Voorbeelden van het gebruik van Ratels in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Zes ratels, hij is zo'n anderhalve meter.
Reserve onderdelen voor ratels nr 515, 517.
De ratels van de boeien zijn glad gemaakt.
Les cliquets sur ses menottes ont été rabotés.Reserve onderdelen voor ratels nr 411, 416.
Pièces détachées pour cliquets No 411, 416.Langere levensduur vergeleken metandere laag geprijsde ratels.
Longévité accrue 
Tijdens deze tijd zal er veel belangstelling zijn voor ratels, griffling, mobiles en zachte muziek.
Pendant ce temps,il y aura beaucoup d'intérêt pour les hochets, le griffling, les mobiles et la musique douce.Het heeft spiegels, ratels, een verwijderbare piepende bloem en bijtringen bij de staart en de oren.
Il a des miroirs, des hochets, une fleur grinçante amovible et des anneaux de dents à la queue et aux oreilles.Als we de deur terug willen openen,we moeten deze ratels losmaken.
Houdt ratels, fopspenen, extra kleding, doekjes en lotions allemaal op één plek, zodat u uw kleintje nooit meer onbeheerd achter hoeft te laten.
Gardez les hochets, les sucettes, les vêtements supplémentaires, les lingettes et les lotions dans un seul endroit pour ne plus jamais avoir à laisser votre enfant sans surveillance.Bovendien stoorde het ons dat gebruikers veel verschillende types ratels nodig hebben voor hun klussen.
Et le fait que les utilisateurs aient besoin Het lichaam is van de zebra is gemaakt van gebreide stof,het heeft spiegels, ratels, een verwijderbare piepende bloem en bijtringen bij de staart en de oren.
Le corps du zèbre est fait de tissu tricoté,il a des miroirs, des hochets, une fleur grinçante amovible et des jouets de dentition à la queue et aux oreilles.De muzikale hoek, links van de ingang(nummer 1 op de kaart), deze muzikale instrumenten, waaronder een“ timple” Canarische(genoemd camellito in Lanzarote),tamboerijnen, ratels(sonajeros), been schrapers, en documenten over muziek en volksdansen van Lanzarote.
Le coin musical, à gauche de l'entrée(numéro 1 sur le plan), présente des instruments de musique, notamment un« timple» canarien(nommé camellito à Lanzarote),des tambourins, des hochets(sonajeros), racleurs en os, et des documents sur la musique et les danses folkloriques de Lanzarote.Toen je tegen de pilaren op het altaardrukte je activeerde een draad die deze ratels bediende, waardoor deze contra-gewichten naar beneden kwamen en de deur opende.
Quand vous avez appuyé sur les piliers vousavez actionné un fil piégé qui enclenche ces pièces, permettant à ces contrepoids de descendre et d'ouvrir la porte.
Ook de koper in staat zal zijn op te sporen in een keer, als die er zijn †œclunksâ € en ratels op de gebruikte auto, zelfs als de test-station is slechts een korte trip.
En outre, l'acheteur sera en mesure de détecter à la fois si il ya quelques †€ œclunksâ et hochets utilisés sur la voiture, même si l'essai de conduite est juste un court voyage.Voor ratel nr. 512QR N, in schroefloze uitvoering.
Pour cliquet 512QR N, en version sans vis.Spanband met ratel en 4 hoekspanklauwen.
Sangles à cliquet et 4 machoires pour coins.Voor ratel nr. 512QR N, in de uitvoering met schroeven.
Pour cliquet 512QR N, en version à vis.Met ratel Zyklop Hybrid, Hybrid-greepverlengstuk, verlengstuk en 10 doppen.
Avec cliquet Zyklop Hybrid et rallonge de manche Hybrid.Ook verkoopt ratel spanband, kettingen, bindmiddelen en bungies.
Aussi vend cliquet d'arrimage des sangles, des chaînes, des liants et des bungies.Sommige soorten hebben een bolvormige schroevendraaier handvat,mondstuk en ratel.
Certaines espèces ont un manche de tournevis sphérique,buse et cliquet.Zijn bijnaam werd ratel omdat hij snel sprak.
Verkrijgbaar in uitvoeringen met een ratel, met schroevendraaiers en met bits.
Disponibles dans les modèles: cliquet, jeu de tournevis ou embout.Openschroefbare kunststof bal te vullen met catnip of een ratel.
La balle en plastique peut se dévisser pour être remplie de catnip ou d'un hochet.KIJKWIJZER Gemaakt door Mike Ratel.
Réalisé par Mike Ratel.Stop met ratelen!
Krimptang met ratel voor geisoleerde kabelschoenen(Rood, Blauw en Geel).
Pince à sertir professionel avec cliquet pour cosses serties isolées(Rouge, Bleu et Jaune).Verkrijgbaar in ratel of vast model, de open beta keys bieden de beste kwaliteit voor een geweldige prijs.
Disponible en cliquet ou d'un modèle fixe, les touches de bêta ouverte offrir la meilleure qualité à un prix.Pijpsnijder met ratel voor kunststof pijpen 341B Pijpsnijder met ratel voor kunststof pijpen Artikel Beta Gereedschap 341B.
Coupe-tubes PVC à cliquet pour tubes plastiques 341B Coupe-tubes PVC à cliquet pour tubes plastiques Article Beta Outils 341B.Dit heeft geresulteerd in de uiterst slanke enrobuuste ratel Zyklop Metal met lange hefboom.
En résulte le cliquet Zyklop Metal, extrêmement mince et robuste, mais relativement long.Deze ratel is zeer geschikt bij diepliggende werkzaamheden omdat de dopsleutel niet los kan raken van de ratel.
Ce cliquet est idéal pour les travaux en profondeur car la clé à douille reste fixée au cliquet.
