Wat Betekent RODE PEPERS in het Frans - Frans Vertaling

• poivrons rouges
• piments rouges
• poivron rouge
• piment rouge

Voorbeelden van het gebruik van Rode pepers in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Ik kan die rode pepers niet verteren.
Puis j'digère pas les poivrons.

Het is dat de grootste kille markt van India en een tapijten van gedroogde rode pepers hier en daar kunt zien.
Il est le plus grand marché de l'Inde froid et on peut voir des tapis de piments rouges séchés ici et là.

Met die rode pepers.- Ben ik dol op.
Celle avec le poivron rouge et le zeste d'orange.

TOMRA heeft een oplossing voor het sorteren van gedroogde groenten zoals wortelen, tomaten, rode pepers, ui, prei, champignons etc.
TOMRA propose une solution pour le tri des légumes déshydratés tels que les carottes, les tomates, le poivron, les oignons, le poireau, les champignons et de nombreux autres.

De kruid zoals rode pepers wordt verkocht.
L'épice telle que poivres rouges est vendue.

Wij zijn een familiebedrijf dat zich bezig houdt met het dehydrateren, de toebereiding en de commercialisering van fruit en groente, rozijnen, halve perziken en rode pepers.
Nous sommes une entreprise familiale qui se consacre à la déshydratation, l'élaboration et la commercialisation de fruits et légumes, raisins secs, oreilles de pêche et piments rouges.

Zoals een Navajo tapijt, rode pepers, stoelen gemaakt van hoorn.
Tapis navaho, piments rouges, chaises en corne.

Bewaar in het kookboek ingrediënten Voor 10 porties 4 limoenen 3 el honing zout peper 8 El olie 300 g sperziebonen, TK 1 glas maïs, 330 g EW 120 g rode uien 2 rode pepers 3 Romeinse zusters tijd Werktijd: 40 minuten.
Enregistrer dans le livre de cuisine ingrédients Pour 10 portions 4 limes 3 el miel sel poivre 8 El huile 300 g de haricots verts, TK 1 verre de maïs, 330 g d'EW 120 g d'oignons rouges 2 poivrons rouges 3 soeurs romaines temps Temps de travail: 40 min.

Hij heeft haar vol rode pepers gestopt, en daarna doodgeslagen.
Il l'a farcie de poivrons et l'a fouettée à mort.

Wij voegen nieuwe smaken toe met behulp van onze traditionele producten, zoals vruchtvlees van rode chorizopepers, vruchtvlees van rode pepers, vruchtenmoes en Reine Claude pruimen gemarineerd in brandewijn.
Nous y intégrons des saveurs nouvelles à partir de nos produits traditionnels comme la viande de piment de chorizo, la viande de piment rouge, la compote de fruits et les reines claudes marinées au brandy.

Het voelt of je een zakje rode pepers in de blender hebt gegooid en daarna anaal inbrengt.
C'est comme si on prenait un sac de piments rouges, qu'on les mixait et qu'on s'en faisait un lavement.

Dit placebogecontroleerde onderzoek zal de pijnstillende werking en de veiligheid van intraveneuze cannabinor bij gezonde proefpersonen bestuderen. Bij de proefpersonen wordt een experimentele pijn geïnduceerd door middel van capsaicin, een bestanddeel van rode pepers.
Cette étude contrôlée par placebo a pour objet d'évaluer l'efficacité et la sûreté du cannabinor par voie intraveineuse chez des personnes en bonne santé à qui des douleurs expérimentales ont été provoquées par l'administration de capsaïcine, une composante de piment rouge.

De sterke paprika(rode pepers) uit Szeged, de uien uit Makó, de groene paprika's uit Szentes en de knoflook uit Bátyai.
Le paprika fort(piment rouge) de Szeged, l'oignon de Makó, les poivrons verts de Szentes et l'ail de Bátyai.

