Wat Betekent POSTNUMMER in het Frans - Frans Vertaling

• code postal
• numéro postal

Voorbeelden van het gebruik van Postnummer in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Plaats postnummer.
Lieu code postal.

Postnummer gemeente.
Code postal commune.

Afdeling, bouwplaats en postnummer.
Division, chantier et code postal.

Postnummer en gemeente.
N° postal et commune.

Dit is de lijst van postnummers in België.
Voici la liste des préfixes téléphoniques en Belgique.

Postnummer en gemeente.
Code postal et commune.

Als code dient in het tweede deelvak het postnummer te worden gebruikt.
Le numéro postal doit être utilisé comme code dans la deuxième subdivision.

Het postnummer van zijn woonplaats;
Le code postal de son domicile;

Naam, voornamen en woonplaats van het slachtoffer postnummer, gemeente, straat en nummer.
Nom, prénoms et domicile de l'accidenté code postal, commune, rue et numéro.

Het adres moet het postnummer van de plaats van de bestemming vermelden.
L'adresse doit mentionner le code postal du lieu de destination.

Rangschikking volgens code activiteit- code N.I.S. gemeente- postnummer- numeriek op BTW-nummer.
Classement par code activité- code I.N.S. commune- numéro postal- classement numérique sur numéro de T.V.A.

Dat postnummer moet alleen door de naam van die nieuwe gemeente gevolgd worden.
Ce numéro postal doit être suivi uniquement du nom de cette nouvelle commune.

Naam, voornamen, en volledig adres van de werkgever( postnummer, gemeente, straat en nummer) en inschrijvingsnummer bij de R.S.Z.
Nom, prénoms et adresse complète de l'employeur(code postal, commune, rue et numéro) et numéro d'immatriculation à l'O.N.S.S.

Lijst van alle woonplaatsen en daarmee overeenstemmende gemeenten van het Rijk met hun bijhorend postnummer en zonenummer.
La liste de toutes les localités et communes correspondantes du Royaume avec leurs numéros postaux et les indicatifs de zone s'y rapportant.

Het postnummer wordt vermeld op de laatste lijn van het adres, gevolgd door de benaming van de plaats van bestemming oude of nieuwe gemeente.
Le numéro postal s'inscrit sur la dernière ligne de l'adresse, avant la dénomination de la destination ancienne ou nouvelle commune.

Unieke patientenidentificatie inclusief demografische parameters( geboortedatum, geslacht, postnummer) en unieke identificatie van het zorgprogramma en het ziekenhuis;
Identification unique des patients y compris les paramètres démographiques(date de naissance, sexe, numéro postal) et identification unique du programme de soins et de l'hôpital;

De postnummers kunnen slechts gewijzigd worden op voorstel van DE POST en bij goedkeuring door de Minister bedoeld in artikel 135 van de wet van 21 maart 1991, na gemotiveerd advies van het BIPT.
Les codes postaux ne peuvent être modifiés que sur proposition de LA POSTE, et sur l'approbation du Ministre visée à l'article 135 de la loi du 21 mars 1991, après avis motivé de l'IBPT.

We danken zeer veel innovaties aan Lester, zoals de abonnementenkaart op een magazine, het kosteloze 0800-nummer, getrouwheidsprogramma's, de invoering van de postnummers in de States, enzovoort.
On lui doit de nombreuses innovations comme la carte d'abonnement à un magazine, le numéro sans frais 0800, les programmes de fidélisation, l'introduction des codes postaux aux Etats-Unis, etc.

Een postnummer in kolom 1 voorafgegaan door„ ex" betekent dat de regel in kolom 3 of 4 alleen geldt voor het gedeelte van die post of dat hoofdstuk dat in kolom 2 is omschreven.
Dans certains cas, le numéro de la première colonne est précédé d'un«ex», cela indique que la règle figurant dans les colonnes 3 ou 4 ne s'applique qu'à la partie de la position ou du chapitre décrite dans la colonne 2.

