Voorbeelden van het gebruik van Sail in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
De Sail Boat Trip School- SYS.
L'École de Voile Bateau Juni 2013, deel te nemen aan de Sail Den Helder zijn.
Sail training voor jongeren en jongvolwassenen.
La formation de voile pour les jeunes et les jeunes adultes.Aan het begin van de Sail Den Helder donderdag, de 20.
Au début de la Voile Den Helder le jeudi, le 20.Noord Sail Varianta44 te koop aanbiedt of voor charter cruises op.
Mike Inmon zal een nieuwe tattoo hebben26 in het water bij Strikt Sail Long Beach.
Mike Inmon aura un nouveau tatouage26 dans l'eau à Strictly Sail Long Beach.Sail Amsterdam werd in 2010 gehouden van 19 tot en met 23 augustus.
Sail Amsterdam 2005 sur Commons Elle s'est déroulée du 19 au 23 août 2010.Vloer bevestiging voor sail cantilever Parasols 4PBFC door Barlow Tyrie.
Parasol fixation au sol pour sail cantilever Parasols 4PBFC par Barlow Tyrie.Sail: Breng de dag varen de Middellandse Zee aan boord van een zeiljacht.
Voile: Passez la journée à la voile en Méditerranée à bord d'un voilier.Het eerste hoogtepunt van dit jaar Hanse Sail is ingesteld op de dag vóór de officiële opening.
Le premier point fort de cette année Hanse Sail est fixé le jour avant l'ouverture officielle.Pass Sail helpt bedrijven ouder dan drie jaar om een versnelling hoger te schakelen.
Le Pass Sail, aide les entreprises de plus de trois ans à passer à la vitesse supérieure.In de haven van Oudeschildvervolgens een aantal schepen van Sail vloot worden geïnspecteerd op korte.
Dans le port d'Oudeschildpuis certains navires de la flotte Voile être inspectés à proximité.Rail and Sail tickets- combineert trein- en veerbootkaartjes voor een betere deal.
Rail and Sail tickets- combine les billets de train et de ferry pour un billet unique à un prix imbattable.De meest indrukwekkende Tall Ships van over dehele wereld komen tijdens Sail naar Amsterdam.
Les plus impressionnants Tall Ships venant Als Varianta Punt van Sail Noord Sail maakt het mogelijk- te varen en zet direct in de Ancora Marina!
Comme Varianta Point de voile North Sail permet- à la voile et de mettre directement dans la marina de Ancora!Het jacht"off the shelf" wordt individueel geselecteerd met deuitrusting van de speciale North Sail Varianta Edition voor de bijzondere en unieke mariene:.
Le yacht"off the shelf" est sélectionné individuellement avec lematériel de spéciale North Sail Edition Varianta pour le traitement spécial et unique marine:.De Sail Barge is een schoen-vormige zwevende boot die gebruikt wordt om door de duinen van Tatooine te reizen.
Barge à voiles de Jabba: vaisseau en forme de bateau fait pour se déplacer dans le désert de Tatooine.Het komt niet uit de stad schatkist,of de krappe begroting Hanse Sail, het is door de inzet van de sponsors, waarvan sommige Hafenbetriebe omvatten, laat.
Il ne vient pas des coffres dela ville, ou la Hanse Sail budget serré, Elle est due à l'engagement des sponsors, qui comprennent certaines opérations portuaires, permet.De Hanse Sail is een van de grootste bijeenkomst ter wereld van traditionele zeilschepen en museum.
La Hanse Sail Rostock est l'un des plus grand rassemblement au monde de bateaux à voile traditionnels et du musée.Om de Haven van Hamburg Verjaardag,het Kiel week en tijdens de Hanse Sail Rostock meer verjaardagsfeest werd gehouden ter ere van de"zwevende film diva" in plaats.
Pour l'anniversaire du Port de Hambourg,la semaine de Kiel et pendant la Hanse Sail Rostock célébration d'anniversaire a eu lieu plus d'en l'honneur du"film flottant Diva" au lieu.Genoa Sail- Grote forward zeil dat de kleinere fok vervangt en biedt een zeer grote toename van zeiloppervlak.
Voile Gênes- Grand voile vers l'avant qui remplace le petit foc et offre une très grande augmentation de surface de voile.Naast de complete Bavaria zeiljacht vloot zijn exposanten en financiers,Verzekeraar, Sail makers en specialisten in de navigatie-elektronica op de show om te voldoen aan.
Outre la flotte complète voilier Bavaria sont les exposants et les bailleurs de fonds,Assureur, Sail décideurs et des spécialistes de l'électronique de navigation sur le salon pour répondre.Reserveer uw hotel in Sail sous couzan en ontdek welke van de 2200 logis de beste aanbiedingen hebben tegen een aantrekkelijke prijs.
Réserver votre hôtel à Sail sous couzan et découvrez les meilleures offres parmi 2200 Logis Hôtels à petit prix.De Womens Nike FreeRun 2 Grijs Sail Roze Wit biedt de ultieme flexibiliteit zonder in te boeten cushioning.
La Nike Free Run2 Femmes Gris Voile Rose Blanc offre le summum en flexibilité sans sacrifier cushioning.Sail Amsterdam wordt gezien als het grootste gratis evenement in Nederland. Een gepassioneerd publiek dat nieuwsgierig is naar alle nieuwe ontwikkelingen komt naar het IJ, de voormalige zeearm in Amsterdam.
Considéré comme l'événement public gratuit leplus important des Pays-Bas, Sail Amsterdam draine curieux, passionnés et néophytes sur l'IJ, le front de mer d'Amsterdam.Zuidwaarts naar de drukke stranden van de Middellandse Zee, Sail rustig langs het Canal du Midi of de motor verder naar het zuiden van de Pyreneeën en aan buurland Spanje.
Chef du Sud des plages animées de la Méditerranée, Voile sereinement le long du canal du midi ou du moteur plus au sud des Pyrénées et à l'Espagne voisine.De specifieke zeil Sail Steer display combineert belangrijke zeilen gegevens als z. B. Titel, Wind, Laylines en getijden in een duidelijke, gemakkelijk af te lezen display.
Le voile Voile spécifique Steer affichage combine les données de navigation importantes que z. B. Titre, Vent, Laylines et des marées de façon claire, affichage facile à lire.Een speciale functie op de maritieme Sail is ook de 22 Meter lange Kielkreuzer„Wappen v. Ueckermünde”(2007) met de bijnaam"Rolli-zeiler”.
Un dossier spécial sur l'Voile maritime est également le 22 Mètres de long quille cruiser"emblème v. Ueckermünde”(2007) avec le surnom de«Rolli-marin”.De Baltische Sail composiet, de inspanning sinds het midden van de jaren 1990 over, dat de visie van de'Baltische Zee als de zee van de traditionele zeilschepen” stilaan een realiteit, krijgen 2009 Groei.
Le composite Baltic Sail, l'effort depuis le milieu des années 1990 sur les, que la vision de la mer"comme la mer Baltique de voiliers traditionnels” devient progressivement une réalité, obtenir 2009 Croissance.Met de hulp van de schippers van Sail Aegean vaarden we langs heel de streek, waardoor we elke dag weer een ander adembenemend stadje, eiland, klooster of natuurfenomeen konden bewonderen.
Avec l'aide des skippers de Sail Aegean, nous avons navigué dans toute la région. Nous avons pu contempler tous les jours un nouveau village époustouflant, une île, un monastère ou encore un phénomène naturel.
