Wat Betekent QEMU in het Frans - Frans Vertaling

• qemu

Voorbeelden van het gebruik van Qemu in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Virtuele machine-beheerder voor QEMU en KVM.
Gestionnaire de machines virtuelles QEMU& KVM.

QEMU en libvirt ondersteunen nu image streaming.
QEMU et libvirt prennent en charge la diffusion d'images en continu.

Beschrijving IMG-bestand is een QEMU Qcow Disk Image File.
La description Le fichier IMG est un fichier QEMU Qcow Disk Image File.

U kunt hier QEMU Winaros downloaden en de VirtualPC versie hier.
Vous pouvez télécharger QEMU Winaros ici et VirtualPC one ici.

Geluid, serieel, en parallel apparaat ondersteuning voor QEMU en Xen.
Support des périphériques parallèles, de série et audio pour QEMU et Xen.

QEMU is een algemene en open bron machine emulator en virtualisator.
QEMU est une source générique et ouverte émulateur et de virtualisation.

QCOW-bestanden zijn Allerlei bestanden die voornamelijk worden geassocieerd met QEMU(Fabrice Bellard).
Les fichiers QCOW sont des Fichiers divers principalement associés avec QEMU(Fabrice Bellard).

Qemu[hd_image] Het is een goed idee om overlay images te gebruiken.
Qemu[votre_image_disque] Une bonne idée est d'utiliser les images par recouvrement(overlay images).

Nu na al die, Ik ben al druk bezig met het maken van vmware beelden uit mijn vele qemu afbeeldingen om te testen….
Maintenant, après tout ce qui, J'ai été occupé à faire des images vmware de mes images qemu nombreux à tester….

Bijvoorbeeld, Qemu zet een apparaat met de naam/ dev/tun0 in het host-besturingssysteem.
Par exemple, Qemu met en place un dispositif appelé/ dev/tun0 dans le système d'exploitation hôte.

De eerste benadering die ik gebruikte was iets met de naam Win4Lin, maar onlangs heb ik gebruik gemaakt van QEmu en VMWare.
La première approche que j'ai utilisé était quelque chose qui s'appelle Win4Lin, mais plus récemment, j'ai fait usage de Qemu et VMWare.

QEMU en KVM ondersteunen een nieuwe geavanceerde op SCSI gebaseerde opslag stack, virtio-scsi.
QEMU et KVM prennent en charge une nouvelle pile de stockage avancée basée sur SCSI, virtio-scsi.

Sommige problemen(Windows niet detecteren van de media om te upgraden van) kan worden toegeschreven aan qemu in alle eerlijkheid.
Certains des problèmes(De Windows ne détecte pas les médias pour mettre à niveau) pourraient être attribués à qemu en toute équité.

QEMU ondersteunt virtualisatie bij het uitvoeren onder de Xen hypervisor of via de KVM kernel module Linux.
QEMU supporte la virtualisation lors de l'exécution en vertu de l'hyperviseur Xen ou en utilisant le module noyau Linux KVM sous Linux.

Meestal, de afgelopen maanden heb ik alleen gebruikt Qemu(met de nieuwe versie van kqemu de snelheid is echt indrukwekkend).
Principalement, au cours des derniers mois, j'ai simplement utilisé Qemu(avec la nouvelle version de kqemu la vitesse est vraiment impressionnant).

Qemu is open source en ondanks het relatief kleine formaat kan geven enkele zeer goede resultaten voor virtualisatie.
Qemu est open source et en dépit de sa taille relativement petite, elle peut donner des résultats assez bons pour la virtualisation.

De truck is dat je dynamisch een master boot record(MBR) append aan een echte partitie welke je aan de qemu raw disk image wilt koppelen.
L'astuce consiste à ajouter un master boot record(MBR) à la fin de la partition que vous souhaitez intégrer à une image disque qemu brute.

Stilstaand beeld van de qemu lopende(en gedownload een ander beeld van de freeoszoo terwijl ik wachtte voor de installateur.).
Running Still l'image qemu(et téléchargé une autre image de la freeoszoo pendant que j'attendais pour l'installateur.).

Schrap dat, Ik heb net ontdekt de vmware forums voor de verwezenlijking van dit en ze zien er rommelig- krijgen qemu en gebruik qemu-img voor deze it will be much easier.
Grattez que, Je viens de trouver sur les forums vmware pour accomplir cela et ils en désordre- obtenir qemu et l'utilisation de qemu-img pour cette it will be much easier.

Ik heb vrij veel gebruikt qemu net voor het demonstreren van live-cd's op de verschillende systemen en een beetje in huis testen.
J'ai à peu près utilisé qemu juste pour démontrer cds en direct sur différents systèmes et un peu de tests dans la maison.

Virtio-Serial Het virtio-console pci apparaat is nu uitgerust voor het afhandelen van meerdere console poorten en ook generieke poorten voor gasten die bovenop qemu en KVM draaien.
Virtio-Serial Le périphérique PCI virtio-console est maintenant équipé pour prendre en charge les ports des consoles multiples ainsi que les ports génériques pour les invités qui fonctionnent au dessus de qemu et KVM.

Qemu(apt-get install qemu), qemu is nodig voor de installer, feitelijk wordt de geemuleerde qemu BIOS op he USB Stick in FreeDos gezien als een gewone harddisk.
Qemu(apt-get install qemu), qui est requis par l'installeur. Le BIOS de qemu fait apparaître votre clé USB dans FreeDOS comme un disque ordinaire.

