Voorbeelden van het gebruik van Gids geeft in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Die gids geeft aanbevelingen om doordacht antibiotica voor te schrijven.
Ce guide donne des recommandations pour prescrire des antibiotiques de manière réfléchie.FSFE's Freedom Task Force(FTF) wil graag de publicatie bekend maken van een gids die kan helpen bij het opzetten van een juridischestructuur voor Vrije Softwareprojecten De gids geeft tips voor het consolideren van de juridische positie van Vrije Softwareprojecten.
La Freedom Task Force(FTF) de la FSFE est heureuse d'annoncer la parution d'un De gids geeft de eigenaar van de auto een uitgebreide inleiding….
Présentée par le guide donne Technische begeleiding op reparatie endiagnostiek van automatische transmissies De gids geeft een stap-voor-stap beschrijving van de handelingen voor de verwijdering en installatie, demontage en Montage van automatische transmissies van Mercedes auto' s.
De gids geeft de stand van zaken van het recht en de jurisprudentie per 31 december 2009 weer.
Le guide reflète la situation du droit et de la jurisprudence au 31décembre 2009.Combinations with other parts of speech
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
geeft een overzicht
aanleiding geeftgeven de voorkeur
toegang geeftgeeft informatie
geeft de commissie
geeft aanleiding
informatie geventoestemming gegevengeld geven
Meer
Gebruik met bijwoorden
Gebruik met werkwoorden
Deze gids geeft een aantal van de beste oefeningen die u kunnen helpen vet te verbranden.
Ce guide énumère quelques-uns des meilleurs exercices qui peuvent vous aider à brûler les graisses.De gids geeft de eigenaar van de auto een uitgebreide inleiding…[Lees Meer].
Présentée par le guide donne De gids geeft tips voor het consolideren van de juridische positie van Vrije Softwareprojecten.
Le guide donne des indications sur les manières dont les projets de Logiciels Libres peuvent consolider leur position juridique.Ook deze gids geeft informatie over de apparatuur en de gereedschappen die nodig zijn in de reparatie van auto' s UAZ.
Aussi ce guide fournit des informations sur le matériel et les outils qui peuvent être nécessaires à la réparation de voitures UAZ.De gids geeft stap-voor-stap procedures voor de werking, reparatie en onderhoud van vracht auto Toyota Dyna 100, 150, Hiace, Toyoace.
Le guide fournit des instructions étape par étape, les procédures d'exploitation, d'entretien et de réparation de wagons de marchandises Toyota Dyna 100, 150, Hiace, Toyoace.Dit boek/ gids geeft een volledige beschrijving van het ontwerp van de auto UAZ-469, beschrijft de fundamentele regels en de werking van voertuigen onderhoud.
Ce livre/ guide donne une description complète de la conception de la voiture UAZ-469, décrit les règles de base et de l'exploitation de véhicules de maintenance.De gids geeft stap-voor-stap procedures voor de werking, reparatie en onderhoud van auto Kia Magentis, uitgerust met een benzinemotor 2.0 l en 2.4 L.
Le guide fournit des instructions étape par étape, les procédures pour l'exploitation, la réparation et l'entretien de la voiture Kia Magentis, équipées de moteurs essence 2.0 l et 2.4 L.De gids geeft stap-voor-stap procedures voor bediening, onderhoud en reparatie van Toyota Celica release uit 1999, uitgerust met motoren 1ZZ-FE(1.8 l) en 2ZZ-GE(1.8 l).
Le guide fournit des instructions étape par étape, les procédures pour le fonctionnement, l'entretien et la réparation de Toyota Celica version de 1999, équipé avec le moteur 1ZZ-FE(1,8 l) et 2ZZ-GE(1,8 l).De gids geeft stap-voor-stap procedures voor de werking, reparatie en technische onderhoud van de auto Kia Picanto voorzien van benzine en G4HE(1,0 l.) en G4HG(1,1 l) motoren.
Le guide fournit des instructions étape par étape, les procédures pour l'exploitation, la réparation et la maintenance technique de la voiture Kia Picanto équipé avec de l'essence et G4HE(1.0 l) et G4HG(1,1 l) les moteurs.De gids geeft stap-voor-stap procedures voor de werking, reparatie en onderhoud van auto Kia Rio met een lancering in 2005 uitgerust met benzinemotoren G4EE(1,4 l) en de G4ED(1.6 l).