Het grondgebied van de vroegere gemeente Oosterweel, die tot 1929 bestond, vormt(samen met dat van de vroegere gemeenten Oorderen en Wilmarsdonk) onder het postnummer 2030 nu een deel van het district Antwerpen.
Le territoire de l'ancienne commune d'Austruweel, qui existait jusqu'en 1929, fait partie du district d'Anvers(comme les anciennes communes d'Oorderen et de Wilmarsdonk) sous la code postal 2030.

Zij dienen, zo mogelijk, eerst te worden gegroepeerd per postnummer van de gemeenten van de begunstigden, en daarna per postnummer, alfabetisch te worden gerangschikt op naam van de begunstigden.
Si possible, elles sont d'abord groupées dans l'ordre des numéros postaux des communes du domicile des allocataires et classées ensuite, par numéro postal, dans l'ordre alphabétique des noms desdits allocataires.

De database met betrekking tot de identificatie van fysieke distributiepunten en de identificatie van de bestemmelingen van postzendingen, de postnummers en hun systematiek behoren in eigendom toe aan DE POST.
La base de données relative à l'identification des points de distribution physique et à l'identification des destinataires des envois postaux, les codes postaux et leur systématique sont la propriété de LA POSTE.

Wanneer ¡n sommige gevallen het postnummer in kolom 1 wordt voorafgegaan door„ ex", betekent dit dat de regel in kolom 3 alleen geldt voor het gedeelte van die post of dat hoofdnuk als beschreven in kolom 2.
Lorsque, dans certains cas, le numéro de la première colonne est précédé d'un«ex», cela indique que la règle figurant dans la colonne 3 ne s'applique qu'a la partie de la position ou du chapitre comme décrite dans la colonne 2.

Bij ministerieel besluit van 19 juni 1997 tot wijziging van het enig artikel van het ministerieel besluit van 19 juni 1992, houdende de erkenning als beveiligingsonderneming van de onderneming Elektro Panis B.V.B.A., wordt het postnummer« 3760» vervangen door het postnummer« 3620».
Par arrêté ministériel du 19 juin 1997 modifiant l'article unique de l'arrêté ministériel du 19 juin 1992, relatif à l'agrément comme entreprise de sécurité de l'entreprise Elektro Panis S.P.R.L., le code postal« 3760» est remplacé par le code postal« 3620».

Wanneer ín sommige gevallen hei postnummer in kolom 1 wordt voorafgegaan door„ ex" beiekrni dit dat de regel in kolom 3 alleen geldt voor hei gedeelte van die posi of dai hoofdstuk als beschreven in kolom 2.
Lorsque, dans certains cas, le numéro de la première colonne est précédé d'un«ex», cela indique que la règle figurant dans la colonne 3 ne s'applique qu'à la partie de la position ou du chapitre comme décrite dans la colonne 2.

Bij ministerieel besluit van 19 juni 1997 tot wijziging van het enig artikel van het ministerieel besluit van 19 juni 1992, houdende de erkenning als beveiligingsonderneming van de onderneming Algemene Electriciteit Eddy Van Langenhoven, wordt het postnummer« 9310» vervangen door het postnummer« 9340».
Par arrêté ministériel du 19 juin 1997 modifiant l'article unique de l'arrêté ministériel du 19 juin 1992, relatif à l'agrément comme entreprise de sécurité de l'entreprise Algemene Electriciteit Eddy Van Langenhoven, le code postal« 9310» est remplacé par le code postal« 9340».

Wanneer verscheidene postnummers in kolom 1 zijn gegroepeerd of wanneer een hoofdstuknummer is vermeld en de omschnjving van het produkt in kolom 2 derhalve in algemene bewoordingen is weer gegeven, dan is de corresponderende regel in kolom 3 van toepassing op alle produkten die in het geharmoniseerde systeem onder dezelfde posten van het hoofdstuk of onder iedere van de in kolom 1 gegroepeerde posten worden ingedeeld.
Lorsque plusieurs numéros de position sont regroupés dans la colonne 1 ou qu'un numéro de chapitre y est mentionné et que tes produits figurant dans la colonne 2 sont, en conséquence, désignés en termes généraux, la règle correspondante énoncée dans la colonne 3 s'applique à tous les produits qui, dans le cadre du système harmonisé, sont classés dans les différentes positions du chapitre concerné ou dans les positions qui y sont regroupées.