Boven het vuur gegaarde calçots zijn heerlijk en de saus op basis van tomaat, amandelen, hazelnoten, rode pepers, brood, knoflook, rozemarijn, zout, azijn en olijfolie is gewoon voortreffelijk!
Les calçots cuits sur les flammes sont délicieux et leur sauce à base de tomates, amandes, noisettes, poivrons rouges, pain, ail, romarin, sel, vinaigre et huile d'olive est tout simplement exceptionnelle!

Bewaar in het kookboek ingrediënten 500 g rode pepers 500 g gele pepers 2 rode pepers 2 groene paprika-peulen 500 ml roséwijn 250 g jam suiker 1 pk citroenzuur tijd Werktijd: 60 minuten.
Enregistrer dans le livre de cuisine ingrédients 500 g de poivrons rouges 500 g de poivrons jaunes 2 poivrons rouges 2 cosses de poivron vert 500 ml de vin rosé 250 g de sucre à la confiture 1 pk acide citrique temps Temps de travail: 60 min.

Bewaar in het kookboek ingrediënten Voor 4 porties 250 g rode linzen zout peper 1 bosje lente-uitjes 3 teentjes knoflook 4 rode chilipepers 2 rode pepers 2 eetlepels ghee of geklaarde boter 1.5 El Curry tijd Werktijd: 40 minuten.
Enregistrer dans le livre de cuisine ingrédients Pour 4 portions 250 g de lentilles rouges sel poivre 1 bouquet d'oignons de printemps 3 gousses d'ail 4 piments rouges 2 poivrons rouges 2 cuillères à soupe de ghee ou de beurre clarifié 1.5 El Curry temps Temps de travail: 40 min.

Bewaar in het kookboek ingrediënten Voor 6 porties 2 rode pepers 1 snijbiet(600 g) zout 1 teentje knoflook 30 g boter 3 el olijfolie peper citroensap nootmuskaat tijd Werktijd: 40 minuten.
Enregistrer dans le livre de cuisine ingrédients Pour 6 portions 2 poivrons rouges 1 bette à carde(600 g) sel 1 gousse d'ail 30 g de beurre 3 cuillères à soupe d'huile d'olive poivre jus de citron noix de muscade temps Temps de travail: 40 min.

Bewaar in het kookboek ingrediënten Voor 4 porties Mosselen en puree 4 verse coquilles(met schelpen, eventueel vooraf bestellen bij de visboer) 600 g bloemige aardappels koken 1 kg rode pepers 4 sneetjes geroosterd brood 50 g boter zout peper 1 eetlepel Sherry-azijn 1 Msp.
Enregistrer dans le livre de cuisine ingrédients Pour 4 portions Moules et purée 4 coquilles Saint-Jacques fraîches(avec coquilles, éventuellement commandées à l'avance chez le poissonnier) 600 g de pommes de terre farinées 1 kg de poivrons rouges 4 tranches de pain grillé 50 g de beurre sel poivre 1 tb de vinaigre de xérès 1 Msp.

Bewaar in het kookboek ingrediënten Voor 4 porties 3 rode pepers 2 teentjes knoflook 20 g gehakte amandelen 4 el olijfolie 30 g Parmezaanse kaas(fijn geraspt) zout cayenne peper tijd Werktijd: 20 minuten.
Enregistrer dans le livre de cuisine ingrédients Pour 4 portions 3 poivrons rouges 2 gousses d'ail 20 g d'amandes hachées 4 cuillères à soupe d'huile d'olive 30 g de parmesan(finement râpé) sel poivre de Cayenne temps Temps de travail: 20 min.

Bewaar in het kookboek ingrediënten Voor 6 porties 500 g mett of gehakt, gemengd 1 stuk rode pepers 6 rollen om te bakken 1 pk Feta-kaas(200g) of 1 pk. geraspte kaas paprika peper zout 1 stuk verse teen van knoflook 2 ea.
Enregistrer dans le livre de cuisine ingrédients Pour 6 portions 500 g de metteur ou de viande hachée, mélangée 1 poivron rouge 6 rouleaux pour la cuisson 1 pk Fromage feta(200 g) ou 1 pk.

