Wat Betekent PUNCTUALITEIT in het Frans - Frans Vertaling

• ponctualité

Voorbeelden van het gebruik van Punctualiteit in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Voor Aanwezigheid en Punctualiteit.
Ce sont les prix d'assiduité et de ponctualité.

Uw punctualiteit is bijna Cardassiaans.
Vous êtes d'une ponctualité quasi cardassienne.

Met top kwaliteit, garantie en punctualiteit.
Avec la plus haute qualité, de garantie et de ponctualité.

Goede service, punctualiteit perfect, geen verzendkosten!
Excellent service, la ponctualité parfaite, aucun frais de livraison!

Doe je geliefde deze Valentijnsdag een beetje punctualiteit cadeau.
Offrez le cadeau de la ponctualité en cette Saint-Valentin.

Punctualiteit is de beste on-time performance, d.w.z. met een aankomst of een vertrek binnen de 15 minuten van de schematijd.
La ponctualité est la meilleure« on-time performance», c'est-à-dire une arrivée ou un départ dans les 15 minutes de l'horaire annoncé.

Je bent een slimme jongen. Maar je ontbeert punctualiteit en discipline.
T'es intelligent, mais tu manques de ponctualité et de discipline.

De unieke combinatie van punctualiteit en snelheid van 32 knopen maakt hen de toonaangevende maatschappij in de Adriatische Zee.
La combinaison unique de la ponctualité et de la vitesse, 32 nœuds, en font le leader dans les destinations de la mer Adriatique.

U wordt geïnformeerd over de aanwezigheden en punctualiteit van uw medewerkers.
Vous êtes informé des présences et de la ponctualité de vos employés.

Verschillende sectoren stellen wezenlijk verschillende eisen ten aanzien van bijvoorbeeld prijs, snelheid, betrouwbaarheid en punctualiteit.
Les différents secteurs ont des exigences sensiblement différentes, par exemple en matière de prix, de vitesse, de fiabilité et de ponctualité.

Met haar concurrentievermogen, organisatorische vaardigheden en punctualiteit, ze geweldig als een sales manager zou doen.
Avec sa compétitivité, compétences de l'organisation et la ponctualité, elle ferait incroyable en tant que directeur des ventes.

Huancayo mariachis Fleuren allerlei sociale verplichtingen met muzikale kwaliteit, fatsoen, elegantie en punctualiteit.
Mariachis Huancayo Illuminez toutes sortes d'engagements sociaux avec la qualité musicale, la décence, l'élégance et la ponctualité.

Daarnaast is de nieuwe regelgeving zorgen voor meer betrouwbaarheid en punctualiteit van de aanbieder", een aanvulling op de D.A.S.
En outre, les nouveaux règlements prévoient une plus grande fiabilité et la ponctualité du fournisseur", complète les D.A.S.

Wij vonden punctualiteit, netheid, aandacht voor onze verzoeken en, meer in het algemeen, de uitstekende logistieke locatie om mijnen te bezoeken, zee, zeer interessante stad.
Nous avons aimé la ponctualité, la propreté, l'attention à nos demandes et, plus généralement, l'excellent emplacement logistique à visiter les mines, la mer, la ville très intéressante.

Geweldig product, goede prijs, goede levering, precisie en punctualiteit.
Très bon produit, bon prix, grande livraison, la précision et la ponctualité.

Zijn relaties met de andere ambtenaren, de andere diensten en de gebruikers, zijn punctualiteit, zijn organisatie, zijn methoden en zijn vormingsinspanningen, alsook de werkkwaliteit en -kwantiteit;
Ses relations avec les autres agents, les autres services et les usagers, sa ponctualité, son organisation, ses méthodes et ses efforts de formation, la qualité et la quantité du travail;

Wij verzorgen professionele vertalers en tolken met de hoogste kwaliteit, professionaliteit, punctualiteit en snelheid.
Nous nous occupons de la traduction professionnelle et de l'interprétation avec la plus haute qualité, de professionnalisme, la ponctualité et la vitesse.

Daarin moet eveneens de punctualiteit van de beoordeelde tot uiting komen, zowel t.a.v. het inachtnemen van de diensturen als de termijnen voor het verrichten van de hem opgedragen taken.
Elle doit aussi faire état de la ponctualité du noté tant au point de vue du respect de l'horaire de travail que de celui des délais prévus pour accomplir les tâches qui lui sont confiées.

U wordt geà ̄nformeerd over de aanwezigheden en punctualiteit van uw medewerkers.
Vous êtes informé des présences et de la ponctualité de vos employés.

Ontwikkeling van geautomatiseerde stempels groot-en detailhandel, voor schoolkinderen postzegels, kantoor postzegels en algemene handelsbedrijven, toner refill hp modellen garanderen betrouwbaarheid en punctualiteit.
Développement de timbres informatisés gros et de détail, les écoliers de timbres, timbres de bureau et des sociétés de commerce général, de toner de recharge des modèles hp garantir la Mais… fiabilité et la ponctualité.

Uit indicatoren voor de punctualiteit van internationale treinen voor gecombineerd vervoer, die door de Internationale Unie voor Gecombineerd Rail-Wegvervoer( UIRR) voor alle belangrijke Europese vervoerscorridors zijn opgesteld, blijkt dat het prestatieniveau onaanvaardbaar is.
Des indicateurs de la ponctualité des trains internationaux de transport combiné, compilés par l'UIRR en tenant compte de tous les principaux axes européens de transport de fret, montrent que le niveau de performance est inacceptable.