Le guide fournit des instructions étape par étape, les procédures pour l'exploitation, la réparation et l'entretien de la voiture Kia Rio avec une version 2005, équipé de moteurs à essence G4EE(1,4 l) et la G4ED(1,6 l).De gids geeft stap-voor-stap procedures voor bediening, onderhoud en reparatie van auto' s Kia Soul 2008 release, uitgerust met benzine G4FC(1.6 l) en diesel D4FB(1.6 l CRDI) motoren.
Le guide fournit des instructions étape par étape, les procédures pour le fonctionnement, l'entretien et la réparation des voitures Kia Soul version 2008, équipé avec de l'essence G4FC(1,6 l) et diesel D4FB(1.6 l CRDI) moteurs.De gids geeft stap-voor-stap procedures voor de werking, reparatie en onderhoud van de front-drive Kia CERATO 2004-2009 jaar van vervaardiging, uitgerust met benzinemotoren G4ED(1.6 l), G4FC(1.6 l) en G4GC(2.0 l).
Le guide fournit des instructions étape par étape, les procédures d'exploitation, d'entretien et de réparation de voiture Kia CERATO 2004-2009 années de fabrication, équipé de moteurs à essence G4ED(1,6 l), G4FC(1,6 l) et G4GC(2.0 l).De gids geeft stap-voor-stap procedures voor de werking, het onderhoud en de reparatie van RHD(Toyota Ipsum) en LHD(Toyota Avensis Verso-) auto uitgerust met een benzinemotor 1AZ-FE(2,0 l) en 2AZ-FE(2.4 l).
Le guide fournit des instructions étape par étape, les procédures d'exploitation, de l'entretien et de la réparation de la RHD(Toyota Ipsum) et CL(type Toyota Avensis Verso) de la voiture, équipées de moteurs à essence 1AZ-FE(2.0 l) et 2AZ-FE(2,4 l).De gids geeft stap-voor-stap procedures voor de werking, het onderhoud en de reparatie van front-wheel-drive Toyota Corolla 2006uitgave/ Toyota Auris 2007 release uitgerust benzine motoren 4ZZ-FE(1,4 l) en 1ZR-FE(1.6 l).
Le guide fournit des instructions étape par étape, les procédures d'exploitation, d'entretien et de réparation de roues motrices avant Toyota Corolla 2006/ Toyota Auris version 2007, équipés de moteurs à essence 4ZZ-FE(1,4 l) et 1ZR-FE(1,6 l).De gids geeft stap-voor-stap procedures voor de werking, het onderhoud en de reparatie van front-wheel drive en all-wheel drive Toyota Estima /Alphard uitgerust met benzine 2AZ-FE(2.4 l) en 1MZ-FE(3.0 l) motoren.
Le guide fournit des instructions étape par étape, les procédures d'exploitation, de l'entretien et de la réparation de la traction avant et quatre roues motrices Toyota Estima /Alphard équipé avec de l'essence 2AZ-FE(2,4 l) et 1MZ-FE(3.0 l) les moteurs.De gids geeft stap-voor-stap procedures voor de werking, reparatie en onderhoud van vier wiel aandrijving, right-hand drive Toyota CARIB 1988-1995 jaar van release uitgerust benzine motoren 4A-FE(1.6 l), 4A-HET(1.6 l).
Le guide fournit des instructions étape par étape, les procédures d'exploitation, d'entretien et de réparation de quatre roues motrices, volant à droite Toyota CARIB 1988-1995 ans de la libération équipés de moteurs à essence 4A-FE(1,6 l), 4A-L'(1,6 l).De gids geeft stap-voor-stap procedures voor de werking, reparatie en onderhoud van voorwiel-en all-wheel drive voertuig Toyota Ist 2002-2007 jaar van release uitgerust benzine motoren 1NZ-FE(1,5 l), 2NZ-FE(1.3 l).
Le guide fournit des instructions étape par étape, les procédures d'exploitation, d'entretien et de réparation de roues avant et les roues motrices du véhicule Toyota Ist 2002-2007 ans de la libération équipés de moteurs à essence 1NZ-FE(1,5 l), 2NZ-FE(1,3 l).De gids geeft stap-voor-stap procedures voor de werking, reparatie en onderhoud van voorwiel-en vierwielaandrijving right-hand drive Honda StepWGN en Honda' S-MX 1996-2001 release uitgerust benzine motor B20B(2.0 l).
