Wat Betekent ROSTOV in het Frans - Frans Vertaling

• rostov

Voorbeelden van het gebruik van Rostov in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Herinnert U zich Rostov?
Vous vous souvenez de Rostov?

Rostov is een goede familie, vader.
Les Rostovs sont une très bonne famille, Père.

De naam veranderde in Lokomotiv Rostov.
Le nom évoluant de Rostenec à Rothéneuf.

Het grenst aan de Rostov, Voronezh en Belgorod regio.
Il est bordé par les régions de Rostov, Voronej et de Belgorod.

De oudste stad van de oblast is Rostov.
La plus grande ville de la province est Cibitoke.

De kernonderzeeër Rostov lag op 75 kilometer van de meteorietinslag.
Le Rostov se trouvait à moins de 75 km du point d'impact du météorite.

Uur op 24, in alle stations in 'n straal van 80 km rond Rostov.
En uniforme… 24 heures sur 24… dans chaque gare… dans un périmètre de 80 km autour de Rostov.

In juli 2017 verruilde hij FK Rostov voor Roebin Kazan.
Depuis 2016, il joue en Russie au FK Rubin Kazan.

Ondanks haar jeugdige leeftijd heeft Angelika Sjoest reeds aan veel tentoonstellingen deelgenomen, meestal in de omgeving van Rostov.
Malgré son jeune âge, Choust a déjà participé à pas mal d'expositions, surtout dans la région de Rostov.

Meld u aan om te bespreken van Rostov State Medical University.
Inscrivez-vous pour discuter de l'Université Médicale d'Etat de Rostov.

Privacyverklaring Beschikbaarheid Als het hotel dat u hebt geselecteerd is vol, alle beschikbare hotels in Rostov wordt weergegeven.
Charte de Confidentialité Disponibilité Si l'hôtel que vous avez choisi est complet, tous les hôtels disponibles à Rostov sera affiché.

En hij keerde terug via Rostov waar hij de Order van Lenin kreeg.
En rentrant aux USA, il est passé par Roscoff… où on lui a remis l'ordre de Lénine.

De Russische artieste Angelika Sjoest volgde een opleiding schilderkunst aan het Grekov Kunstinstituut in Rostov, waar ze in 2009 afstudeerde.
L'artiste russe Angelika Choust a pris un cours de peinture à l'Institut d'Art Grekov à Rostov, où elle a été diplômée en 2009.

Volgens de bovenstaande feiten heeft Rostov Customs 4 strafzaken ingesteld onder Deel 1 van Art.
Selon les faits ci-dessus, Rostov douane a initié 4 affaires pénales en vertu de la partie 1 de l'art.

Het hotelgebouw werd gebouwd in 1934-1936 in de stijl van constructivisme, de stijl van een onderscheidend architecturaal gebouw in jaren 1930 Rostov.
Cet hôtel a été construit en 1934-1936 dans le style du Constructivisme, une architecture typique de Rostov dans les années 1930.

De jonge man neemt toevlucht in het huis van de graaf Rostov, een nobele geruïneerd door het spel, en valt voor haar dochter Natasha.
Le jeune homme se réfugie dans la maison du comte Rostov, un noble ruiné par le jeu, et tombe amoureux de sa fille Natasha.

Roman Stanislavovitsj Adamov(Russisch: Роман Станиславович Адамов; Belaja Kalitva(Oblast Rostov), 21 juni 1982) is een Russisch voetballer.
Roman Adamov(en russe: Рома́н Станисла́вович Ада́мов) est un footballeur russe né le 21 juin 1982 à Belaïa Kalitva, dans l'oblast de Rostov.

Vandaag in de Rostov State Medical University werken 92 afdelingen, de jongste van hen is de afdeling Medische Law.
Aujourd'hui, à l'Université médicale de Rostov State fonctionnent 92 départements, le plus jeune d'entre eux est le Département de droit médical.

Naar verluidt ziet de bank transacties voornamelijk in de regio Moskou en besloot ze de poging tot afschrijving in de regio Rostov te blokkeren.
La banque envisage des transactions principalement dans la région de Moscou et a décidé de bloquer la tentative de radiation dans la région de Rostov.

Oblast Rostov(Russisch: Ростовская область, Rostovskaja oblast) is een oblast(bestuurlijke eenheid) in het Zuidelijk Federaal District van Rusland.
L'oblast de Rostov(en russe: Росто́вская о́бласть, Rostovskaïa oblast) est une subdivision régionale(un oblast), du district fédéral du Sud de la Russie.

Volgens Aljona Roedko, een fan van de Master& Margarita website uit Rostov, Rusland, is Njoera, net zoals Annoesjka, een informeel diminutief voor de naam Anna.
Selon Aliona Roudko, un fan du site web Master& Margarita de Rostov en Russie, le prénom de Nioura est, comme le prénom d'Annouchka, un diminutif informel du nom Anna.

Behalve de fabriek in Czestochowa, heeft Guardian Glass onder haar 10 Europese vestigingen ook faciliteiten in Oroshaza in Hongarije; in Thalheim in Duitsland en in Ryazan en Rostov in Rusland.
Outre l'usine située à Czestochowa, Guardian Glass compte également des sites de production à Oroshaza(Hongrie), à Thalheim(Allemagne) ainsi qu'à Ryazan et Rostov(Russie), parmi ses 10 sites en Europe.