De aangemaakte /dev/md0 is wat je gaat gebruiken als qemu raw disk image(vergeet niet om de rechten goed te zetten, zodat qemu bij het bestand kan).
Le résultat /dev/md0 est ce que vous allez utiliser comme disque image qemu(n'oubliez pas de fixer les permissions de sorte que l'émulateur puisse y avoir accès).

Qemu gebruikt Tun voor de gastheer/ gast-besturingssysteem communicatie en als ik me goed herinner dat doet bochs en plex86 en een paar andere emulators en virtuele machines.
Qemu utilise Tun pour l'hôte/ invité communication du système d'exploitation et si je me souviens bien il en va de Bochs et Plex86 et quelques autres émulateurs et des machines virtuelles.

Als je nieuwsgierig bent over deze dingen en willen iets om mee te testen, gebruik maken van een virtuele machine zoals qemu, of het opzetten van een thuisnetwerk en leren op je eigen apparatuur!
Si vous êtes curieux de ces choses et que vous voulez quelque chose à tester avec, utiliser une machine virtuelle comme qemu, ou mettre en place un réseau domestique et d'apprendre sur votre propre matériel!

Het is beweerd dat qemu zonder het gaspedaal is 5-10x langzamer dan de hostcomputer, MET het gaspedaal is het in de marge van 1-2x langzamer. Niet slecht.
Il est présumé que qemu sans l'accélérateur est plus lente 5 à 10 fois celle de la machine hôte, Avec l'accélérateur, c'est dans la bonne fourchette de 1-2x plus lent. Pas mal.

Het is echt heel een spannend vooruitzicht voor de open source van deze die opent volledige virtualisatie aan degenen die bij de niet-open karakter van vmware of het closed source accelerator voor qemu hebben gedwarsboomd zien.
C'est vraiment une perspective excitante pour voir l'approvisionnement ouverte de ce qui ouvre la virtualisation complète pour ceux qui ont rechigné à la nature non-ouverte de vmware ou l'accélérateur de code source fermé pour qemu.

Maar als je niet qemu hebben(het is gratis/ open source) je zou kunnen downloaden dat, of proberen en als vmware-vdiskmanager kan converteren naar de vmdk van een raw image-bestand.
Mais si vous n'avez pas qemu(c'est gratuit/ open source) vous pourriez télécharger ce, ou essayer et voir si vmware-vdiskmanager peut se convertir à l'vmdk partir d'un fichier image brute.

Het enige wat ik zou willen werken is dat ik getimed de kubuntu Dapper iso booten(cd iso) en vond het 2 notulen 11 seconden(die slechts ongeveer 10-20 seconden sneller naar het bureaublad dan de snelste qemu opstarten.).
La seule autre chose que je voudrais mettre à jour, c'est que j'ai chronométré le temps kubuntu Dapper boot iso(cd iso) et trouvé que c'était 2 procès-verbal 11 secondes(qui n'est que d'environ 10-20 secondes plus rapide sur le bureau que le plus rapide de démarrage qemu.).

WIJN natuurlijk in het kader van linux is een laag van compatibiliteit met Windows-applicaties draaien onder Linux mogelijk te maken zonder een virtuele machine zoals VMware of een van de verschillende “Windows op Linux” oplossingen zoals Win4Lin of qemu, etc….
Vin, bien sûr dans le contexte de linux est une couche de compatibilité pour permettre aux applications Windows de s'exécuter sous Linux sans une machine virtuelle comme VMware ou l'un des divers“exécuter Windows sur Linux” solutions comme Win4Lin ou qemu, etc.

Hoe "qemu" te gebruiken in een Nederlands zin

Je wilt de qemu image baseren op je huidige installatie.

Maar Qemu is ook in staat andere processors te emuleren.

Wij installeren Qemu op Windows 8.1 en op Linux Mint.

QEMU – Qemu is een lichte cross-platform-emulatie en virtuele machine software.

kan echter iemand me helpen met de installatie van qemu ?

Vervolgens verlaten we de tijdelijke chroot en verwijderen we qemu weer.

Maar ontopic: bij qemu zie je het ook zoals het hoort.

Op zich zou je de ARM versie ook in qemu kunnen draaien.

The native block size that qemu uses for this functionality is 64kb.

Dan wordt Qemu weer interessanter omdat ook de accelerator ook ge-opensourced is.

Hoe "qemu" te gebruiken in een Frans zin

Qemu est un émulateur permettant de créer des machines virtuelles.

Avec qemu < 0.8.0, il est nécessaire d'appliquer ce patch à qemu.

Pourquoi utiliser libvirt plutôt que d'utiliser directement les commandes équivalentes Qemu ?

On peut utiliser des logiciels comme VM-Ware ou Qemu ou l'excellent Virtual Box.

neanmoins pour les autres virtualisations gnulinux, tu peux essayer qemu ...

déclenche qemu et ouvre un socket unix pour la communication.

J’ai reconfiguré Qemu comme indiqué en tâtonnant et c’est guère mieux.

Cela se fait avec l’option qemu -redir tcp:2222::22 :

Il est sans doute possible de faire ça avec qEmu par contre.

Pour les utilisateurs de machines virtuelles, Qemu 1.5.0 est sortie.