Voorbeelden van het gebruik van Rebels in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Ze is rebels.
De Rebels zijn daar.
Kom op, Rebels.
Allez, les rebelles.De rebels worden vernietigd!
Les rebelles seront exterminés!Ik kan ook rebels zijn.
Moi aussi, je peux jouer la rebelle.De Montrose vrouwen zijn rebels.
Les femmes Montrose sont rebelles.Wat doen de Rebels trouwens?
Qu'ont fait les rebelles, déjà?Mag het van jou wel een beetje rebels?
Cela peut être un peu rebelle?Jeffrey, deze Rebels namen Zeus mee.
Jeffrey, les rebelles ont enlevé Zeus.Maar zijn uw werknemers wel rebels?
Mais vos collaborateurs, sont-ils rebelles?Misschien een beetje rebels, maar een lieve jongen.
Un brin rebelle, mais un bon garçon.Bet Rebels Casino accepteert geen Amerikaanse spelers!
Een vergelding, want de rebels wilde hetzelfde doen.
En représailles, les rebelles voulaient faire la même chose.Hoe zeg je:Dit gaat pijn doen in Intergalactisch Rebels?
Comment un Rebelle intergalactique dit"Ça va faire mal."?Je moet wat rebels zijn om een kunstenaar te zijn.
Il faut être un peu rebelle pour être artiste.Dit is duidelijk werk van Animal Rights Rebels.
Cet incident porte la signature des Rebelles pour les Droits des Animaux.Ik gedroeg me rebels en ging met slechte mensen om.
J'étais rebelle etj'avais de mauvaises fréquentations.Een ronde wordt een"rebel" genoemd, eneen match kan bestaan uit een tot vijf"rebels.
Une manche est appelée un«rebel» etun match peut être constitué de un à cinq«rebels».Ik zag hoe die jongen rebels en ongehoorzaam was tegenover zijn ouders.
O ngeacht deze privileges stonden demensen van Chios trots en rebels tegenover het Ottomaanse rijk.
S ans tenir compte de ces privilèges,les habitants de Chios restent fiers et rebelles devant l'empire de Ottoman.De Rebels Double skitas is de perfecte keus als je reist met twee paar ski's.
La housse à skis double Rebels est parfaitement adaptée au transport de deux paires de skis.Uitgebreide behandeling van huidziekten, acne rebels, vitiligo, acne en chirurgische Meer….
Medistetic peru Traitement intégral des maladies de la peau, cicatrices d'acné rebelle, Mais….Speel Star Wars Rebels- Rebel Strike, voltooi alle missies en plezier hebben.
Jouer à Star Wars Rebels- Rebel grève, compléter toutes les missions et avoir du plaisir.Non-voorbeelden: ontrouw, ongehoorzaam, onachtzaam, misdragen, rebels Deze instructies zijn volledig aanpasbaar.
Non-exemples: déloyaux, désobéissants, inconsidérés, malavisés, rebelles Ces instructions sont entièrement personnalisables.En jij bent altijd al rebels geweest, maar ik geloof dat je bang bent voor verandering, Shawn?
Tu as toujours été rebelle. Mais je crois que tu as peur du changement, Shawn… ou alors, peur de moi?Bet Rebels Casino biedt klanten een hoogwaardige, dynamische, onderhoudende en uitgebreide spelervaring in een veilige en gereguleerde omgeving.
Bet Rebels Casino offre aux clients une expérience de jeu de grande qualité, dynamique, divertissante et variée dans un environnement sécurisé et réglementé.Want als jullie denken dat jullie kinderen nu rebels zijn, jullie hebben slechts een glimp gehad van deze rebellie.
Car si vous pensez que vos enfants sont rebelles maintenant, vous n'avez vu qu'un aperçu de cette rébellion.Hij was rebels van nature, opgeleid tot beeldenstormer, maar Jezus won hem voor de hogere begrippen van het koninkrijk des hemels.
Il était un rebelle par nature et un iconoclaste par entrainement, mais Jésus le gagna aux concepts supérieurs du royaume des cieux.Met haar kinderlijke stem vertelt ze rebels dat ze een bloem van Koerdistan is, een bijnaam voor de vrouwelijke Koerdische strijders.
De sa voix enfantine, elle nous dit, l'esprit rebelle, qu'elle est une fleur du Kurdistan, expression qui évoque les femmes combattantes kurdes.Het is tegen God en rebels tegen Zijn waarheid om te doen alsof men goed is, zonder wedergeboren te zijn en in Zijn liefde en gerechtigheid te geloven.
C'est être contre Dieu et rebelle contre Sa vérité que de prétendre être bon sans être né de nouveau et croire en Son Amour et en Sa Justice.
