Voorbeelden van het gebruik van Sandoval in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Zoek Luis Sandoval.
Sandoval is bevrijd.
Sandoval a été libéré.Herinner je Sandoval nog?
Sandoval wil u spreken.
Sandoval souhaite vous parler.Zijn assistente, Margot Sandoval.
Son assistante, Margot Sandoval.
Sandoval stierf datzelfde jaar.
Ze kunnen Sandoval niet vinden.
Ils ne peuvent pas trouver Sandoval.Sandoval wil de Captain spreken.
Sandoval aimerait parler au capitaine.Het slachtoffer heette Ricky Sandoval.
Le nom de la victime est Ricky Sandoval.Sandoval overleed aan een hartaanval in 2003.
Schwager est mort d'une crise cardiaque, en 2000.De geldclip is van een jockey, Sonny Sandoval.
La pince à billet appartient à unjockey du nom de Sonny Sandoval.Kenny Sandoval, zelfmoord in 2004… zichzelf neergeschoten met een jachtgeweer.
Kenny Sandoval, s'est suicidé en 2004… Ce tire avec un fusil de chasse.En tot slot… m'n rechterhand,Mr Greg Sandoval en z'n Gibson SG.
Et enfin, mon bras droit,M. Greg Sandoval et sa belle Gibson SG.De markies van Priégo,de hertogen van Los Montés en van Sandoval.
Le Marquis de Priégo, leDuc de Los Montès, et le Duc de Sandoval.Hij had Sandoval als gijzelaar. En toen het leger naar binnen ging, ontsnapte hij.
Il a pris Sandoval en otage, et quand l'armée est entrée, il s'est échappé.En een jockey kon geen betere vriend hebben danSonny Sandoval.
Un jockey ne pouvait pas avoir de meilleur ami… queSonny Sandoval.Lopez Sandoval, Isabel Jacqueline, geboren te Santiago( Chili) op 18 december 1967.
Lopez Sandoval, Isabel Jacqueline, née à Santiago(Chili) le 18 décembre 1967.De mensen uit Medellínzeiden me net dat ene Eduardo Sandoval hierheen komt.
Nos gars, à Medellín,viennent de me dire qu'un certain Eduardo Sandoval allait arriver.Sandoval Sandoval, Maria Gladys, geboren te Ibarra Inbabura( Ecuador) op 13 mei 1968.
Sandoval Sandoval, Maria Gladys, née à Ibarra Inbabura(Equateur) le 13 mai 1968.Deze film werd gefinancierd en/ of geproduceerd door Eduardo Larrain enRamiro Sandoval.
Ce film a été financé et/ ou produit par Eduardo Larrain etRamiro Sandoval.Sandoval Lopez, Maribel Trinidad, geboren te San Pedro Pinula( Guatemala) op 9 juni 1968.
Sandoval Lopez, Maribel Trinidad, née à San Pedro Pinula(Guatemala) le 9 juin 1968.Felipe de Jesurín enImmelda Lopez de Sandoval worden door auto's achtervolgd en met de dood bedreigd.
Felipe de Jesurín et Immelda Lopez de Sandoval sont poursuivis par des voiture et menacés de mort.Sandoval stuurde het onderzoek in L.A. aan dat bijna Lobos aanklaagde vorige maand.
Sandoval dirigeait les enquêtes à Los Angeles. Il avait presque inculpé Lobos le mois dernier.De band bestaat uit vocalist Sonny Sandoval, drummer Wuv Bernardo, gitarist Marcos Curiel en bassist Traa Daniels.
Le groupe estconstitué du chanteur Sonny Sandoval, du guitariste Marcos Curiel, du batteur Wuv Bernardo et du bassiste Traa Daniels.Sandoval had in zijn leven meer dan 3 miljoen dollar verdiend. Toch zou beslag gelegd worden op z'n huis.
Sandoval a gagné plus de 3 millions de dollars dans toute sa vie, pourtant sa maison était sur le point d'être saisie.We hebben het geluk om Miguel Sandoval te hebben van het district Zuid Californië als hoofd van de Strafrecht Divisie hier.
On est chanceux d'avoir Miguel Sandoval, du sud de la Californie, qui se joint à nous pour diriger la section criminelle.Juan Sandoval Íñiguez( Yahualica de González Gallo, 28 maart 1933) is een Mexicaans geestelijke en een kardinaal van de rooms-katholieke Kerk.
Juan Sandoval Íñiguez, né le 28 mars 1933 à Yahualica de González Gallo(en)(Jalisco, Mexique), est un cardinal mexicain de l'Église catholique.Morales en haar vriend Robert Sandoval beroofden een wijnkelder onder bedreiging en Morales advocaat van verdediging wacht in je kantoor en hij won 19 van de 20 zaken die hij voor het gerecht bracht.
Morales et son petit ami, Robert Sandoval, ont attaqué une bodega, sous la menace d'une arme, l'avocat de Morales est dans ton bureau, et il a gagné 19 de ses 20 derniers procès.Deze, Lupe Sandoval, zei tegen haar broer voordat ze wegging… dat ze hier maar voor een week zou zijn.
Celle-ci, Lupe Sandoval, elle a parlé à son frère avant de partir, elle a dit qu'elle allait aux Etats-Unis pendant, euh, une semaine.De grootste belediging volgens Guadalupe Hernández Sandoval is dat melk op hun eigen land(verhuurd aan $8 dollars per hectare per maand volgens contract dat zij niet meer kunnen wijzigen) verkocht wordt aan prijzen die zij niet kunnen betalen.
La pire insulte qui soit, d'après ce qu'a dit la fermière Guadalupe Hernandez Sandoval à l'Autre Journalisme, c'est que le lait qu'ils achètent est produit sur leur propre terre(qu'ils louent pour 8 misérables dollars par hectares et par mois selon les termes d'un contrat dont ils ne peuvent se dégager) et leur est revendu à un prix qu'ils ne peuvent pas payer.
