Voorbeelden van het gebruik van Raina in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Het is Raina.
Raina vind Felix leuk.
Raina aime Felix.Waar gaat Raina heen?
Où va Raina?Raina, begin niet.
Raina, commences pas.Doe het niet, Raina.
Ne le fais pas, Raina.Raina bedonderde je.
Raina s'est jouée de toi.Dezelfde mensen die ook Raina willen.
Les mêmes personnes qui essayent d'avoir Raina.Raina: Ik kan niet komen vandaag.
Jesuisdésolé, jene pouvais pas venir aujourd'hui.Ik wil dat nietnog een keer doen, raina.
Je ne veuxpas avoir à le faire de nouveau, Raina.Raina zal nooit haar handen vuil maken.
Raina ne se salira jamais les mains si on le lui demande.Jullie hebben iemand die ik wil. Raina.
Vous avez quelqu'un à bord que jeveut… une femme appelée Raina.Ik haal Raina, want dat heb ik Nimah beloofd.
Et j'irais récupérer Raina, car je l'ai promis à Nimah.Ik ga nietiedereens leven riskeren voor Raina.
Je ne vais pas donner lesvies de tout le monde dans cette avion pour Raina.Raina beweert… dat ze de Obelisk aan kan raken.
Raina revendique qu'elle peut toucher l'Obelisk sans être blessé.Maar dan hadden ze Skye of Raina niet gehad, de kaart niet.
Mais alors ils n'auraient pas Skye ou Raina ou la carte.Raina hier, vertelde ze me het waarheid over" de Helderziende.
Raina m'a raconté la vérité à propos du"Clairvoyant.We zijn allemaal benieuwd om de stad te zien… maar ik wil datjij de leiding neemt over de ondervraging van Raina.
On est tous impatient de voir cette ville,mais j'aimerai que tu mène l'interrogatoire de Raina.Raina werd te intiem met Hamza Kouri tijdens onze tijd in zijn cel.
Raina et'approché Hamza Kouri pendant que nous étions avec sa cellule.En toen ontmoette ik Ryan…en Shelby, Nimah, Raina en Simon en… zij hadden al zoveel meegemaakt, maar ze konden nog steeds lachen.
Et j'ai rencontré Ryan… et Shelby,et Nimah, et Raina, et Simon. Et… ils ont traversé tellement de choses eux mêmes, mais ils pouvaient toujours sourire.Raina stond in contact met León Velez, maar hij is verdwenen.
Raina m'a dit qu'elle était en contact avec León Velez, mais il ne réponds plus.Maar wat echt een boom zou geven in de muziekscene was de komst performers zoals Hadj Brahim, zei Khaled, Cheb Mami, Cheb Khaled, Cheb Hasni, Faudel,Rachid Taha, Raina Rai en zelfs Cheba Zahouania.
Mais ce qui allait lui donner un essor particulier, c'était l'arrivée sur la scène musicale d'interprètes de talent tels que Hadj Brahim, dit Khaled, Cheb Mami, Cheb Hasni, Faudel,Rachid Taha, Raïna Raï, ou encore Chaba Zahouania.Dominators Raina Zelfs de machtigste krijgers vluchten voor Raina.
Raina Même les guerriers les plus puissants fuient face à Raina.Raina heeft nog niets tegen mij gezegd en ik weet niet of ze dat ooit nog zal doen.
Raina ne m'a toujours pas parlé, et je ne sais pas si elle le fera un jour.Po is de strateeg, Raina is de recruiter, misschien is de helderziende het geld.
Po est le stratège. Raina est le recruteur.- Le Voyant est peut-être le mécène.Raina wil met je praten, maar ze denkt dat je gisteren in de Gold Leaf bent herkend.
Raina veut te parler, Mais elle pense que tu pourrais avoir été Repéré hier à Gold Leaf.Als we niet op Raina en Ryan kunnen rekenen… dan zoeken we vrienden waar we wel op kunnen rekenen.
Si on ne peut pas compter sur Raina et Ryan, on trouvera des amis sur qui compter.Raina beweert dat ze de Obelisk kan aanraken zonder gevolgen. Dat het ze naar de tempel zou leiden.
Raina prétend qu'elle peut toucher l'Obélisque sans être détruite, que ça les conduirait au temple.Raina kwam naar ons toe, op de vlucht voor een team dat haar appartement… er uit liet zien dat zij zoiets zou plannen.
Raina a fui vers nous d'une équipe qui a planifié son appartement pour qu'il est l'air d'avoir organiser cette attaque.Raina Amin doet nog steeds alsof ze haar zus is die wordt vastgehouden… op een onbekende locatie die ze jou niet eens vertellen.
Raina Amin prétend toujours être sa soeur, qui, je te rappelle, est retenue dans un endroit secret qu'ils ne te révéleront pas.Raina et al37 toonden aan dat het gebruik van DV na RP(met en zonder neurovasculaire conservering) de resultaten van de internationale erectiele functie-index verbeterde, patiënten ervoeren het behoud van de penislengte en een snelle terugkeer van spontane erecties38.
Raina et al37 ont montré que l'utilisation de la VQ après une PR(avec et sans préservation neurovasculaire) améliorait les résultats de l'index international de la fonction érectile, les patients présentaient une préservation de la longueur pénienne et un retour rapide des érections spontanées38.
