Voorbeelden van het gebruik van Reddingsvest in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Uw reddingsvest.
Votre gilet de sauvetage.Meneer Guggenheim, uw reddingsvest.
Een eenvoudig reddingsvest voor het geval u een gesp uit een oorbel bent kwijtgeraakt.
Un gilet de sauvetage simple au cas où vous auriez perdu un fermoir d'une boucle d'oreille.Drijvend op een reddingsvest.
U moet met uw reddingsvest zwemmen, nochtans kon u het grootste deel van de manier waden.
Vous devez nager avec votre gilet de sauvetage, toutefois vous pourriez patauger la majeure partie
Mensen vertalen ook
Water geactiveerd reddingsvest licht.
Gilet de sauvetage lumière activé par l'eau.Vorige: Enkele luchtcilinder handmatige opblaasbaar reddingsvest.
Précédent: cylindre à airsimple veste manuel de sauvetage gonflable.Hij had een reddingsvest geleend.
Il avait emprunté un gilet de sauvetage.Blauwe regenkleding en geen reddingsvest.
Un K-way bleu, pas de gilet de sauvetage.Vorige: ISO reddingsvest licht.
Précédent: la lumière de gilet de sauvetage ISO.Geen van de personen droeg een reddingsvest.
Aucune des personnes portait un gilet de sauvetage.Beloof me dat je een reddingsvest aantrekt. En de jongens ook.
Promets-moi que vous mettrez les gilets de sauvetage.Er was een lichaam in een rode reddingsvest!
Il y avait un corps dans une veste de sauvetage rouge!Ik gebruikte hetzelfde materiaal voor een reddingsvest dat ik heb gemaakt… voor een gek waar ik mee werk.
J'ai utilisé la même technologie pour un gilet de sauvetage que j'ai fait pour un lunatique avec qui je travaille.Daar zat ik, in negligé en reddingsvest.
Le bateau fuyait et moi j'étais en déshabillé et gilet de sauvetage.Let jij op het touw en als je ziet dat het reddingsvest beweegt, laat je het ons weten en maak dan dat je daar wegkomt.
Rien n'a changé. Alors vous regardez bien. Dès que vous voyez que le gilet se déplace, dites-le-nous et tirez-vous d'ici en vitesse.Dubbele cilinder automatisch opblaasbaar reddingsvest.
Gilet de sauvetage gonflable automatique Als u de zaken van het waterpark wilt doen,moet u voor het reddingsvest klaar worden, nomatter kennen de mensen of niet het zwemmen.
Si vous voulez faire des affaires Wanneer u een jetski huurt krijgt u ook een reddingsvest.
Lorsque vous louez un jet ski, vous recevrez également un gilet de sauvetage.Voor u staat klaar een drijfplank,verstelbare zwemvliezen, reddingsvest, helm, verstevigd neopreenpak, neopreen jas of windjack en eventueel neopreen sokken.
Il sera mis a votre disposition: flotteur en mousse,palmes réglables, gilet de sauvetage, casque, combinaison néoprène renforcé, veste néoprène ou coupe vent et chaussettes néoprène.Volgende: Enkele luchtcilinder handmatige opblaasbaar reddingsvest.
Prochain: cylindre à airsimple veste manuel de sauvetage gonflable.Gebodsbord'Reddingsvest verplicht' om aan te geven aan uw werknemers dat ze verplicht een reddingsvest moeten dragen om veiligheidsredenen.
Panneau d'obligation"Port du gilet de sauvetage obligatoire" signalant à vos employés que pour des raisons SOLAS lithiumbatterij reddingsvest licht.
SOLAS pile au lithium lumière de gilet de sauvetage.Het is een veiligheidsvoorziening maar het drijfvermogen isniet zo hoog als een reddingsvest.
C'est un dispositif Kijk… ik draag een ultra modern reddingsvest onder mijn shirt.
Regarde Je porte un gilet de sauvetage ultra-moderne sous ma chemise.Design: inherent drijfvermogen,kan gebruikt worden zonder reddingsvest.
Conception: flottabilité par nature,peut être utilisé sans gilet de sauvetage.Margaret is zwemmen samen(met een reddingsvest, natuurlijk).
Margaret nage le long(avec une veste de vie, naturellement).Volgende: Dubbele cilinder automatisch opblaasbaar reddingsvest.
Prochain: gilet de sauvetage gonflable automatique Hard bord ter identificatie van een reddingsvest voor kinderen.
Indique l'emplacement des gilets de sauvetage pour enfants.
