Voorbeelden van het gebruik van Riggins in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Sta op, Riggins.
Riggins, luister naar de spoken.
Riggins, écoutez les fantômes.De nieuwe, verbeterde Tim Riggins.
Le nouveau Tim Riggins.Hé slet, Riggins zit daarginds!
Hé, salope! Riggins t'attend!Wat is er met Riggins?
Je le sais.- Que se passe-t-il avec Riggins?Timmy Riggins heeft de bal.
Timmy Riggins se redresse avec le ballon.Ik ben uw burgemeester, Adrian Riggins.
Je suis votre maire, Adrian Riggins.Riggins heeft haar uit balans gestoten.
Riggins a plombé son équilibre.Het is meer dan een argument, Mr Riggins.
C'est plus qu'un argument, M. Riggins.Janet Riggins, Pan Transit vlucht 111.
Janet Riggins, Pan Transit vol 111.Je denkt dat hij gebruik maakte van Clara Riggins.
Tu penses qu'il a profité de Clara Riggins?Draagt Riggins boxershorts of slips?
Riggins porte des slips ou des caleçons?Je hebt nog steeds Janet Riggins' mobieltje?
Avez-vous toujours le téléphone de Janet Riggins?Riggins, wanneer zullen we aan dat boekverslag gaan beginnen?
Riggins, on se voit quand pour bosser sur ce bouquin?Wacht even, Riggins komt het veld op!
Attendez! Tim Riggins revient sur le terrain!Ik vraag mij af wat eris gebeurd met Clara Riggins?
Je me demande aussi ce quiest arrivé à Clara Riggins?Blijkt dat de buren Clara Riggins in geen 20 jaar hebben gezien.
Les voisins n'ont pas vu Clara Riggins depuis 20 ans.Tim Riggins heeft er niets aan als hij onwetend, vals en dom blijft?
Tu veux que Tim Riggins finisse ignorant, méchant et idiot?Ze hebben het gemunt op Tim Riggins, de fullback.
Et la passe cette fois au grand Tim Riggins, le fullback.Ik ken Tim Riggins erg goed, zowel binnen als buiten het veld.
Je connais très bien Tim Riggins. Sur le terrain et en dehors.De luchtvaartmaatschappij bevestigt dat Janet Riggins' vlucht op tijd landde.
La compagnie aérienne confirme quele vol de Janet Riggins a atteri à l'heure.Als Riggins dat logboek ziet… roept hij'doofpot' en'complot.
Quand Riggins verra ce journal… Il criera"couverture" et"conspiration" à qui voudra l'entendre.Heeft die persoon Tim Riggins leren lezen in anderhalve dag?
Ton tuteur aappris à lire à Tim Riggins en un jour et demi?Maar die pingde afgelopen nacht in St. Louis.direct naast het huis van Clara Riggins.
Mais il a émis en dernier hier soir à St Louis,non loin de chez Clara Riggins.Dus… waarom heeft Riggins een valse identiteit nodig?
Donc… pourquoi Melle Riggins avait-elle besoin d'une fausse identité?De Verenigde Staten van Amerika… Alle 50. tegen Castaway Salvage lncorporated enJack Riggins.
Les États-Unis d'Amérique, les cinquante… contre la Société Sauvetage des Eaux etJack Riggins.Jack Riggins, de eigenaar van een civiele bergingsdienst… hoorde van de ontdekking van de Dolphin en heeft er z'n vlag geplant.
Un récupérateur d'épaves du nom de Jack Riggins a eu vent de la découverte du Dolphin et a jeté son dévolu sur lui.Een van de voordelen van m'n rang is dat ik de kanskrijg… zelf een parasiet als Riggins aan te pakken.
L'un des privilèges liés au rang est de pouvoir saisirl'opportunité d'écraser un parasite comme Riggins moi-même.Williams en Saracen zijn lamgelegd en Riggins krijgt rake klappen uitgedeeld door die enorme linebacker, Junior Silverio.
Smash Williams est bloqué,Saracen enfermé et Tim Riggins se prend une raclée! Cette punition leur est infligée par le linebacker, Junior Silverio.Dat is deze vrouw, Clara Riggins. Ze is vermist, maar haar bankrekening is aktief Ze betaalt haar rekeningen op tijd, en als mijn wiskunde klopt, is ze 108 jaar oud.
Cette femme, Clara Riggins est portée disparue, mais son compte est actif, elle paie ses factures à temps et si mon calcul est bon.
