Voorbeelden van het gebruik van Raina in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Raina es excepcional.
Bonaventure, Y.- Raina.
In-Albon, Y.- Hogenkamp.Lo que Raina propone me parece bien.
Raina's voorstel klinkt goed.Y deshazte del cuerpo de Raina.
Ontdoe ons van Raina's lichaam.Raina, estás tratando de sacarme mi compañía.
Riana, je probeert mijn bedrijf vast te krijgen.Acabo de tener una interesante llamada de Raina Thorpe.
Ik heb juist een interessant telefoontje gekregen van Riana Thorpe.¡Creyentes!¡No digáis:«¡Raina!», sino«¡Unzurna!» y escuchad!
Gij geloovigen, zegt niet Raïna, maar Ondhorna en gehoorzaamt;!Estamos preparados. Necesitamos una votación unánime esta noche, Raina.
We hebben een unanieme stemming nodig vanavond, Raine.Puedo manejar a Raina y Yas… pero siendo honesta, no sé cómo manejaré a Tariq.
Ik kan Raine en Yas aan, maar eerlijk gezegd weet ik niet hoe ik met Tariq moet omgaan.¿Estás segura de que tu adicciónal trabajo no tiene nada que ver con Raina y Chuck y el día de San Valentín?
Ben je er zeker van dat jouw werkverslaving niets te maken heeft met Raina en Chuck en Valentijnsdag?Tengo que encontrar a Tariq, pero Raina dijo que tú sabes de algunas personas con las que ha estado metiéndose.
Ik moet Tariq vinden, en Raina zei dat jij weet met wie hij om gaat.Después de descubrir un impactante secreto,Nate tendrá que elegir entre su relación con Raina y su amistad con Chuck.
Nadat Nate een geheim te weten isgekomen zal hij moeten kiezen tussen zijn relatie met Raina of zijn vriendschap met Chuck.¡Creyentes!¡No digáis:«¡Raina!», sino«¡Unzurna!» y escuchad! los infieles tendrán un castigo doloroso.
Gij geloovigen, zegt niet Raïna, maar Ondhorna en gehoorzaamt; den ongeloovigen wacht eene groote straf.Antonis fue nada menos que el anfitrión y cuando regreso a Mykonos,tengo pensado alojarme en Kilo Livaldi y Raina nuevo.
Antonis was niets minder dan een charmante gastvrouw en wanneer ik terugkeer naar Mykonos,ik ben van plan op een verblijf in Kilo Livaldi en Raina weer.Shelby trata de mantener a Caleb a una distancia, pero Raina abre la puerta a una relación más estrecha con Simon.
Shelby probeert Caleb op afstand te houden, maar Raina opent de deur naar een nauwere band met Simon.Tuve un problema con la audición de la persona que reservé el estudio en la ciudad yAntonis me permitió quedarme todo el tiempo que yo quería en Raina.
Ik had een probleem met het horen van de persoon die ik boekte de studio in de staden Antonis stond me toe om zo lang als ik wilde in Raina blijven.Creo que sabes lo mucho que la familia significa para Raina. casi como ella sabe… cómo de poco significa para ti.
Ik denk dat je weet hoeveel familie voor Raina betekent, net zoals ze weet hoe weinig het voor jou betekent.Jyrki Raina, Secretario General de IndustriALL declaró:“Nuestra misión es clara: garantizar la seguridad de todos los trabajadores de la industria de las prendas de vestir de Bangladesh.
Jyrki Raina, secretaris-generaal Industriall:"Onze missie is duidelijk: de veiligheid van alle werknemers in de kledingindustrie van Bangladesh te garanderen.Un antiguo socio del padre de Chuck, Russell Thorpe,junto con su hija Raina, vuelven a Manhattan con algunos asuntos pendientes con los chicos del Upper East Side.