Bewaar in het kookboek ingrediënten Voor 12 porties 2 rode pepers 750 g feta 100 g ricotta 150 g roomkaas 80 g sjalotten 20 g boter 2 el extra vergine olijfolie verschillende verse tijmtakken 30 g basilicumbladeren versgemalen witte peper 1 glas zwarte olijven tijd Werktijd:.
Enregistrer dans le livre de cuisine ingrédients Pour 12 portions 2 poivrons rouges 750 g de feta 100 g de ricotta 150 g de fromage à la crème 80 g d'échalotes 20 g de beurre 2 c. À soupe d'huile d'olive extra vierge plusieurs branches de thym frais 30 g de feuilles de basilic poivre blanc fraîchement moulu 1 verre d'olives noires temps Temps de travail:.

Bewaar in het kookboek ingrediënten Voor 4 porties 500 g kleurrijke tortellini 400 g komkommers 400 g tomaten 2 rode pepers 2 groene paprika's 1 glas mayonaise 1 kopje zure room 1 teentje knoflook zout peper wat melk wat azijn naar believen basilicum tijd Werktijd:.
Enregistrer dans le livre de cuisine ingrédients Pour 4 portions 500 g de tortellinis colorés 400 g de concombres 400 g de tomates 2 poivrons rouges 2 poivrons verts 1 verre de mayonnaise 1 tasse de crème sure 1 gousse d'ail sel poivre du lait du vinaigre à volonté basilic temps Temps de travail:.

Bewaar in het kookboek ingrediënten Voor 2 porties 400 g rode pepers 150 g magere melkyoghurt(1,5%) 1 kleine rijpe mango(300 g) zout rode tabasco mild kerriepoeder om af te stoffen tijd Werktijd: 20 minuten.
Enregistrer dans le livre de cuisine ingrédients Pour 2 portions 400 g de poivrons rouges 150 g de yaourt au lait écrémé(1, 5%) 1 petite mangue mûre(300 g) sel tabasco rouge poudre de cari doux pour épousseter temps Temps de travail: 20 min.

Bewaar in het kookboek ingrediënten Voor 8 porties 1 kg witte asperges 120 ml olijfolie 400 g kerstomaatjes 2 rode pepers 100 g rode uien 2 mozzarella-balletjes,(elk 125 g) 2 el witte wijnazijn zout witte peper 0, 5 el suiker 0, 5 bosje zachte peterselie tijd Werktijd: 40 minuten.
Enregistrer dans le livre de cuisine ingrédients Pour 8 portions 1 kg d'asperges blanches 120 ml d'huile d'olive 400 g de tomates cerises 2 poivrons rouges 100 g d'oignons rouges 2 boules de mozzarella,(125 g chacune) 2 c. À table de vinaigre de vin blanc sel poivre blanc 0, 5 tb de sucre 0, 5 bouquet de persil lisse temps Temps de travail: 40 min.

Bewaar in het kookboek ingrediënten Voor 6 porties 3 rode pepers 3 theel. Citroensap 6 el olijfolie 1 rode chili peper 30 g Parmezaanse kaas(geraspt) 30 g pistachekorrels zout peper 1 suiker tijd Werktijd: 45 minuten.
Enregistrer dans le livre de cuisine ingrédients Pour 6 portions 3 poivrons rouges 3 c. À thé de jus de citron 6 cuillères à soupe d'huile d'olive 1 piment rouge 30 g de parmesan(râpé) 30 g de pistaches décortiquées sel poivre 1 sucre temps Temps de travail: 45 min.

Bewaar in het kookboek ingrediënten Voor 1 portie 1 kg appels 2 uien 1 stuk rode pepers 100 g rozijnen 80 g suiker 0, 5 tl zout 100 ml azijn 1 tl gemalen kruidnagel 1 Tl gemalen kaneel tijd Werktijd: 40 minuten.
Enregistrer dans le livre de cuisine ingrédients Pour 1 portion 1 kg de pommes 2 oignons 1 poivron rouge 100 g de raisins secs 80 g de sucre 0, 5 tl de sel 100 ml de vinaigre 1 tl de girofle moulu 1 cannelle moulue temps Temps de travail: 40 min.

