiores, exteriores y el techo embarque todo utilizan el panel de emparedado de acero del color, el material es espuma de poliestireno.

Polystyreenschuim de bouw van een nieuwe generatie van vlamvertragers bevatten, te voorkomen branden en te voorkomen dat de snelle verspreiding van het vuur.
Poliestireno expandido la construcción de una nueva generación de retardantes de llama contienen, evitar la quema y evitar la rápida propagación del fuego.

De binnenste, buitenste muren en het dak aan boord van alle gebruik de stalen sandwichpaneel van kleur, het materiaal is polystyreenschuim.
Las paredes internas y externas y el techo de embarque utilizan el panel sándwich de acero de color, el material es de espuma de poliestireno.

De transparante Powerstrips zijn niet geschikt voor gebruik op polystyreenschuim, poreuze materialen en schuimen, hetzij bekleed met hechtende laag.
Las Powerstrips transparente no son apropiadas para utilizarlas sobre espuma de poliestireno, materiales porosos y espumados, ni en superficies con revestimiento antiadherente.

Maar het moet worden opgemerkt dat hoge prestaties niet ten koste van het laminaat en het substraat door de aanwezigheid van kurk, schuim of polystyreenschuim.
Pero hay que señalar que el alto rendimiento no se consigue a expensas del laminado, y el sustrato debido a la presencia de corcho, espuma o espuma de poliestireno.

Meestal gebruikt voor deze doeleinden, geëxtrudeerd polystyreenschuim, die zelfs in een vochtige omgeving met een hoge thermische isolatie-eigenschappen.
Lo más a menudo utilizado para estos fines, espuma de poliestireno extruido, que incluso en un ambiente húmedo que tiene un alto características de aislamiento térmico.

Producten voor thermische isolatie van gebouwen- Fabrieksmatig vervaardigde producten van geëxtrudeerd polystyreenschuim(XPS)- Specificatie _BAR_ _BAR_ _BAR_ _BAR_.
Productos aislantes térmicos para aplicaciones en la edificación. Productos manufacturados de poliestireno extruido(XPS). Especificación _BAR_ _BAR_ _BAR_ _BAR_.

Polystyreenschuim- isolatie is de duurste, maar het gebruik ervan is gerechtvaardigd als het nodig is te zorgen voor de dikte van de isolatielaag minder dan 50 mm.
Espuma de poliestireno- aislamiento es el más caro, pero su uso se justifica si es necesario para garantizar el espesor de la capa de aislamiento es inferior a 50 mm.

Alle materialen met glad, niet absorberend oppervlak kunnen niet gelijmd worden, zoals bijv. glas, metaal en gladde kunststoffen en hittegevoelige kunststoffen, zoals bijv. polystyreenschuim.
No se pueden pegar aquellos materiales con una superficie lisa y no absorbente como el vidrio, metal y plásticos lisos, así como plásticos sensibles al calor como, por ejemplo, el poliestireno expandido.

De externe schaal in ABS met hoge schokabsorptie en interne in polystyreenschuim garandeert een lichtgewicht helm(390g), met een zachte hoofdband in combinatie met een praktisch wiel waardoor hij snel verstelbaar is.
La carcasa externa en ABS con alta absorción de impactos e interna en espuma de poliestireno garantiza un casco liviano(390g), con una diadema suave junto con una práctica rueda que lo hace rápidamente ajustable.

De wanden van het oppervlak van de vloer sluit het isolatiemateriaal en vloer en wand gezamenlijke sizing polystyreenschuim, waardoor een dilatatie.
Las paredes de la superficie del suelo cierran el material aislante, y el suelo y la pared de la espuma de poliestireno conjunta de tamaño, creando una junta de movimiento.

Hoewel de gassen die ontstaan door het verbranden van polystyreenschuim u waarschijnlijk niet direct zullen schaden, is het niet iets dat u licht moet behandelen, omdat ze verschillende giftige chemicaliën kunnen bevatten.
Si bien los gases que surgen de la quema de espuma de poliestireno no son propensos a dañarte inmediatamente, no es algo que debas tratar a la ligera, ya que pueden contener una variedad de químicos tóxicos.

Ze worden vloeibaar aangebracht en, na verkoeling, verzekeren ze een directe samenstelling van verschillende oppervlaktes zoals hout, plastiek, schuimrubber, stof, polystyreenschuim en karton. Hoge prestatie/ weerstaat schokken.
Se aplican en estado líquido y, después de enfriarse, garantizan un ensamblaje de calidad sobre numerosas materiales como madera, plástico, espuma, tela, poliestireno expandido y cartón.

Het polystyreenschuim klemde paneel door 2 lagen van vooraf geverfte die staalplaat wordt geconstrueerd en hoog- het schuim van het dichtheidspolystyreen door sterke kleefstof, onder hoog samengeperst proces wordt verbonden stevig paneel te vormen dat.
La espuma de poliestireno intercaló el panel construido por 2 capas de placa de acero prepintada y de espuma de poliestireno de alta densidad articuladas por el pegamento fuerte, bajo alto proceso comprimido para formar el panel sólido.

Hoe "polystyreenschuim" te gebruiken in een Nederlands zin

Ook ondersteunt het kussen uitstekend dankzij de polystyreenschuim bolletjes.

Niet geschikt voor PE, PP, PTFE en polystyreenschuim (isomo).

Niet geschikt voor polystyreenschuim (piepschuim), PE, PP en vinyl.

Hardschuimplaten in geel geëxtrudeerd polystyreenschuim geschikt als thermische isolatie.

Polystyreenschuim kan met worden gerecycleerd op het PF inzamelingspunt.

PVC- en polystyreenschuim zonder dat deze het oppervlak aantast.

Ze zijn gemaakt van polystyreenschuim en verkrijgbaar in grootverpakking.

Hoogwaardig, polystyreenschuim voor meerdere doeleinden voor thermische isolatie en vorstbescherming…

Ongecacheerd polystyreenschuim zal niet meer opgenomen worden in de adviezen.

Schokken worden opgevangen doordat de interne schaal van polystyreenschuim meevormt.

Hoe "espuma de poliestireno, poliestireno expandido" te gebruiken in een Spaans zin

Ruedas fabricadas en espuma de poliestireno de alto impacto.

molinos para poliestireno expandido CNCrusher Trituradoras plano moler poliestireno expandido chancadoras plano molienda poliestireno expandido.

molinos trituradores de poliestireno expandido trituradora de cono.

Aislación térmica y acustica con espuma de poliestireno 5.

¿Por qué queremos comprar espuma de poliestireno de residuos?

Cheapies evitar esos hechos de espuma de poliestireno no biodegradables.

Maquinaria para la fabricaciòn de poliestireno expandido (plumavit).

espuma de poliestireno expandido se hace realmente de cuentas de poliestireno expandido.

Utilicen en ese caso placas de espuma de poliestireno extrusionado.

Fibrocemento o poliestireno expandido con suspensión de aluminio.