Haar lichaam werd twee jaar geleden gevonden, ook in Rostov, ongeveer 1,5 kilometer verder van waar het eerste lichaam was gevonden, en tragisch genoeg in dezelfde conditie.
Son corps a été découvert il y a deux ans, aussi à Rostov, à environ 1.5 km d'où a été retrouvé le premier corps et tragiquement quasiment dans le même état.

Andere steden die worden genoemd in de sagen zijn Aldeigjuborg( Staraja Ladoga), Kœnugarðar( Kiev), Pallteskja( Polatsk), Smaleskja( Smolensk), Súrsdalar( Soezdal), Móramar( Moerom) en Ráðstofa Rostov.
D'autres villes de la région mentionnées dans les sagas sont Aldeigjuborg(Ladoga), Kœnugarðr(Kiev), Pallteskja(Polotsk), Smaleskja(Smolensk), Súrsdalar(Souzdal), Móramar(Mourom) et Ráðstofa Rostov.

De regio behoort tot het Federale District Noord-Kaukasus en wordt begrensd door de regio Rostov, Noord-Ossetië, het Krasnodar-gebied en de Republiek Karachay-Cherkess.
La région appartient au district fédéral du Caucase du Nord et est bordée par la région de Rostov, l'Ossétie du Nord, le territoire de Krasnodar et la République de Karachay-Tcherkess.

Officieren van de douane-post Rostov-on-Don(Platov) luchthaven van Rostov Douane tijdens de douanecontrole van de internationale vlucht vonden twee passagiers met niet-gedeclareerde krokodillenhuiden.
Les fonctionnaires de la douane de Rostov-sur-le-Don(Platov) de l'aéroport de Rostov Les douanes au cours du contrôle douanier du vol international ont trouvé deux passagers avec des peaux de crocodile non déclarées.

Bij een beslissing van het Arbitragehof van het Krasnodar-gebied van 30 juli 2019 werd het bedrijf Rostov administratief verantwoordelijk gesteld voor het illegale gebruik van het BMW-handelsmerk.
Par décision du tribunal d'arbitrage du territoire de Krasnodar du 30 juillet 2019, la société Rostov a été mise sous l'autorité administrative de l'utilisation illégale de la marque BMW.

Behalve de fabriek in Czestochowa, heeft Guardian Glass onder haar 10 Europese floatglas-vestigingen ook faciliteiten in Oroshaza in Hongarije; in Thalheim in Duitsland en in Ryazan en Rostov in Rusland.
Outre l'usine située à Czestochowa, Guardian Glass compte également des sites de production à Oroshaza(Hongrie), à Thalheim(Allemagne), ainsi qu'à Ryazan et Rostov(Russie), parmi ses 10 sites européens de production de verre float.

Rostov kwam tot zijn grote verbazing te weten, dat Dolochov, die herrieschopper, die om 't minste of geringste met de hele wereld duelleerde, in Moskou woonde bij zijn oude moeder en zijn gebochelde zuster en de allerliefste zoon en broer was.
A sa grande surprise, Rostov apprit ainsi que Dolokhov, cette tête brûlée, ce bretteur de Dolokhov habitait à Moscou avec sa mère et sa sœur infirme, et qu'il était le plus tendre des fils et des frères.

Tijdens de operatieve zoekactiviteiten hebben de douanebeambten van Rostov informatie ontvangen over de verzending van poststukken uit de Republiek Belarus gericht aan Russische burgers die in de stad Gukovo woonden met mogelijke inhoud van gereguleerde stoffen.
Pendant les activités de recherche opérationnelle, les agents des douanes de Rostov ont reçu des informations sur l'envoi postal d'envois en provenance de la République du Bélarus adressés à des citoyens russes résidant dans la ville de Gukovo, avec un contenu éventuel. de substances contrôlées.

Hoe "rostov" te gebruiken in een Nederlands zin

Rostov clubs: reviews, beschrijvingen, specificaties en reviews.

Waarschijnlijk was Maria van Rostov de stichteres.

Rostov verdedigt, zoekend naar de vrijgekomen ruimte.

Hoe werkt mijn boeking Rostov Luchthaven transfer?

Een goed souvenir uit Rostov is email.

Petersburg, Rostov a/d Don, Taganrog en Tsaritsin.

Dacht eigenlijk dat Rostov een kantelpunt was.

Moskou, Suzdal, Kostroma, Yaroslavl, Rostov en St.

Thuis tegen Rostov speelde hij nog beter.

Toch detecteerde Rostov ATC geen dergelijke lancering.

Hoe "rostov" te gebruiken in een Frans zin

Il prêcha l’évangile dans cette région de Rostov et Souzdal.

Les deux entreprises les plus importantes de Rostov sont :

Notre arrivee sur Rostov a ete des plus etranges...

Telle est l’origine des villes de Rostov et de Souzdal’.

Aspirant hussard, Nicolas Rostov se lie avec son supérieur Denissov.

C’est à Rostov toujours qu’il va néanmoins poursuivre sa carrière.

Rostov est l'une des régions de Russie.

Rostov reste englué dans le ventre mou du classement.

rostov dans les jours pour venir sur don.

Aujourd’hui, nous quittons Dniepropetrvsk (UKDD) pour Rostov (URRR).