Voorbeelden van het gebruik van Printerstuurprogramma's in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Printerstuurprogramma's voor een printer bijwerken of wijzigen.
Pour mettre à jour ou changer les pilotes d'imprimante d'une imprimante.De PX450e beschikt over eenstandaard USB-interfacepoort voor gebruik met printerstuurprogramma's voor Windows® XP/Vista®/7/8.
Une interface port USB standardest fournie pour l'utilisation avec les pilotes d'imprimantes pour Windows® XP/Vista/7/8 inclus.Installeer bijgewerkte printerstuurprogramma's op de server, waaronder 32-bits en 64-bits stuurprogramma's.
Installez des pilotes d'imprimante mis à jour sur le serveur, y compris des Bepaal hoe gebruikers die geen lid zijn van delokale groep Administrators, printerstuurprogramma's kunnen installeren.
Contrôlez la manière dont des utilisateurs qui ne sont pas membres du groupe localAdministrateurs peuvent installer des pilotes d'imprimante.De LX400e wordt geleverd met printerstuurprogramma's voor Windows® 2000/XP/Vista en Mac® OS X versie 10.2 of later(waaronder Leopard).
Elle est fournie avec les pilotes d'imprimante pour Windows® 2000/XP/Vista et Mac® OS X version 10.2 ou supérieure.De PX450e beschikt over eenstandaard USB-interfacepoort voor gebruik met printerstuurprogramma's voor Windows® XP/Vista®/7/8. click to enlarge.
Une interface port USB standardest fournie pour l'utilisation avec les pilotes d'imprimantes pour Windows® XP/Vista/7/8 inclus.Klik op de koppeling Printerstuurprogramma's onder het tabblad Windows en volg de instructies op het scherm voor het installeren.
Cliquez sur le lien Pilotes d'imprimante sous l'onglet Windows et suivez les instructions à l'écran pour procéder à l'installation.De failover-clustersoftware repliceertautomatisch belangrijke bestanden(zoals printerstuurprogramma's) naar alle knooppunten in het cluster.
Le logiciel du cluster de basculement répliqueautomatiquement les fichiers importants(tels que les pilotes d'imprimantes) sur chacun des nœuds du cluster.Als u alle geïnstalleerde printerstuurprogramma's wilt verwijderen, schakelt u het selectievakje Alle printerstuurprogramma's verwijderen in en klikt u op OK.
Pour supprimer tous les pilotes d'imprimante installés, cochez la case Supprimer tous les pilotes d'imprimante, puis cliquez sur OK.Klik in het middelste venster met de rechtermuisknop op deprinter waaraan u extra printerstuurprogramma's wilt toevoegen, en klik vervolgens op Delen beheren.
Dans le volet central, cliquez avec le bouton droit surl'imprimante pour laquelle vous voulez ajouter des pilotes d'imprimante supplémentaires, puis cliquez sur Gérer le partage.Volg bij het installeren van printerstuurprogramma's die zijn geleverd door de fabrikant van het apparaat, de instructies die zijn meegeleverd bij het stuurprogramma in plaats van deze procedure.
Lorsque vous installez des pilotes d'imprimante fournis par le fabricant du périphérique, suivez les instructions fournies avec ces Schakel het selectievakje Totaal aantal onderdelen samen met de filternaam weergeven in omweer te geven hoeveel printerstuurprogramma's voldoen aan de voorwaarden van een filter.
Pour afficher le nombre de pilotes d'imprimante qui satisfont aux conditions d'un filtre, activez la case à cocher Afficher le nombre total d'éléments à côté du nom du filtre.Driver Reviver kan snel en eenvoudig uw printerstuurprogramma's bijwerken om het probleem op te lossen en de optimale prestaties van uw pc en de hardware te herstellen en de levensduur ervan te verlengen.
Driver Reviver peut rapidement et facilement mettre à jour vos pilotes d'imprimante pour résoudre le problème et restaurer les performances optimales de votre PC et de son matériel et prolonger sa durée de vie.U kunt de groepsbeleidsinstellingen Beperkingen van point-and-print gebruiken om tebepalen hoe gebruikers printerstuurprogramma's kunnen installeren vanaf afdrukservers.
Vous pouvez utiliser le paramètre de stratégie de groupe Restrictions Pointer et imprimer pour contrôler la manière dont lesutilisateurs peuvent installer les pilotes d'imprimante à partir de serveurs d'impression.Een tijd terug moest elke ontwikkelaar van een programma dat konafdrukken zelf zijn eigen printerstuurprogramma's schrijven. Dat was vrij ingewikkeld om te doen, omdat elk programma een ander bestandsformaat had. Zelfs programma's met hetzelfde doel, bijvoorbeeld tekstverwerking, konden elkaars formaat niet inlezen. Er was geen algemene interface tot alle printers, zodat programmeurs vaak maar een paar modellen konden ondersteunen.
