Wat Betekent PROJECTONTWIKKELAARS in het Frans - Frans Vertaling

• promoteurs
• développeurs de projets
• porteurs de projet
• concepteurs

Voorbeelden van het gebruik van Projectontwikkelaars in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Het zijn projectontwikkelaars.
Ce sont des promoteurs.

Dit is een interessante plek voor projectontwikkelaars.
C'est un lieu idéal pour les marcheurs.

Politici, projectontwikkelaars.
Des politiques, développeurs.

Het signaal werd ook meteen opgepikt door projectontwikkelaars.
Le signal a également été capté par les développeurs.

Stop de projectontwikkelaars in Rocky Springs!
Arrêtez les constructions à Rocky Springs!

Haar werkende leden zijn projectontwikkelaars.
Ses membres actifs sont des promoteurs immobiliers.

Waar kunnen projectontwikkelaars hulp krijgen om hun voorstellen te structureren?
Où les promoteurs de projets peuvent‑ils obtenir de l'aide pour formuler leurs propositions?

Al het land is opgekocht door projectontwikkelaars.
Tous les terrains ont été achetés par un promoteur.

Dat klopt; de projectontwikkelaars bewegen in.
C'est ça; les promoteurs immobiliers se déplacent dans.

Projectontwikkelaars willen me uit het bedrijfsleven en me beschuldigen maakt het makkelijk om me neer te halen.
Les promoteurs immobiliers veulent que je parte d'ici et montent un coup facilement pour me faire fermer.

Steeds meer gemeenten en projectontwikkelaars geloven in ons concept.
Un nombre croissant de municipalités et de développeurs de projets croit en notre concept.

Deze projectontwikkelaars en eigenaren stemmen hun onroerend goed-aanbod af op de behoeftes en prioriteiten van de gebruikers en huurders.
Les promoteurs et les propriétaires affinent leur offre immobilière en fonction des besoins et des priorités des occupants et des locataires.

Het gaat om een onlineplatform dat projectontwikkelaars en investeerders samenbrengt.
Il s'agit d'une plateforme en ligne qui runit des promoteurs de projets et des investisseurs.

Bouwbedrijven, projectontwikkelaars en architecten moeten, naast de andere disciplines, ook daarover steeds meer technische kennis over in huis hebben.
Les entreprises de construction, les promoteurs et les architectes doivent donc posséder au sein de leurs équipes de connaissances techniques plus étoffées, en plus des autres disciplines.

De juridische entiteit: individuele personen, bouwbedrijven of projectontwikkelaars, publieke woningcorporaties.
De l'entité juridique: particuliers, sociétés de construction ou concepteurs, organismes immobiliers publics.

De geïnterviewde projectontwikkelaars hadden echter niet deelgenomen aan dergelijke activiteiten.
Les promoteurs de projets interrogés n'avaient toutefois jamais pris part à ce type d'activités.

Expansiemanagers onderhouden daarom nauwe relaties met projectontwikkelaars en vastgoedmakelaars.
Aussi les managers responsables de l'expansion entretiennent d'étroites relations avec les promoteurs et les agents immobiliers.

Oriëntering van de projectontwikkelaars naar opleidingsstructuren die op hun behoeften inspelen;
L'orientation des porteurs de projet vers des structures de formations adaptées en fonction de leurs besoins;

De gevangenis staat op een eersteklas stuk land en projectontwikkelaars zouden alles eraan doen om het in handen te krijgen.
La prison est située sur un morceau de terrain attirant et les promoteurs feront n'importe quoi pour mettre la main dessus afin de l'exploiter.

Hij ondersteunt projectontwikkelaars en gebruikers bij de keuze van installatieonderdelen die nodig zijn voor een gespecificeerde of gewenste toepassing van het beveiligingssysteem.
Elle aide les promoteurs et les utilisateurs à choisir les éléments de l'installation qui seront nécessaires pour une application exigée ou souhaitée du système de sécurité.

Het werkt als medeaandeelhouder samen met gerenommeerde Europese projectontwikkelaars en is in sommige gevallen volledig eigenaar van energiecentrales.
Il travaille en tant que coactionnaire de promoteurs immobiliers européens renommés, ainsi que comme propriétaire à part entière de centrales électriques.

