Wat Betekent ROMIG in het Frans - Frans Vertaling

• crémeux
• crème
• onctueuse
• crémeuse
• crémeuses

Voorbeelden van het gebruik van Romig in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

De wrongel maakt het lekker romig.
Le caillé le rend agréable et crémeux.

Goede koffie romig, maar heel licht.
Bonne crème de café, mais très léger.

Romig ijs met gemarineerde oranje aardbeien.
Crème glacée aux fraises orange marinées.

Vooral lekker en romig, zeer, zeer goed.
Particulièrement savoureuse et onctueuse, très, très bon.

Rijk en romig niet betreuren sommige koffie zogenaamde"normale".
Riche et onctueuse ne regrette pas certain du café dite«normale».

De textuur van de Crème: delicaat, romig, evenwichtig.
La texture de la Crème: délicate, onctueuse, équilibrée.

Koffie met romig schuim delicate smaak.
Café avec crème mousse saveur délicate.

Basilicum en yoghurt ondersteunen de anijsachtige tonen kruidig en romig.
Le basilic et le yogourt soutiennent les notes d'anis épicées et crémeuses.

Sterke smaak, romig en aanhoudende goede koffie.
Saveur forte, onctueuse et persistante bon café.

Onze bessentaartjes zijn tegelijkertijd fris, fruitig, romig en knapperig.
Nos tartelettes de baies sont fraîches, fruitées, crémeuses et croquantes à la fois.

Verschijning: Wit of romig wit kristallijn poeder.
Apparence: Poudre cristalline blanche ou crème.

Romig en fluweelachtig, deze nobele, mahoniekleurige wijn is heel dicht en donker.
Cremeux et velouté, ce noble vin acajou est très fermé et foncé.

Estradiolverschijning: Wit of romig wit kristallijn poeder.
Aspect d'Estradiol: Poudre cristalline blanche ou crème.

Koffie romig en dik, net als ik. Goede geur, aroma en vooral de nasmaak.
Crème à café et épais, tout comme moi. Grand parfum, arôme et surtout l'arrière-goût.

Voeg eventueel meer avocado's toe, indien de mayonaise niet romig genoeg is.
Si la mayonnaise n'est pas assez onctueuse, ajoutez éventuellement plus d'avocats.

Goede koffie romig en fluweelzacht aroma slepende.
Grand crème de café et velouté saveur persistante.

Druk een paar maal op het pompje van de flacon voor een fijn, romig schuim.
Quelques pressions du flacon-pompe suffisent pour obtenir une mousse délicate et onctueuse.

Toch Intense en\' romig en laat een heerlijke nasmaak!
De toute façon intense et \'crémeuse et laisse un arrière-goût délicieux!

Enorme peddels rollen langzaam door grote vaten chocolade, soepel en romig en dik.
D'immenses pagaies qui roulent lentement dans de grandes cuves de chocolat, lisses et crémeuses et denses.

Kleur: romig witte +red of aangepast Systeem: Constant blazend systeem.
Couleur: +red crème ou adapté aux besoins du client Système: Système de soufflement constant.

De kleur van deze graniet is romig wit met kleine bruine en chocolade kleur granaten.
La couleur de ce granit est blanc crème avec de petites et de couleur brun chocolat grenats.

Prachtig romig en aromatisch, met avocado bovenop- ontwaakt de geesten in 25 minuten.
Superbe crème et aromatique, avec avocat sur le dessus- se réveille les esprits en 25 minutes.

Vertalen in het Italiaans Het is niet zo romig als je van een product met deze naam zou verwachten, is nog steeds een goede koffie.
Traduire en italien Il ne est pas aussi crémeux que vous attendez d'un produit avec ce nom, est encore un bon café.

Luchtig, romig en verfrissend, komt de Torta di Mascarpone rechtstreeks uit de koelkast.
Légère, onctueuse et rafraîchissante, la Torta di Mascarpone sort directement du réfrigérateur.

Dit is een ander heerlijk romig dik glijmiddel, Licx Deluxe Cream Lube is een wit glijmiddel dat echt vezelig is.
Ceci est un autre lubrifiant épais merveilleusement crémeux, Licx Deluxe Crème lubrifiante est un lubrifiant blanc qui est vraiment filandreux.

Zeer goed en romig, het is zeker niet de\'origineel, maar de prijs/ kwaliteit verhouding is zeer goed.
Très bon et crémeux, ce n'est certainement pas«les\ originale mais le rapport qualité/ prix est très bon.

Luchtig, romig en verfrissend, komt de zoete Tarta de Naranja rechtstreeks uit de koelkast- zonder te bakken.
Légère, onctueuse et rafraîchissante, la douce Tarta de Naranja sort directement du frigo- sans cuisson.

Het spinthout is romig wit met een lichte roodachtig bruine gloed en het kernhout varieert van licht tot donker roodachtig bruin.
L'aubier est blanc crème avec une nuance marron rougeâtre légère et le bois parfait varie du marron rougeâtre clair à foncé.

Perfecte melkdrankjes Romig en compact schuim Mooi evenwicht tussen schuim en vloeistof De juiste temperatuur Langdurend plezier.
Boissons lactées parfaites Mousse crémeuse et dense Équilibre parfait entre la mousse et le liquide Température appropriée Plaisir de longue durée.

Geweldige koffie romig met uitstekende doorzettingsvermogen om het te proeven volledig moet je het drinken zonder suiker als alle koffie naltronde.
Grande crémeux de café avec une excellente persistance de goûter pleinement vous devez boire sans sucre comme tout le naltronde de café.

Hoe "romig" te gebruiken in een Nederlands zin

het geeft een lekker romig ijsje.

Romig wit met een goudgeel center.

Romig middenstuk met nog merkbare tannines.

het moet een romig geheel zijn.

Kan het jou niet romig genoeg?

Romig zacht met een mooie afdronk.

Super romig met donkere stukjes chocolade.

Vol, romig met hinten van karamel.

Een romig mondgevoel met veel spinazie.

Het meest romig wat mij betreft.

Hoe "onctueuse, crème, crémeux" te gebruiken in een Frans zin

Cette crème délicieusement onctueuse délivre une...

Crème glacée vanille sans sucres ajoutés.

Vanille façon crème brûlée, pain d'épices.

Une tarte onctueuse pas trop sucrée.

Pâte d'olives BIO onctueuse fait avec passion.

Ils sont tout aussi crémeux au toucher.

C'est effectivement une crème riche épaisse.

Crémeux citron-basilic pêchu, confit d’abricot savoureux.

J’utilise cette crème depuis une semaine.

Pocher sur les deux du crémeux banane.