Tôt dans l'histoire, chaque développeur d'un programme qui était capable de produire une sortie imprimabledevait écrire son propre pilote d'imprimante. C'était très compliqué, car différents programmes avaient différents formats de fichiers. Même les programmes avec le même but, par exemple des traitements de texte, ne comprennent souvent pas les formats des autres. Pour cette raison, il n'y avait pas d'interface commune pour toutes les imprimantes, d'où le fait que les programmeurs ne géraient qu'un nombre limité de modèles.Navigeer in de GPMC-consolestructuur naar het domein of de organisatie-eenheid waarin de gebruikersaccounts wordenopgeslagen waarvoor u de beveiligingsinstellingen voor printerstuurprogramma's wilt aanpassen.
Dans l'arborescence de la console GPMC, accédez au domaine ou à l'unité d'organisation(OU) qui stocke les comptes d'utilisateurs pour lesquels vous souhaitezmodifier les paramètres de sécurité des pilotes d'imprimante.U kunt Servervoorkeuzen openen vanuit Taakeigenschappen en printerstuurprogramma's, en u kunt deze toepassen op workflows zoals Hot Folders en virtuele printers.
Il est possible d'accéder aux préréglages de serveur à partir de lafenêtre Propriétés de la tâche et des pilotes d'imprimante et de les appliquer à De volgende secties bevatten informatie over hoe u gebruikers die geen lid zijn van de lokale groep Administrators kunt toestaan omverbinding te maken met een afdrukserver en printerstuurprogramma's te installeren waarvoor de server als host fungeert:.
Les sections ci-dessous fournissent des informations sur la manière d'autoriser des utilisateurs qui ne sont pas membres du groupe local Administrateurs àse connecter à un serveur d'impression et à installer les pilotes d'imprimante hébergés par le serveur:.Als dit het geval is, meldt u zich aan bij een clientcomputer die dezelfde processorarchitectuur gebruikt als de printerstuurprogramma's die u wilt toevoegen aan de afdrukserver en installeert u die printerstuurprogramma's.
Si tel est le cas, ouvrez une session sur un ordinateur client qui utilise lamême architecture de processeur que les pilotes d'imprimante que vous voulez ajouter sur le serveur d'impression et installez ces Als gebruikers af en toe verbinding moeten maken met gedeelde printers in een andere vestiging of op een andere afdeling,moet u die printerservers toevoegen aan de lijst(als u de printerstuurprogramma's vertrouwt die op de servers zijn geïnstalleerd).
Si les utilisateurs ont parfois besoin de se connecter à des imprimantes partagées dans une succursale ou un autre service, veillezà inclure ces serveurs d'impression dans la liste(si vous approuvez les pilotes d'imprimante qui sont installés sur les serveurs).Ten derde bestaat er een commerciële uitbreiding voor& CUPS; van de& CUPS; -ontwikkelaars zelf; dit wordt ESP PrintPro genoemd en omvat meer dan2.300 printerstuurprogramma's. Er worden bovendien verbeterde versies van de filters imagetoraster en pstoraster meegeleverd.
En troisième, il y a l'extension commerciale de& CUPS;, des développeurs& CUPS; eux-mêmes& 160;: il est nommé ESP PrintPro et est fourni avec 2& 160;300 pilotes d'imprimantes. Il y a même des filtres améliorés imagetoraster et pstoraster inclus.Als u gebruikers die geen lid zijn van de lokale groep Administrators wilt toestaan printerverbindingen te installeren die wordengeïmplementeerd met behulp van groepsbeleid en printerstuurprogramma's op te nemen die niet digitaal zijn ondertekend, moet u de groepsbeleidsinstellingen Beperkingen van point-and-print configureren.
Pour autoriser Het is niet nodig om Gebruiker in te stellen als root, dus doe dat ook nooit; u kunt er alleen maar problemen mee krijgen. Als iemand veiligheidslekken ontdekt inéén van de gebruikte bestandfilters, printerstuurprogramma's of CGI -programma's, kan hij of zij op afstand zo maar commando's uitvoeren als root. Gebruik altijd een account met gewone rechten als Gebruiker.
Il n'est pas nécessaire de choisir root pour le commandement Utilisateur, donc ne faites jamais cela, puisque cela n'ajoute que des risques. Si quelqu'un découvre des failles de sécurité dansl'un des fichiers de filtres, des pilotes d'impression ou des programmes CGI, il pourra, à distance, exécuter arbitrairement des commandes sur votre système avec les privilèges de l'utilisateur root. Utilisez toujours un compte non privilégié pour le commandement User.Het printerstuurprogramma is geïnstalleerd op de computer waarmee u de taak uitvoert.
Le pilote d'imprimante est installé sur l'ordinateur sur lequel vous exécutez la tâche.U kunt dit gratis printerstuurprogramma voor het maken van PDF's downloaden en installeren.
Vous pouvez télécharger et installer ce pilote d'imprimante gratuit pour la création PDF.Uitgeschakeld: Ingevuld met de niet-afdrukbare marges van het printerstuurprogramma.
Désactivé: Alimenté avec des marges non imprimables du pilote d'imprimante.Het gedrag van het printerstuurprogramma configureren.
Configurer le comportement du pilote d'imprimante.Zoeken naar een downloadbaar printerstuurprogramma.
Rechercher un pilote d'imprimante à télécharger.