Een voormalige zakenrelatie van Chucks vader, Russell Thorpe,komt samen met zijn dochter Raina terug naar Manhattan voor onafgemaakte zaken.Han inculpado a Raina Amin, un proyecto de ley para crear un registro musulmán está encima de la mesa de la presidenta a la espera de ser firmado, y lo peor es que nunca tuvimos la oportunidad de pararlo.
Raina Amin is erin geluisd, een wetsvoorstel voor moslimregistratie ligt bij de president… en het ergste is dat we er niets tegen konden doen.Asegúrese de visitar la torre en la capilla azulejus de Raina Santa Isabel, dedicada a la memoria de la esposa del rey Dinis, quien fue canonizado.
Breng zeker een bezoek aan de toren in de omzoomde azulejuskapel van Raina Santa Isabel, gewijd aan de nagedachtenis van de echtgenoot van Koning Dinis, die heilig verklaard was.Vijay Raina, un principal glacialogista indio, escribió en un papel publicado por el Gobierno indio en noviembre que no hay ninguna señal retirada"anormal" en los glaciares del Himalaya.
Vijay Raina, een toonaangevende Indiase glacioloog, schreef in een document gepubliceerd door de Indische regering in november dat er geen teken is van"abnormale" terugtrekking van de Himalaya-gletsjers.¡Creyentes!¡No digáis:«¡Raina!», sino«¡Unzurna!» y escuchad! los infieles tendrán un castigo doloroso.
O jullie die geloven, zegt niet:"ra' inâ", maar zegt:" Oenzhoernâ", en luistert. En voor de ongelovigen is er een pijnlijke bestraffing.Raina usa medios digitales para reciclar imágenes de una obra de arte a otra, de la misma forma en que los elementos se reciclan en un ecosistema, y la forma en que reciclamos aspectos de nuestra propia psique.
Raina gebruikt digitale media om afbeeldingen van het ene kunstwerk naar het andere te recyclen zoals elementen in een ecosysteem worden gerecycled en hoe we aspecten van onze eigen psyches recyclen.La pestaña con el calendario del Ankita Raina muestra los últimos 100 partidos de tenis con estadísticas e iconos de victorias/derrotas.
Het tabblad uitslagen van Ankita Raina laat de laatste 100 tennis wedstrijden zien met hun statistieken en win/verlies-pictogrammen.El último partido de Ankita Raina fue contra Risa Ozaki en Nonthaburi, Singles W-WITF-THA-05A, el partido terminó con el resultado de 0- 2(Ankita Raina ha ganado el partido).
Ankita Raina vorige wedstrijd was tegen Risa Ozaki in Nonthaburi, Singles W-WITF-THA-05A de match eindigde met als resultaat 0- 2(Ankita Raina heeft de wedstrijd gewonnen).El enfoque"orgánico" de Raina para hacer arte que incorpora grabado, dibujo de vida, collage y pintura, está"fuertemente influenciado por su educación en Prescott College.".
De'organische' benadering van Raina voor het maken van kunst, met inbegrip van prentkunst, levenstekenen, collage en schilderen, wordt'sterk beïnvloed door haar opleiding aan Prescott College.'.Me ofreció una alternativa en la ciudad, Raina Apartamentos que me mostró y me dio una elección de la que alguna vez he preferido habitación, entonces me llevó a Kilo Livaldi así para que yo pudiera tomar una decisión.
Hij bood me een alternatief in de stad, Raina Apartments die hij liet me en gaf me een keuze van die ooit kamer die ik liever, nam me vervolgens naar Kilo Livaldi ook zodat ik een keuze kon maken.Nacida y criada en el sur de California, Raina se mudó a Arizona para asistir. Prescott College, permanecer como guía al aire libre para varias empresas de aventura en el estado y para impartir cursos de escalada en roca.
Geboren en getogen in Zuid-Californië, verhuisde Raina naar Arizona om daar aanwezig te zijn Prescott College, verblijf als buitengids voor verschillende avontuurlijke bedrijven in de staat en cursussen rotsklimmen geven.