Bevestig factuur, koeriers diensten, door de tijd, met absolute discretie, garantie en punctualiteit, die comfort met moderne eenheden.
Fixez la facture, nous fournissons des services de messagerie, par le temps, avec discresion absolue, garantie et la ponctualité, offrant confort, avec des unités modernes.

Met name punctualiteit, regelmaat, betrouwbaarheid, hoge kwaliteit, voldoende capaciteit, interoperabiliteit en transnationale coördinatie op internationale corridors zijn enkele van de kernwoorden van een hele reeks diensten die zonder meer op de klant zijn afgestemd.
Plus particulièrement, la ponctualité, la régularité, la fiabilité, la qualité, la capacité, l'interopérabilité et la coordination transnationale sur les corridors internationaux font partie des mots-clés pour une série de services centrés sur le client.

In de levensmiddelen markt, met werkzaamheden die zijn uitgevoerd bij verschillende federaties en bedrijven, met kwaliteit, punctualiteit en eerlijkheid.
Ans d'expérience dans le marché alimentaire, avec les travaux effectués à différentes fédérations et entreprises, avec la qualité, la ponctualité et l'honnêteté.

Aandacht voor indicatoren voor de kwaliteit van de dienstverlening, met inbegrip van met name de punctualiteit van vluchten, annuleringen van vluchten, instapweigering als gevolg van overboeking, verlies en beschadiging van bagage en door passagiers ingediende klachten.
Se concentrer sur des indicateurs de la qualité des services comprenant notamment la ponctualité des vols, l'annulation de vols, le refus d'embarquement en raison de surréservation, la perte ou la détérioration de bagages, ainsi que les plaintes déposées par des passagers.

Met dergelijke concurrerende en innovatieve diensten moeten de congestieproblemen van een aantal belangrijke Europese luchthavens kunnen worden teruggedrongen en moeten punctualiteit en kwaliteit van het reizigersvervoer kunnen worden vergroot.
De tels services innovants et performants doivent permettre de limiter les problèmes de congestion de certains des principaux aéroports européens et d'améliorer la ponctualité et la qualité des transports de passagers.

Inzake de capacititeit en de punctualiteit legt dit tweede beheerscontract de nadruk op het verder zetten van de samenwerking tussen Belgocontrol en de andere belangrijke actoren in deze domeinen, met name de luchtvaartmaatschappijen en de luchthavenexploitanten.
Dans les domaines de la capacité et de la ponctualité, ce deuxième contrat de gestion met l'accent sur la poursuite de la collaboration entre Belgocontrol et les autres principaux acteurs de ces domaines que sont les compagnies aériennes et les exploitants aéroportuaires.

Wij nakoming achteraf op een in de overeenkomst vastgelegd tijdstip of binnen een bepaalde termijn niet realiseren en de koper in de overeenkomst het voortbestaan van zijn belang bij de prestatie heeft gekoppeld aan de punctualiteit van de prestatie, of.
Nous n'effectuons pas l'exécution ultérieure à une date convenue par contrat ou dans un délai déterminé et si l'acheteur a défi ni dans le contrat la ponctualité de la prestation comme condition au maintien de son intérêt à la prestation ou.

De Brussels Airport Aviation Awards bekronen in verschillende disciplines de luchtvaartmaatschappijen en partners die zich in het afgelopen jaar onderscheiden hebben in netwerkontwikkeling en nieuwe routes, environment en safety, performantie en punctualiteit.
Les Brussels Airport Aviation Awards récompensent les compagnies aériennes et les partenaires qui se sont distingués au cours de l'année écoulée dans le développement du réseau et de nouvelles routes, dans l'environnement et la sécurité, et dans la performance et la ponctualité.

Hoe "punctualiteit" te gebruiken in een Nederlands zin

Open communicatie, betrouwbaarheid en punctualiteit zijn belangrijk.

Punctualiteit is voor ons een eerste zorg.

Betrouwbaarheid, flexibiliteit en punctualiteit zijn zijn kerndoelen.

Wij hebben punctualiteit hoog in het vaandel.

Hierin was een punctualiteit van 88% afgesproken.

Een bepaalde punctualiteit komt eveneens aan bod.

Betrouwbaarheid en punctualiteit zijn kernwaarden van Ibink.

Voor ons is punctualiteit het meest belangrijk.

Geweldig welkom, maximale beschikbaarheid, punctualiteit en vriendelijkheid.

Los hiervan: hoe wordt punctualiteit eigenlijk gemeten?

Hoe "ponctualité" te gebruiken in een Frans zin

Accueil professionnalisme écoute disponibilité ponctualité prix raisonnables.

Heureusement Ponctualité n'était pas une Vertu.

D'un petit ponctualité être incroyable mieux .

J'ai particulièrement apprécié la ponctualité des participants.

Ponctualité dans les rappels et compétences incontestables.

Accueil, gentillesse, ponctualité sont au rendez vous.

Assurez-vous confort et ponctualité avec Allo Moto.

Ponctualité (le chauffeur nous attendait), prudence, gentillesse...

La ponctualité demeure également notre maître mot.

La ponctualité des arrivées aux différents stops.