Voorbeelden van het gebruik van Reddingsteam in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Reddingsteam, hier!
Weir stuurt een reddingsteam.
Weir va envoyer une équipe de secours.Reddingsteam, snel!
Des secours! Vite!Het is voorbij. stuur een reddingsteam.
C'est fini. Envoyez une équipe de secours.Het reddingsteam is onderweg.
Les secours sont en chemin.
Mensen vertalen ook
Over ongeveer 5 uur zal een reddingsteam hier zijn.
Une équipe de secours sera là dans environ 5 heures.Reddingsteam, naar het dek!
Équipe de sauvetage, sur Ie pont!Er zal snel een reddingsteam bij je zijn.
Une équipe de secours te rejoins très vite.Reddingsteam, ga ze helpen.
Secouristes, entrez et aidez-les.We hebben het reddingsteam gebeld, Casey.
Reddingsteam 1-5, Dit is Ken Fleming op het hoofdkwartier.
Overleven alle golven tot het reddingsteam u bereikt.
Survivre à toutes les vagues avant que l'équipe de sauvetage vous atteint.Het reddingsteam is het belangrijkste.
C'est l'équipe de sauvetage.En dan hebben we de agent en het reddingsteam, beide.
Een reddingsteam van één man?
Une équipe de secours d'un seul membre?Zodra Buitenlandse Zakenbevestiging krijgt… stellen ze een reddingsteam samen.
Dès que le Département Het reddingsteam komt uit Athene.
L'équipe de secours va arriver d'Athens.We zijn 'n reddingsteam, geen moordenaars.
On est une équipe de sauvetage. Pas des assassins.Het reddingsteam zal niet op tijd zijn.
Les secours n'arriveront pas à temps.Toen het reddingsteam kwam, woog ik 39 kilo.
Quand les secours sont arrivés, je pesais 38 kg.Het reddingsteam heeft haar daar naar boven gehaald.
L'équipe de secours l'a remontée.Ik wil een reddingsteam in de helikopters.
Je veux une équipe de sauvetage dans l'hélicoptère.Het reddingsteam zal er pas heen kunnen… als die storm voorbij is.
Les équipes de secours ne feront rien avant la fin Stuur het reddingsteam, zeg ze de navigatie te herstellen.
Envoyez une équipe de secours. Dîtes leur d'aborder le tanker et Het reddingsteam gaat naar de heli.
L'équipe de sauvetage se dirige vers l'hélicoptère.Het reddingsteam is er over twee minuten.
L'équipe de secours est sorti depuis 2 minutes.Een reddingsteam brengt u in veiligheid. Naar boven!
Une équipe de secours va vous emmener en lieu sûr!Geen reddingsteam, geen heli en geen andere mensen.
Il n'y a aucun secours, ni hélicoptère ni personne.Als het reddingsteam me komt halen… gaan jullie mee.
Quand l'équipe de secours viendra me chercher,- vous viendrez avec moi.Gezien het reddingsteam ons blijkbaar vergeten is, zal je tijd genoeg hebben.
Visiblement, les secours nous ont oubliés. Nous avons du temps devant nous.
