Voorbeelden van het gebruik van Ritz in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Het Ritz.
Au Ritz.De Ritz maar weer?
Au Ritz à nouveau?Dit is het Ritz niet.
Vous n'êtes pas au Ritz.In het Ritz kan het niet beter.
C'est mieux qu'au Ritz.Hij verblijft in het Ritz.
Il sejourne au Ritz.Ze is in het Ritz Carlton.
Elle est à l'hôtel Ritz Carlton.Dan ga ik naar het Ritz.
Je vais aller voir au Ritz.En die keer dat we in de Ritz in Barcelona zaten.
Et quandla Pan Continental nous a logés au Ritz à Barcelone.Nucky's bureau uit de Ritz.
Le bureau que Nucky avait au Ritz.Soms nam ze ons mee naar het Ritz maar dat was het dan ook wel.
Elle trichait parfois en nous emmenant au Ritz, c'est tout.Anson Baer logeert in de Ritz.
Tokio Ritz. Ergens waar de geallieerden ons niet kunnen vinden.
Over een uur in het Ritz bar.
Dans une heure au bar du Ritz.Ik ging naar de Ritz, want daar vroeg hij me 8 jaar geleden.
J'ai pris un taxi jusqu'au Ritz car c'est là qu'il m'a demandée en mariage, il y a 8 ans.We gaan naar Café Le Ritz.
Je vous invite tous au Café Le Ritz!Laat Global Luxury Suites at Ritz Plaza van te voren weten wat uw verwachte aankomsttijd is.
Veuillez informer l'établissement GlobalLuxury Suites at Ritz Plaza à l'avance de l'heure à laquelle vous prévoyez d'arriver.Vergeet jullie bagage niet, dit is niet de Ritz.
N'oubliez pas vos sacs, on n'est pas au Ritz.Weet je, Mae,Ik droomde vannacht… dat ik dineerde in de Ritz. Met Mickey Rooney en George Raft.
Tu sais, Mae,hier soir j'ai rêvé que j'étais en train de souper au Ritz, avec Mickey Rooney et George Raft.De nieuwe bioscoopis wezenlijk kleiner als het Ritz.
De erfenis van The Ritz-Carlton begon metberoemde hotelier Cesar Ritz, die was de' hotelier aan de koningen'.
L'héritage du Ritz-Carlton a commencé avec lecélèbre hôtelier César Ritz, qui était le« hôtelier des rois'.In afwachting van de overwinning heb ik een feestmaal in het Ritz geboekt.
En prévision de la victoire, j'ai prévu un souper au Ritz.Gratis retour vliegticket, eerste klasse,suite in het Ritz, gratis historische rondleiding, een set koffers.
Un tour du monde en avion gratuit en première classe,une suite au Ritz, une visite des monuments, un set de bagages.Jacht op uw cheque-boek en zie hoeveel controles voortien pond betalen aan de Ritz.
Hunt votre chèque-livre et voir combien de chèques pour£ 10 payable à l'hôtel Ritz.Ik ben een Store Manager voor Ritz Camera en ik wil je vertellen over een geweldige ervaring die ik had met een van uw medewerkers.
Je suis un directeur de magasin pour Ritz caméra et je voudrais vous parler d'une expérience que j'ai eue avec un de vos employés.Ik wilde u vragen, van man tot man of er iets gaande is tussen Daisy endie kerel uit de Ritz.
Je voulais vous demander, d'homme à homme s'il y avait quelque chose entre Daisy et legars qui travaille au Ritz.Veel kamers van het Ritz hebben een hemelbed. Op ongeveer 15 meter van het hotel bevinden zich restaurants, bars en winkels.
Lors de votre séjour, vous aurez l'occasion de profiter d'une variété de restaurants, de bars etde boutiques à environ 15 mètres du Ritz Hotel.Nieuwe toevoegingen We hebben zojuist beoordelingen van nog twee luxe 5-sterrenhotels afgemaakt-het Claris Hotel en het Ritz Hotel.
Nouveaux ajouts Nous venons de terminer les commentaires sur deux autres hôtels 5 étoiles-L'hôtel Claris et l'hôtel Ritz.Slechts een minuut van het zeer chique Place Vendôme enhet beroemde Hotel Ritz, onze Louvre Vendôme Saint Honoré is een van de meest convoited adressen in Parijs.
Juste une minute de la très chic place Vendôme etle célèbre Hôtel Ritz, notre Louvre Vendôme Saint Honoré est parmi les adresses les plus convoited à Paris.Vanaf de 19e eeuwzijn zich hier de grote namen uit de juwelierswereld gaan vestigen, toen het beroemde hotel Le Ritz er zijn deuren opende.
C'est au XIXème siècle,en parallèle de l'ouverture du prestigieux palace, le Ritz, que Het Ritz Apart Hotel bevindt zich op 20 minuten rijden van de internationale luchthaven El Alto en biedt tegen een toeslag pendeldiensten van en naar de luchthaven.
Le Ritz Apart Hotel se trouve à 20 minutes de route de l'aéroport international El Alto et propose des navettes aéroport moyennant des frais supplémentaires.