Bewaar in het kookboek ingrediënten Voor 2 porties 300 g kalkoenfilet 2 rode pepers 1 stuk grote ui 200 ml melk vetarm 1, 3% 1 Tl olie 6 El Gyros kruiden 2 tenen knoflook 1 pk Pasta naar keuze tijd Werktijd: 30 minuten.
Enregistrer dans le livre de cuisine ingrédients Pour 2 portions 300 g de filet de poitrine de dinde 2 poivrons rouges 1 pc gros oignon 200 ml de lait faible en gras 1, 3% 1 tl d'huile 6 épices El Gyros 2 gousses d'ail 1 pk Pâtes de votre choix temps Temps de travail: 30 min.

Bewaar in het kookboek ingrediënten Voor 6 porties 3 aubergines 3 courgette 2 rode pepers 2 groene paprika's 7 tomaten 3 uien 5 teentjes knoflook Zout, peper Tijm, rozemarijn, basilicum 500 g varkenshaas op een rij tijd Werktijd: 120 minuten.
Enregistrer dans le livre de cuisine ingrédients Pour 6 portions 3 aubergines 3 courgettes 2 poivrons rouges 2 poivrons verts 7 tomates 3 oignons 5 gousses d'ail Sel, poivre Thym, romarin, basilic 500 g de filet de porc d'affilée temps Temps de travail: 120 min.

Bewaar in het kookboek ingrediënten Voor 4 porties 4 aardappelen, groot, à 200 g zout 6 rode pepers, à 200 g 375 g sjalotten 125 g boter 300 g zuurkool witte peper Paprikapoeder, zoet 200 Munster-kaas 1 el karwij 30 g mierikswortel, vers 1 bosje bieslook 50 ml witte wijn, droog tijd Werktijd: 60 minuten.
Enregistrer dans le livre de cuisine ingrédients Pour 4 portions 4 pommes de terre, grosses, à 200 g sel 6 poivrons rouges, à 200 g 375 g d'échalotes 125 g de beurre 300 g de choucroute poivre blanc Poudre de paprika, douce 200 munster 1 tb de cumin 30 g de raifort frais 1 bouquet de ciboulette 50 ml de vin blanc sec temps Temps de travail: 60 min.

Bewaar in het kookboek ingrediënten Voor 4 porties 4 gelijke rode biet(à 200 g) 150 g gepelde amandelpitten 30 g krenten 1.3 rode pepers 30 g verse gember 2 eetlepels sinaasappelsap 1.5 El aceto balsamico cayenne peper zout 1 sla 3 el witte wijnazijn peper suiker 80 ml koolzaadolie tijd Werktijd: 60 minuten.
Enregistrer dans le livre de cuisine ingrédients Pour 4 portions 4 betteraves égales(à 200 g) 150 g d'amandes pelées 30 g de groseilles 1, 3 poivron rouge 30 g de gingembre frais 2 cuillères à soupe de jus d'orange 1.5 El aceto balsamico poivre de Cayenne sel 1 laitue 3 cuillères à soupe de vinaigre de vin blanc poivre sucre 80 ml d'huile de colza temps Temps de travail: 60 min. valeur.

Hoe "rode pepers" in een zin te gebruiken

Verwijder de zaadlijsten van de rode pepers en snijd de rode pepers fijn.

snij de rode pepers heel erg fijn.

Rode pepers hebben eerst een groene kleur.

waar zijn die rode pepers te koop

Voeg rode pepers toe aan je maaltijden.

Denk exotisch fruit, rode pepers en azulejos.

Rode pepers en zout naar smaak toevoegen.

Gemaakt met rode pepers uit Oud Gastel.

Rode pepers moet je -omgekeerd- ook conserveren.

Kokosmelk, currypasta, gesneden rode pepers toevoegen 3.