Voorbeelden van het gebruik van Professionele gids in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Rondleiding met een professionele gids.
Visite avec un guide professionnel.Samen met een professionele gids kun je de regio ontdekken zoals de locals:.
Accompagné d'un guide professionnel, vous pourrez adopter les coutumes locales:.Bezoek het Uffizi museum met een professionele gids!
Visitez la Galerie des Offices avec un guide professionnel!Heeft u een professionele gids u door uw routine.
Avoir un guide professionnel vous à travers votre routine.Draagvleugelboot, coach op het eiland, professionele gids.
Hydroptà ̈re, autocar sur l'île, guide professionnel.
Combinations with other parts of speech
Gebruik met bijvoeglijke naamwoorden
toeristische gidseneen praktische gidsde beste gidsspirituele gidsprofessionele gidseen lokale gidsnieuwe gidsgratis gidstechnische gidsvolledige gids
Meer
Gebruik met werkwoorden
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
Duik samen met een professionele gids in de wereld van de Olympische Spelen.
Plongez dans l'univers olympique en compagnie d'un guide professionnel.De rivier afzakken met een professionele gids.
Descente en canoë accompagnée d'un guide professionnel de rivière.Georganiseerde tochten door professionele gidsen voor de geschiedenis en de architectuur van de Medina van Marrakech te ontdekken.
Visites organisées par des guides professionnels pour découvrir l'histoire et l'architecture de la médina de Marrakech.Bezoek de Galleria dell'Accademia met professionele gids!
Visitez la Galerie de l'Académie avec un guide professionnel!De visserij is georganiseerd, met een professionele gids die u naar de plaatsen brengt waar u kunt gaan vissen.
Si vous optez pour la pêche organiséeun guide professionnel vous emmènera aux lieux riches en poissons.Leer Amsterdam kennen met behulp van een professionele gids.
Apprenez à connaître Amsterdam avec l'aide de guides professionnels.Er zijn ook audiogidsen opgenomen door professionele gidsen voor meer dan 40 bezienswaardigheden van St. Petersburg.
Il existe également Bezoek de pauselijke villa's van Castel Gandolfo met een professionele gids!
Visitez les Villas Pontificales de Castel Gandolfo avec un guide professionnel!Rondleidingen in de brouwerij worden verzorgd door professionele gidsen, waarna de proeverij van een bier naar keuze volgt.
Les visites guidées sont assurées par des guides professionnels, suivies de la dégustation d'une bière au choix.Ga mee met onze Engelstalige Florence avond tour met professionele gids.
Participez à notre visite guidée en anglais Florence de Nuit, avec un guide professionnel.Professionele gidsen zullen een fascinerende tour te organiseren, vertellen over historische veldslagen die ooit plaatsvond in Yorkshire.
Des guides professionnels organiseront une visite fascinante, vous parler de batailles historiques qui ont eu lieu quelque temps dans le Yorkshire.Bezoek het Uffizi museum ende Corridoio Vasariano met een professionele gids!
Visitez la Galerie des Offices etle Corridor de Vasari avec un guide professionnel!Geniet van privérondleidingen in gezelschap van professionele gidsen van het park of aan boord van een boot met persoonlijke kapitein, voor u gereserveerd!
Offrez-vous un circuit en compagnie d'un guide professionnel à la découverte du Parc National de l'Archipel toscan, ou à bord d'une embarcation avec skipper personnel!Rondleiding met de fiets voor een uniekeontdekking van Parijs met een gepassioneerde professionele gids.
Visite guidée à vélo pour unedécouverte unique de Paris avec un guide professionnel et passionné.Uw professionele gids toeristen in Tequila kan je vertellen de prominente onder hen Mayahuel, Tlaloc personages en andere personages en eigen tradities van dit prachtige Tequila Pueblo Magico.
Vos touristes de guidage professionnels à Tequila peuvent dire éminents d'entre eux, des personnages Mayahuel Tlaloc, et d'autres caractères et les traditions Ook kunnen wij, tegen een kleine vergoeding, een professionele gids voor u regelen.
De plus, contre un supplément, nous pouvons organiser la présence d'un guide professionnel.Kleine groepen toeristen, begeleid door een professionele gids kunnen vlak bij het met fresco's beschilderde plafond van de kathedraal lopen, terwijl men aan de binnenkant van bovenaf neerkijkt op de unieke vloer en aan de buitenkant kan genieten van het prachtige panorama.
De petits groupes de touristes, accompagnés par un guide expert, peuvent marcher près du plafond peint de la Cathédrale, en regardant le sol unique au monde, à l'intérieur, et le paysage extraordinaire, à l'extérieur.De offshore riffen zijn echter meer geschikt voor duikers enmag alleen worden bezocht met een professionele gids.
Les récifs sont cependant plus adaptés aux plongeurs etne devraient être visités avec un guide professionnel.Deze tour duurt in totaal ongeveer 4uur en bevat vervoer heen en weer naar de plek, een professionele gids, klimgordel, klimschoenen, quickdraws, materiaal voor abseilen, kabels, beveiligingsapparatuur en krijt.
Cet tour dure environ 4 heures au total etcomprend le transport aller-retour vers le site, un guide professionnel, baudrier, chaussons d'escalade, dégaines, les dispositifs de descente en rappel, des cordes, des dispositifs d'assurage et de la craie.Het is anderzijds niet uitgesloten dat een gids origineel is, bijvoorbeeld wanneer de gegevens van personen gerangschikt worden volgens een originele structuur, enmeer bepaald op basis van bijzondere criteria(bijv. een professionele gids die mensen indeelt volgens hun expertise, woonplaats, enz.).
Mais un Te allen tijde wordt u bijgestaan door een professionele gids, zodat uw veiligheid wordt verzekerd met het juiste advies en hij zal ook fungeren als een" opvanger", oftewel zekeraar voor u, om te allen tijde te garanderen dat u niet naar beneden valt, zelfs als u helemaal de grip verliest van de muur.
Vous serez constamment assisté par un guide professionnel, assurant votre sécurité avec les conseils appropriés, et il agira également comme un«assureur» pour vous continuellement, garantissant que vous ne tombiez pas, même si vous perdiez complètement prise.Ontdek historische plekjes en verborgen schatten in het centrum van Brussel endit allemaal onder begeleiding van een professionele gids die Brussel door en door kent.
Découvrez les sites historiques et les trésors cachés dans le centrede Bruxelles et tout cela sous la direction De Personal Manager van Hotel Ilio boekt eenboot met privé kapitein of een professionele gids van het Nationaal Park om in ongelooflijke excursies u te leiden; of hij regelt een leuke vintage tour en leidt u tot de meest interessante restaurants aan zee of op panoramische hoogten in het binnenland van het eiland.
Le Personal Manager di l'Hôtel Ilio réservera pour vous uneembarcation avec skipper privé, ou un guide professionnel du Parc National pour vous faire vivre des excursions inoubliables. Ou il vous organisera un sympathique vintage tour et vous conduira dans les restaurants les plus intéressants, au bord de la mer ou sur les hauteurs panoramiques de l'intérieur de l'île.Een charter boeken opdat u goed op het eiland zou arriveren, of de Helitaxi, om u naar huis te brengen,ofwel een excursie met een privéboot organiseren, met een professionele gids van het Nationaal Park en u bovendien de beste tafel in het meest exclusieve en gewaardeerd restaurant reserveren.
Ou d'organiser Ons professioneel gidsen team stelt zich voor:.
Notre équipe de guides professionnels se présente:.
