Wat Betekent RAMON in het Frans - Frans Vertaling

• ramon
• ramón

Voorbeelden van het gebruik van Ramon in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Waar is Ramon?
Où est Ramón?

Wil je Ramon vertellen dat.
Vous pouvez dire à Ramon que.

Ontzettend bedankt, Ramon.
Ramón, merci infiniment.

Ramon en ik hadden dezelfde afspraak.
On a eu le même marché, avec Ramon.

Misschien zijn ze Ramon gevolgd.
Ils ont suivi Ramón.

De heer Ramon GIMÉNEZ PERIS Raad.
Monsieur Ramón GIMÉNEZ PERIS Conseiller.

Zeg het tegen Jesse of Ramon.
Dis-le à Jesse ou à Ramon.

Ramon zet z'n familie op de eerste plaats.
Pour Ramon, c'est la famille d'abord.

Is ie echt geen familie van Ramon?
Il n'est pas de la famille de Ramón?

Ramon is het enige waar ze niet over zou liegen.
Elle ne mentirait pas sur Ramon.

Het bewijs dat je bij El Ramon bent geweest.
Ça prouve que vous avez été avec el Ramón.

Leg Ramon even uit wat breekbaar betekent.
Veuillez expliquer à Ramon ce que signifie"fragile.

Ik kijk alleen even in Ramon Prado's auto.
Je jette un oeil dans la voiture de Ramon Prado.

Mogen Ramon en ik gaan fietsen in ons bloot bovenlijf?
Je peux aller faire du vélo torse nu avec Ramon?

Ik ben nerveus dat jullie Ramon gaan ontmoeten.
Votre rencontre avec Ramon me rend nerveuse.

Ramon overleed op 21 maart 1993 op 72-jarige leeftijd.
Brandon meurt le 31 mars 1993, à l'âge de 28 ans.

U dacht dat alle sporen gewist waren, tot u Ramon ging betalen.
Vous pensiez quil ne restait aucune trace jusquà votre visite à Ramon.

Kom op, wat Ramon tegen je zei. Ik wil me excuus aanbieden.
Cono, je voulais m'excuser à propos des paroles de Ramon.

De model agentschappen pakten hun biezen nadat Ramon belde.
Les agences de mannequins ont tous tirés des enjeux après l'appel de Ramon.

Dat is voor mij, Ramon, Julio, Jezus en Rodrigo een weet en voor jou een vraag.
C'est entre Ramon, Julio, Jesus, Rodrigo et moi. T'as qu'à deviner.

Dat verklaard waarom er nergens staat genoteerd dat Ramon Delgado was getrouwd.
Ce qui expliquerait qu'il n'y ait pas de traces de mariage dans le dossier de Ramon Delgado.

Mijn moeder greep Ramon. Mijn vader greep mij en zwom naar de kust.
Ma mère s'est saisie de Ramon, mon père de moi, et ils ont nagé jusqu'au bord.

Oom Phil, je zei dat ik geluk had… en dat ik het geld aan iemand anders moest geven… dus nu heeft Ramon het.
Oncle Phil. Tu as dis qu'on m'avait aidé, et que je devais aider quelqu'un. J'ai donné l'argent à Ramon.

Vanaf dat moment werd hij samen met Ramon Casas en Santiago Rusiñol de belangrijke figuur van het Catalaans modernisme.
De la génération antérieure à celle de Rusiñol, Casas et Utrillo sont le point culminant du modernisme catalan.

Terwijl Layton en Luke hun zoektocht naar de Golden Apple vervolgen, zien ze dat een bediende van Dahlia, Ramon, wordt ontvoerd.
Layton et Luke sont alors témoins de l'enlèvement d'un serviteur de Dahlia Reinhold, Ramón.

De “Speciale vermelding voor opkomende architect” gaat naar Ramon Bosch en Bet Capdeferro voor hun Collage House in Girona Spanje.
La mention spéciale«Jeune architecte» est décernée à Ramón Bosch et à Bet Capdeferro pour la Casa Collage à Gérone, en Espagne.

Het Pension Cuatro Torres is gelegen in het noorden van Madrid, tussen de ziekenhuizen in La Paz en Ramon y Cajal.
L'auberge Pensión Cuatro Torres est située au nord de Madrid, entre les hôpitaux La Paz et Ramón y Cajal.

Op een reünie van deze feesten in Utrecht ontmoette hij Ramon Roelofs, die hij kende van zijn dj-project R. J. 's Rule.
Lors d'un festival au stade d'Utrecht, il fait la rencontre de Ramon Roelofs, qu'il connaissait sous le nom de scène R.J.'s Rule.

In 1922 ging hij in de leer in het atelier van de beeldhouwer Ramon Núñez in Valladolid, waar hij houten processiebeelden maakte van heiligen.
En 1922 il entre comme apprenti dans l'atelier du sculpteur Ramón Núñez à Valladolid où il réalise des sculptures en bois de saints pour les processions.

De gotische graftombe in albast wordt van prachtig gisant van gelukkige Ramon Llull, gebaseerd op een fantastische dier fries ondersteuning zeven gotische nissen.
Le tombeau gothique en albâtre est surmonté d'un magnifique gisant du bienheureux Ramón Llull, reposant sur une frise d'animaux fantastiques que supportent sept niches gothiques.

Hoe "ramon" te gebruiken in een Nederlands zin

Niets meer missen van Ramon Beuk?

Met een lezing van Ramon Amaro.

Een dag wildkoken met Ramon Brugman.

Ramon Pascal Lundqvist vertrekt bij PSV.

Ramon het noodlot als gevolg had.

Ramon bedankt voor het uitstekende advies.

Rioja Ramon Bilbao geproduceerd door Bodegas.

Ramon heeft zijn tweede vaccinaties gehad.

Ramon naar maakt een half(ge)bakken pizza.

Volgens Ramon ook bijzonder stille cabine.

Hoe "ramon" te gebruiken in een Frans zin

Ramon est écrivain, et célèbre avec ça.

Des critiques injustifiées, selon Ramon Calderon.

Meilleur Suisse, Ramon Zenhaeusern est 7e.

Exit Ramon Sessions, welcome Trey Burke.

Mais Ramon n'est plus un petit garçon.

Pourtant, Ramon est un homme totalement aimable.

Voir Hôtel San Ramon del Somontano.

Ramon Emilio Valdés Amaro appartient à Cuba.

Déjà visée par les Ramon Berenger précédents.

L'infirmier Ramon Abadia est également intervenu.