Voorbeelden van het gebruik van Pro's in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Wij zijn pro's.
On est des pros.Video's gecreëerd door het bronzen niveau bevattenlogo Easy Sketch Pro's.
Dit zijn pro's, Fi.
Ces gars sont des pros, Fi.Zoals ik al zei, het zijn pro's.
Comme j'ai dit, c'est des pros.Dat is hoe de pro's het doen.
Combinations with other parts of speech
Gebruik met werkwoorden
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
Huck, wie haar ook ontvoerde, het zijn pro's.
Huck, ceux qui l'ont enlevée étaient des pros.Drie serieuze pro's met serieus ongeluk.
Trois vrais professionnels très malchanceux.Cricket is de meest populaire optie voor pro's en amateurs.
Maar het zijn de oude pro's die het terug kan brengen zonder.
Ik heb 15-computers in mijnbedrijf die allemaal 10-makers en enkele PRO's draaien.
J'ai des ordinateurs 15 dans mon entreprise quiutilisent 10 Creators et quelques PRO.Luister, jij en Audrey zijn pro's in het oplossen van vervloekingen.
Écoute, toi et Audrey êtes des pros pour régler les perturbations.De BurstBucker Pro's beschikken over asymmetrische opgerold, die trouw aan de oorspronkelijke PAFs zijn, leveren een meer open geluid dan standard spoelen.
Le BurstBucker Pro disposent des bobines asymétriques, qui sont fidèles à l'original suscite, fournissant un son plus ouvert que les bobines standards.Dat is omdat ze pro's zijn.
Parce-qu'ils sont professionnels.Fietsen voor pro's: speciaal aanbod voor professionele fietsers.
Vélo pour les pros: des offres spéciales pour Vandaag, gebruik van de verkoop pro's mobiele telefoon als….
Aujourd'hui, l'utilisation du pro des ventes de téléphone mobile….Maar de nieuwe MacBook Pro's erg duur, dus kon hij eindelijk in de verleiding om weer in te schakelen?
Mais ce nouveau MacBook Pro très cher, donc pourrait-il enfin être tenté de passer à nouveau?Dit type van RAID-regeling combineert de pro's van zowel RAID 1 en RAID 0.
Ce type de RAID associe les pours des RAID 1 et RAID 0.Vandaag, de verkoop pro's mobiele telefoon te gebruiken als een primaire middel van professionele communicatie.
Aujourd'hui, l'utilisation de téléphone mobile pro de vente comme moyen principal de communications professionnelles.Nieuwe features, geïnspireerd door pro's en ontworpen voor iedereen.
Des fonctionnalités inspirées par les pros et repensées pour tous.Terwijl de gevestigde pro's onder contract stonden met Girl, verzamelde zich een team van veelbelovende talenten rond Chico Brenes.
Alors que les pros établis étaient sous contrat avec Girl, un team de talents prometteurs s'est rassemblée autour de Chico Brenes.Hij reageert en is soepel:de perfecte ski voor alle atleten en pro's die voor eeuwig op zoek zijn naar de geur van verse sneeuw.
Il est réactif et agile:le ski parfait pour les athlètes et les pros, en quête éternelle de neige fraîche.EditPad Pro's knipselcollectie maakt het makkelijk een lijst van knipsels paraat te houden, zodat u ze meteen in een bestand kan invoegen.
La collection de morceaux d'EditPad Pro offre la possibilité de garder une liste d'extraits de texte à portée de main, prêts à être insérés dans le fichier que vous modifiez.Wellicht ontmoet je dan enkele pro's zoals Adrien Raza of Logan Davidson;", zegt Magnus.
De plus, vous rencontrerez peut-être aussi des pros comme Adrien Raza ou Logan Davidson;'', explique Magnus.Wij denken echt dat dit de beste manieris om pokerlessen te krijgen van de pro's zonder directe kosten van je bankroll.
Nous pensons réellement que c'est la meilleurefaçon d'obtenir des conseils de pros sans investir un centime de votre bankroll.Een nauwe samenwerking tussen alle PRO's is evenwel noodzakelijk, vooral voor de behandeling van gemeenschappelijke problemen die betrekking hebben op Europa en de Wereld.
Une étroite coopération entre tous les SPR est essentielle également surtout en ce qui concerne les problèmes courants qui affectent l'Europe et le monde.Krijg dezelfde producten gebruik van de pro's, krijg je Prosource product vandaag!… Meer& gt;& gt;
Obtenir les mêmes produits l'utilisation de la pro, obtenir votre produit ProPort aujourd'hui!… Plus& gt;& gt;De tweede versie verscheen in MacBook Pro's, waar een aantal gebruikers had toetsenbord storingen als gevolg van stof of afval krijgen onder de toetsen.
La deuxième versionest apparue dans les MacBook Pro, où un certain nombre d'utilisateurs a les défaillances du clavier en raison de la poussière ou les détritus se sous les touches.Het is voor ons ook duidelijk dat er in Europa een geheel van PRO's in het meervoud moeten bestaan en niet één enkele Europese PRO.
Il est clair pour nous également qu'en Europe, il doit exister un ensemble de SPR au pluriel, et non un SPR unique et européen.We zoeken jonge, moedige paintball pro's in Redball Woods… Europa's grootste Paintball veld.
Nous recherchons de jeunes et téméraires pros du paintball à Redball Woods, le plus grand terrain de paintball clandestin d'Europe.Tot zover de bevestigde spelers gaan van bekende poker pro's om jonge honden, en zelfs een poker spelen beroemdheid toegevoegd aan de mix.
Jusqu'à présent, les joueurs confirmés vont de pros du poker bien connu des jeunes loups, et même une célébrité de jeu de poker ajoutés au mélange.
