Wat Betekent PRIMUS in het Frans - Frans Vertaling

• primus

Voorbeelden van het gebruik van Primus in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Was jij niet de primus van de klas?
T'étais pas le major de promotion?

Waarom begin ik niet de Primus?
Pourquoi ne donnent-ils pas le départ du Primus?

Juffrouw Dandieu, 7 keer primus, 2 keer genomineerd.
Mademoiselle Dandieu, 7 fois primée, 2 fois nommée.

Elk gezin had zijn eigen primus.
Chaque famille avait son propre réchaud à pétrole.

Primus werd geboren in Tolosa( het huidige Toulouse) in Gallië.
Dalmatius a grandi à Tolosa(Toulouse), dans les Gaules.

Er is een reden waarom jij de primus bent.
Je crois qu'il y a une raison au fait que tu sois une star.

Primus maakte zijn animatieseriedebuut in de Unicron Trilogie.
Ramjet était le plus dangereux des allié d'Unikcron durant la trilogie Unicron.

Juffrouw Lenqueteau, 2 keer primus, 1 keer genomineerd.
Mademoiselle Lanquetot, 2 fois primée, une fois nommée.

De Toyota Primus blijft boven halen als het gaat om de aankoop van een â € œgreen cara €.
Le primus Toyota reste la tête quand il s'agit de l'achat d'une â € œgreen cara €.

Gannicus overmeestert 20 gladiators bij de primus op de eerste dag!
Gannicus, battant vingt gladiateurs lors du primus inaugural!

Het is de Primus die beslist wie er wint. zal Capua zichzelf wederom in de schaduw van Pompeii vinden.
C'est avec le primus que le vainqueur sera désigné. Sans votre Spartacus, Capoue restera encore dans l'ombre de Pompéi.

De curlpult is de optimale aanvulling voor de Kettler krachtstations Classic, Primus, Alpha Pro en Delta XL.
Le Curlpult est un complément optimal pour les stations de musculation Kettler Classic, Primus, Alpha Pro et Delta XL.

In 2013 kreeg Primus 3 sterren op de Superior Taste Award van het International Taste& Quality Institute.
En 2013, la Primus a reçu trois étoiles aux Superior Taste Award, décernées par l'Institut International du Goût et de la Qualité.

Sailing The Seas Of Cheese is het tweede album van de Amerikaanse band Primus, uitgebracht in 1991.
Sailing the Seas of Cheese Albums de Primus Sailing the Seas of Cheese est le deuxième album du groupe américain Primus, sorti le 14 mai 1991.

Posenaer werd de primus van de klas en kaapt, enkele jaren later, onder dezelfde professoren, verschillende prijzen weg.
Posenaer est devenu le primus de la classe et, quelques années plus tard, sous la direction des mêmes professeurs, a remporté différents prix.

Ook de Bataven kwamen nu in opstand en in de Betuwe kwam het tot een confrontatie tussen de troepen van Civilis en de Romeinse hulptroepen onder primus pilus Aquilius.
Les Bataves se sont également révoltés et dans le Betuwe, il y a eu un affrontement entre les troupes de Civilis et les auxiliaires romains sous Primus pilus Aquilius.

Hotel Primus beschikt over 262 kamers in de elegante stijl van het hotel, met parket op de vloer en een avant-gardistische inrichting.
L'Hotel Primus se compose de 262 chambres suivant le style élégant de l'hôtel avec du parquet au sol et une décoration d'avant-garde.

Naast deze conventionele sorteermethoden kan de Primus ook sorteren op basis van het chlorofylniveau(FluoTM) van het aangevoerde product.
En plus de ces méthodes de tri traditionnelles, le Primus peut aussi trier en fonction du niveau de chlorophylle(FluoTM) du produit entrant.

Primus pilus: De eerste speerman was de bevelhebbende centurio van de eerste cohors en de oudste centurio van het hele legioen.
Le primus pilus était le nom donné au centurion le plus gradé qui commandait la première cohorte d'une légion.

De oudste centurio van het legioen werd de primus pilus genoemd, een carrièresoldaat en adviseur voor de legatus legionis.
Le centurion le plus gradé de la légion commandait la 1re cohorte était appelé le primus pilus, il s'agissait d'un soldat de métier qui était également un conseiller du légat.

De Primus One is de nieuwe aanwinst voor het Sunskin assortiment van rotary machines en heeft een nieuw frame gemaakt uit één stuk messing.
Détails La Primus One est la dernière version de la gamme de machines rotatives Sunskin, elle a un nouveau cadre fait d'une seule pièce de laiton.