Le guide fournit des instructions étape par étape, les procédures d'exploitation, d'entretien et de réparation de roues avant et quatre roues motrices de la main droite en voiture Honda StepWGN et Honda S-MX 1996-2001 version équipée du moteur à essence B20B(2.0 l).De gids geeft stap-voor-stap procedures voor de werking, reparatie en onderhoud van auto Delica-Space Gear/ Cargo/ L400 1994 release met de rechter-en de linkerkant stuur, uitgerust met een dieselmotor 4M40(2.8 l) en 4D56(2,5 l).
Le guide fournit des instructions étape par étape, les procédures d'exploitation, d'entretien et de réparation de voiture Delica Space Gear/ Cargo/ L400 sortie en 1994 avec la main droite et la main gauche de pilotage, équipé d'un moteur diesel 4M40(2,8 l) et 4 D 56(2,5 l).De gids geeft stap-voor-stap procedures voor de werking, reparatie en onderhoud van auto Toyota Estima/ Estima Emina/ Estima Lucida 1990-1999 release, met een benzine motor 2TZ-FE(2.4 l) en diesel motor 3C-T(2.2 l) en 3C-TE(2.2 l met EFI).
Le guide fournit des instructions étape par étape, les procédures pour l'exploitation, la réparation et l'entretien de la voiture Toyota Estima/ Estima Emina/ Estima Lucida 1990-1999 de presse, avec un moteur à essence 2TZ-FE(2,4 l) et d'un moteur diesel de 3C-T(2.2 l) et 3C-TE(2.2 l avec EFI).De gids geeft stap-voor-stap beschrijving van de procedures voor reparatie en onderhoud van Toyota'MARK II','the CHASER', 'CRESTA' 1984-1993 jaar van uitgifte met dieselmotor 2L(2.4 l) en 2L-T(2.4 l turbo) en benzine motoren 1G-E(2.0 l), 1G-FE(2,0 l).
Le guide fournit des instructions étape par étape, la description des procédures de réparation et d'entretien de la Toyota MARK II,'le CHASSEUR','CRESTA' 1984-1993 ans de problème avec le moteur diesel 2L(2,4 l) et 2L-T(2.4 l turbo) et les moteurs à essence 1G-E(2.0 l), 1G-FE(2.0 l).De gids geeft stap-voor-stap procedures voor de werking, reparatie en onderhoud van voorwiel-en all-wheel-drive auto Mazda MPV met de 2002 versie met de linker-en rechterwiel, uitgerust met benzinemotoren L3(2.3 l) en AJ(3.0 l) met brandstof injectie systeem.
Le guide fournit des instructions étape par étape, les procédures d'exploitation, d'entretien et de réparation de roues avant et les roues motrices de la voiture Mazda MPV avec la version 2002 avec la roue gauche et de droite, équipé de moteurs à essence L3(2.3 l) et AJ(3.0 l) avec système d'injection de carburant.De gids geeft stap-voor-stap procedures voor de werking, reparatie en onderhoud van de front- station en full- auto' s van Mazda MPV model 1999-2002 jaar met links en rechts stuur, uitgerust met benzinemotoren FS(2.0 l) en GY(2,5 l) met brandstof injectie systeem.
Le guide fournit des instructions étape par étape, les procédures d'exploitation, d'entretien et de réparation de la face avant du lecteur et du disque complet de la voiture Mazda MPV 1999-2002 années de modèle avec roue gauche et de droite, équipé de moteurs à essence FS(2.0 l) et GY(2,5 l) avec système d'injection de carburant.De gids geeft stap-voor-stap procedures voor de werking, het onderhoud en de reparatie van de auto Toyota HILUX SURF 4RUNNER 1995- 2002 jaar van release uitgerust benzine motoren 3RZ-FE(2,7 l) 5VZ-FE(3.4 l) brandstof injectie en de diesel motor 1KZ-TE(3.0 l) met turbo-aangejaagde en elektronisch geregeld.
Le guide fournit des instructions étape par étape, les procédures pour le fonctionnement, l'entretien et la réparation de la voiture Toyota HILUX SURF 4RUNNER 1995- 2002 années de la libération équipés de moteurs à essence 3RZ-FE(2.7 l) 5VZ-FE(3,4 l) d'injection de carburant de moteurs diesel et 1KZ-TE(3.0 l) avec turbo suralimenté et contrôlés électroniquement.Wilt u het niet heroverwegen en ons een gids geven?
Envisageriez-vous de nous fournir un guide?