Projectontwikkelaars, overheidsinstanties en particuliere ondernemingen kunnen technische bijstand krijgen om hen te helpen bij het opstarten van hun projecten door deze investeringswaardig te maken.
Les promoteurs de projets, les pouvoirs publics et les entreprises prives peuvent bnficier d'une assistance technique pour lancer leurs projets et susciter l'intrt des investisseurs.

Jennis:"In de immosector zijn er bijvoorbeeld al best wat projectontwikkelaars die klanten een virtuele wandeling door hun droomhuis of droomappartement laten maken.
Jennis:« Dans le secteur de l'immobilier, il y a des promoteurs qui font visiter virtuellement à leurs clients leur maison ou leur appartement de rêve.

Projectontwikkelaars hebben gebruik gemaakt van de EIAH om de kwaliteit van hun projecten te verbeteren en investeerders hebben nu toegang tot talrijke investeringskansen op het EIPP.
Des promoteurs de projets ont fait appel à l'EIAH pour améliorer la qualité de leurs projets et les investisseurs ont désormais accès à de nombreuses possibilités d'investissement sur l'EIPP.

Hetzelfde met de mega populaire spel, ze voor het eerst werden projectontwikkelaars die hebben aangetoond dat zowel online hun verlangen om te spelen kan voldoen.
La même chose avec le jeu populaire méga, ils sont devenus les promoteurs immobiliers qui ont démontré à la fois en ligne peut satisfaire leur désir de jouer.

Particuliere en institutionele projectontwikkelaars en verhuurders, potentiële zakelijke partners, opinieleiders, pers en iedereen die geïnteresseerd is in hoogwaardige eigentijdse architectuur.
Les développeurs et propriétaires immobiliers privés et institutionnels, les partenaires commerciaux potentiels, les relais d'opinion, la presse et quiconque intéressé par l'architecture contemporaine de qualité.

Fondsen van de staten, projectontwikkelaars en commerciële banken inbegrepen.
Dont les fonds apportés par les États, les promoteurs de projet et les banques commerciales.

De Europese Investeringsbank laat de projectontwikkelaars de voordelen van haar positie als" Triple-A"-geldnemer ten goede komen.
La Banque européenne d'investissement fait profiter les promoteurs de projets des avantages de sa position comme emprun teur«AAA».

Sachsenfenster is een gewaardeerd partner van projectontwikkelaars, hun architecten en uitvoerders en wordt gevraagd voor vele bouwprojecten.
Sachsenfenster est un partenaire fiable très prisé des promoteurs immobiliers, de leurs architectes et gestionnaires de sites, et est apprécié pour de nombreux projets de construction.

Wij doen dit voor aannemers, projectontwikkelaars(en andere spelers op het gebied van real estate), architecten, studiebureaus, etc.
Nous le faisons pour des entrepreneurs, des promoteurs immobiliers(et d'autres acteurs dans le domaine du real estate), des architectes, des bureaux d'études, etc.

Hoe "projectontwikkelaars" te gebruiken in een Nederlands zin

Geen projectontwikkelaars (hotels daar) meer a.u.b….

Projectontwikkelaars kopen minder agrarisch land op.

Century21 Immo Consult projectontwikkelaars Bornem hebbes.

Projectontwikkelaars hebben nauwelijks aandacht voor energieverbruik.

Voor projectontwikkelaars ligt dat wel anders.

Projectontwikkelaars zouden dit beter mogen begrijpen.

Projectontwikkelaars spelen hierbij een belangrijke rol.

Willen projectontwikkelaars een nieuwe Markthal bouwen?

Andere projectontwikkelaars spreken van ‘nijpende tekorten’.

Projectontwikkelaars zouden immers forse schadeclaims indienen.

Hoe "promoteurs, développeurs de projets" te gebruiken in een Frans zin

Vos meilleurs promoteurs sont vos clients.

Les promoteurs travaillent donc sur l'existant.

Toute l'offre des principaux promoteurs immobiliers.

Chauffage.vmc, pour logements neufs, promoteurs privés.

En concurrence avec leurs pairs, les développeurs de projets trouvent constamment des moyens de réduire leurs coûts.

Ces travaux sur le réseau sont financés par les développeurs de projets éoliens.

Les promoteurs immobiliers s'accrochent aux branches.

Le Périgord, ce beau département où les développeurs de projets éoliens continuent de se casser les dents.

Développeurs de projets sud-coréens de divertissement virtuel Webzen.

Les promoteurs ont une puissance incroyable.