Buurtbewoners vrezen dat het uitzicht van de vijver definitief zal geschonden worden, en orthodoxe priesters zeggen dat de gigantische primus die er zal oprijzen, symbool staat voor onreine krachten.
Les résidents locaux craignent que la perspective de l'étang soit nuie pour toujours et les prêtres orthodoxes disent que le primus gigantesque est un symbole pour les forces impures.

De afmetingen van de primus, en ook de parkeergarage en het winkelcentrum die er zouden opgetrokken worden, werden zwaar bekritiseerd.
Les dimensions du primus, ainsi que le parking et le centre commercial qui seraient construits en même temps, fûrent fortement critiqués.

Zijn muzieksmaak bestaat voornamelijk uit verschillende stijlen binnen de rock: hij waardeert de muziek van muzikanten als Jimi Hendrix, Pavement, dEUS, The Smashing Pumpkins, Primus, Rage Against the Machine en Limp Bizkit.
Ses goûts musicaux sont très éclectiques; outre Jimi Hendrix, il écoute volontiers des groupes comme Radiohead, dEUS, Pavement, Primus, Rage Against The Machine et Limp Bizkit.

Novum Hotel Primus Frankfurt Sachsenhausen ligt in de wijk Alt-Sachsenhausen in Frankfurt, op slechts 150 meter van de rivier de Main.
Situé à Francfort, le Novum Hotel Primus Frankfurt Sachsenhausen est installé dans le quartier d'Alt-Sachsenhausen, à seulement 150 mètres de la rivière Main.

Ze vervolgde haar opleiding aan het Primus Centre, dat deel uitmaakt van de Universiteit van Straatsburg, waar zij in 1998 afstudeerde met het diploma Opnametechnicus(Tonmeister).
Elle a complété son instruction au centre Primus de l'Université des Sciences humaines de Strasbourg, dont elle a obtenu le diplôme de Directeur de Son en 1998.

Hoewel Primus niet voorkwam in de originele animatieserie daarin waren de Transformers een creatie van de Quintessons, werd hij wel een paar keer genoemd in de serie Beast Wars.
Primus a créé les Transformers dans certaines versions(alors qu'ils ont été créés par les Quintessons dans la série animée originale) afin de l'aider à lutter contre Unicron.

De officiële titel van Primus Inter Pares België wordt uitgereikt door de Brugse Barcelonaclub op basis van de som van de prijzen over de laatste 5 jaar.
Le titre officiel du Primus Inter Pares Belgique sera remis par le Brugse Barcelonaclub sur base des prix remportés au cours de ces 5 dernières années.

De Primus optische voedselsorteermachine is een zeer efficiënte en volledig geautomatiseerde voedselsorteerder voor bessen en olijven met snelle return on investment, voor het verwijderen van zachte, verkleurde producten en vreemd materiaal.
Le trieur optique Primus est une machine hautement efficace et entièrement automatisée avec un retour sur investissement rapide pour la suppression des produits mous et décolorés et des corps étrangers pour tous types de baies et d'olives.

Details Beoordelingen Primus Hotel Sydney ligt in Sydney, in de buurt Sydney Central Business District, op 5 min. rijden van The Galeries en Sydney Town Hall.
En choisissant Primus Hotel Sydney à Sydney(Quartier central des affaires de Sydney), vous serez à moins de 5 minutes de marche de Centre commercial The Galeries et de Sydney Town Hall.

Hoe "primus" te gebruiken in een Nederlands zin

Lokaal wordt Primus tegen sprinkhanen aangeroepen.

Primus heeft daartoe iets moois gemaakt.

Jan Primus staat bekend als biercafé.

Dit bot wordt genoemd primus varus.

Label van biermerk Primus (band name)2.

Akrobat Primus Challenger Trampoline 430x305, incl.

Goessens van Aelst, primus van Leuven.

Primus heeft een werking tegen o.a.

Primus Folding Spork accessoire nummer één.

Toyota Prius primus bij Brits tevredenheidsonderzoek

Hoe "primus" te gebruiken in een Frans zin

Une bonne Primus sous le soleil de Kin.

Mais Primus étant le centre de ton monde..."

Perillus inventor mandate Phalaride primus expertus est.

Non ce n’est pas Primus non plus,...

Eine Kultur- und Mentalitätsgeschichte, Darmstadt: Primus Verlag 2009

Elle déclare à Primus qu'il n'y pense pas!

- primus dedisti non vulgare loqui, Stat.

Fasciculus primus : Inscriptiones Beroeae (en coll.

L’évêque ne serait qu’un primus inter pares.

nisi primus presbiter, hoc est summum sacerdotium.