Omstandigheden van de ontdekking van de vervalsing Datum van de ontdekking: Plaats van inbeslagneming of recuperatie: in het bezit van een persoon plaats van productie andere plaats financiële instelling of bank controle op plaats van het in omloop brengen automaten nationale centrale bank Ontdekking in het stadium van: vervaardiging invoer( EG) uitvoer( buiten EG) vervoer verkoop/ aankoop/ wissel het in omloop brengen Plaats van het in omloop brengen: handel/ distributie wisselkantoor bankfiliaal overige Plaats van inbeslagneming: land: postnummer: plaats.
Circonstances de la découverte du faux Date de la découverte: Lieu de saisie ou de récupération: en possession d'une personne lieu de production autre lieu établissement financier ou bancaire vérification au lieu de la mise en circulation billetterie, automate banque centrale nationale Stade de la découverte: fabrication importation( CE) exportation( hors CE) transport vente/ achat/ échange mise en circulation Lieu de mise en circulation: commerce/ distribution change agence bancaire autres Lieu de saisie: pays: code postal:.

Wanneer in kolom 1 verscheidene postnummers zijn gegroepeerd of wanneer een hoofdstuknummer is vermeld en de omschrijving van het product in kolom 2 derhalve in algemene bewoordingen is gesteld, dan is de regel daarnaast in kolom 3 of 4 van toepassing op alle producten die volgens het geharmoniseerd systeem onder de posten van het hoofdstuk of onder elk van de in kolom 1 gegroepeerde posten zijn ingedeeld.
Lorsque plusieurs numéros de position sont regroupés dans la colonne 1 ou qu'un numéro de chapitre y est mentionné et que les produits figurant dans la colonne 2 sont, en conséquence, désignés en termes généraux, les règles correspondantes énoncées dans les colonnes 3 ou 4 s'appliquent à tous les produits qui, dans le cadre du système harmonisé, sont classés dans les différentes positions du chapitre concerné ou dans les positions qui y sont regroupées.

Wanneer in kolom 1 verscheidene postnummers zijn gegroepeerd of wanneer een hoofdstuknummer is vermeld en de omschrijving van het product in kolom 2 derhalve in algemene bewoordingen is gesteld, dan is de regel daarnaast in kolom 3 of 4 van toepassing op alle producten die volgens het geharmoniseerd systeem onder de posten van het hoofdstuk of onder elk van de in kolom 1 gegroepeerde posten werden ingedeeld.
Lorsque plusieurs numéros de position sont regroupés dans la colonne 1 ou qu'un numéro de chapitre y est mentionné et que les produits figurant dans la colonne 2 sont, en conséquence, désignés en termes généraux, la règle correspondante énoncée dans les colonnes 3 ou 4 s'applique à tous les produits qui, dans le cadre du système harmonisé, sont classés dans les différentes positions du chapitre concerné ou dans les positions qui sont regroupées dans la colonne 1.

Hoe "postnummer" in een zin te gebruiken

seniorenverhuizing Lummen Postcode Postnummer Lummen Zoeken.

Voorbeeld: u tikt het postnummer 9000 in.

Bästa Shopping övrigt i Postnummer Angeren, Gelderland.

ZIP codes worden in Zweden postnummer genoemd.

Bästa Shopping övrigt i Postnummer Beverwijk, Noord-Holland.

Postnummer: Tidning: Skriv in ditt postnummer först.

Bästa Damkläder i Postnummer Zeist, Utrecht (provins).

Postnummer Peerderbaan 37, 3960 Bree" 1 Prov.

Telefonnummer Bästa Klädbutiker i Postnummer Etten-Leur, Noord-Brabant.

Zowel kantoornaam als postnummer hebben kleinere letters.