Voorbeelden van het gebruik van Puerta in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Je moet me naar Puerta del Sol brengen.
Puerta del Sol is ook een paar minuten loopafstand.
Slechts 5 minutenlopen naar het Plaza Mayor en de Puerta del Sol, perfect.
De kern van de wijk is de Puerta del Sol, gelegen in het hart van de stad.
Op slechts 10 minutenlopen naar het Plaza Mayor en de Puerta del Sol, perfect.
Mensen vertalen ook
Andere trekpleisters zoals de Gran Via en Puerta del Sol zijn gemakkelijk(en interessant) op loopafstand.
Gelegen in het centrum van de stad en op slechts enkele minuten afstand van Puerta del Sol.
Pal in het centrum van Madrid vind je Puerta del Sol, het kloppende hart van het uitgaansleven van de stad.
Dit terras ligt in het hart van de stad. Opeen aantal meter afstand van het Parlement en 'La Puerta del Sol'.
De stijlvolle prive-appartement Puerta del Sol- PS50 is twee mensen in het hart van Madrid, Spanje Huis. Het is….
Dit gezellige en comfortabele Pension San Jose ligt in het centrum van Granada,op slechts 5 minuten van Puerta Real….
Een andere must-seeis de Plaza Mayor en de Puerta del Sol, het geven van harte welkom om het centrum van Madrid.
Madrid Diensten: Dit hotel bevindt zich in het centrum van Madrid,slechts enkele meters van het plein Puerta del Sol.
Daar verandert de naam van de straat in La Calle de Alcalá enpasseert ze de Puerta de Alcalá en één van de hoofdingangen van het Retiro Parque.
Dit kleine 1 ster Hostal Residencia Castro biedt eenvoudigeaccommodatie in het centrum van Madrid, vlakbij de Puerta….
Op voorwaarde dat hij zijn base bewustzijnvergroot om zijn ziel te ontwikkelen puerta God te kennen, in op termijn of twee tegengestelde bewustzijns-dotaties in hem verenigt.
Hij is de auteur van verschillende scripts voor Asturische televisiezenders,zoals de documentaire La puerta del cielo.
Puerta(GUE/NGL).(ES) Mijnheer de Voorzitter, wij scharen ons volledig achter de hommage die u te zijner nagedachtenis, namens het Europees Parlement, heeft bewezen aan Yitzhak Rabin.
Madrid telt heel wat bezienswaardige pleinen,zoals Plaza de Cervantes, Puerta del Sol en Plaza Mayor.
H10 Puerta de Alcalá(4*)- Madrid, Spanje Het H10 Puerta de Alcalá ligt op nog geen 100 meter van het Retiropark en het metrostation Principe de Vergara in Madrid.
Dit gezellige en comfortabele Pension San Jose ligt in het centrum van Granada,op slechts 5 minuten van Puerta Real en de kathedraal.
Puerta( GUE/NGL).-( ES) Mijnheer de Voorzitter, ik ben er zeker van dat u mijn bijdrage als een kwestie van orde zal beschouwen, aangezien ze verband houdt met hetgeen mevrouw Green gezegd heeft.
Dankzij de uitstekende locatie,kan je de hoogtepunten van de stad bezoeken zoals Puerta del Sol en Plaza Mayor.
Catalonia Puerta del Sol(4*)- Madrid, Spanje Het Catalonia Puerta del Sol is gevestigd in een prachtig 18e-eeuws gebouw in het historische centrum van Madrid, op enkele minuten van de Puerta del Sol.
De musea Prado, Reina Sofía en Thyssen bevinden zich dichtbij, evenals het Koninklijk Paleis,Plaza Mayor en Puerta del Sol.
De Voorzitter, Santer( Commissie), González Márquez( Raad), Green, Martens, Pasty,De Vries, Puerta, Roth, Lalumière, Goldsmith, Gollnisch, Muscardini, Gredler, Santer, González Márquez.
U kunt alle andere belangrijke bezienswaardigheden bereiken in ongeveer20 minuten lopen Puerta del Sol, Latina kwartaal, Plaza Mayor.
Diensten: Dit stadshotel in het centrum van Madridbevindt zich op slechts enkele meters van Puerta del Sol, Plaza Mayor, het metrostation Tirso de Molina, bars, restaurants en vele mogelijkheden om te winkelen.
Hoewel er veel winkelpleinen enwinkels zijn maakt dit gebied een toeristenval, de Puerta del Sol is ook bekend om geplaveide wegen met prachtig straatverlichting voor een wandeling in de avonduren.
Aan het woord komt eerst de rapporteur voor advies van de Commissie regionaal beleid, transport en toerisme,de heer Puerta. Hij wordt gevolgd door mevrouw Jensen, rapporteur voor advies voor de Commissie werkgelegenheid en sociale zaken.