Voorbeelden van het gebruik van Sanjay in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Dat is van Sanjay.
Sanjay heeft het uitgemaakt.
Rupture Voice Sanjay a rompu avec moi.Die van mij en Sanjay.
Le mien et celui de Sanjay.Ik en Sanjay zijn volgende maand tien jaar getrouwd.
Sanjay et moi serons mariés depuis 10 ans le mois prochain.Denk je dat ze binnen zijn, Sanjay?
Tu penses qu'ils sont à l'intérieur, Sanjay?
Als Manjeet Sanjay iets aandoet, geven ze Swati de schuld.
Si Manjeet fait du mal à Sanjay, ils accuseront Swati.Straf Swati niet voor wat Sanjay heeft gedaan.
Ne punis pas Swati pour ce que Sanjay t'a fait.Ik wil… jouw accounts splitsen tussen jou en Sanjay.
Je veux… transmettre certains clients à Sanjay.Gleb, Sanjay, iedereen, begrijpen jullie tabs?
Gleb, Sandjay, tous les autres, c'est compris pour les tabulations?Ik wil… jouw relaties verdelen tussen jou en Sanjay.
Je veux… transmettre une partie de vos clients à Sanjay.Ik ben er zeker van Sanjay's moeder je scepsis deelt.
Je suis sûre que la mère de Sanjay partage votre scepticisme.Vaid, Sanjay Kumar, geboren te Ghaziabad( India) op 31 juli 1973.
Vaid, Sanjay Kumar, né à Ghaziabad(Inde) le 31 juillet 1973.Dan stopt hij met de behandeling, Sanjay is genezen.
Puis, il arrête le traitement et dit que Sanjay est guéri.
Dr. Sanjay Limaye vertelt ons over de gebruikelijke voorzorgsmaatregelen:.
Le Dr. Sanjay Limaye nous fait part des précautions d'usage:.Check tarieven en beschikbaarheid voor Sanjay Motels India. Ga dan naar boeking.
Vérifier les prix et la disponibilité de Sanjay Motels India. Puis procéder à la réservation.Gokool, Sanjay, geboren te Réunion Maurel( Mauritius) op 4 november 1963.
Gokool, Sanjay, né à Réunion Maurel(Ile Maurice) le 4 novembre 1963.De hond heefttwee tenen van hem opgevreten voordat Sanjay 'n vinger in z'n reet stak.
Le chien amangé deux de ses orteils avant que Sanjay lui enfonce un doigt dans le cul.Toen Sanjay en ik de auto hebben ingepakt? Hebben we de reserve-band er uit gelaten.
En chargeant la voiture avec Sanjay, nous avons retiré la roue de secours.Help Timmy Turner bevrijden Wanda, Chester, Tootie,AJ en Sanjay uit de binnenkant van objecten!
Aidez Timmy Turner libérer Wanda, Chester, Tootie,AJ, et Sanjay de l'intérieur d'objets!Ik moet Shane naar school brengen enga langs Heylia… ik moet wat afleveren bij Sanjay.
Je dois emmener Shane à l'école et… aller chez Heylia,faire un saut chez Sanjay et… Shane, on y va!Haar zoon en naaste vertrouweling Sanjay Gandhi verloor in juni 1980 het leven bij een vliegtuigongeluk.
En juin 1980, Sanjay Gandhi, le fils d'Indira et son bras droit, meurt dans un accident d'aéroplane.Sanjay, je mag gaan nu, want ik ben aan het werken… met mijn vriendin Lennox hier die ver weg is, in Toledo.
Sanjay, tu peux partir maintenant, car je dois travailler avec mon amie Lennox, ici, qui est très loin, à Toledo.Als stemacteur was Van Amsterdam onder meer tehoren de Nickelodeon serie Sanjay& Craig en Disney's Lab Rats.
En tant que comédien vocal, Sander Van Amsterdam anotamment doublé les séries Sanjay& Craig de Nickelodeon et Disney's Lab Rats.Sanjay Limaye vertelt ons over de gebruikelijke voorzorgsmaatregelen: Video: Welke maatregelen moeten genomen worden om de Venusovergang te observeren?
Sanjay Limaye nous fait part des précautions d'usage: Vidéo: Quelles précautions prendre afin d'observer le passage de Vénus?Omdat ik niet denk datonze verdachte zijne Koninklijke Hoogheid Dr. Sanjay Shah is, de 61 jaar oude Indische ambassadeur in het V.K.
Car je doute que notre suspect soitson Excellence Dr Sanjay Shah, ambassadeur indien de 61 ans au Royaume-Uni.De grotten van Kanheri(of Kanheri Caves) is de naam van een verzameling rotsarchitectuur in het noorden van Borivali ten westen van Bombay, India,diep in het woud van Sanjay Gandhi National Park.
Les grottes de Kanheri se trouvent à l'est de Borivali, à Mumbai(anciennement Bombay), en Inde, au cœur des forêts du Sanjay Gandhi National Park« Parc national de Sanjay Gandhi».Mijn liefste zus Divya, ik hoop dat jij enRaj zo gezegend zullen zijn als Sanjay en ik dat zijn met een huwelijk gebaseerd op liefde, eerlijkheid en respect.
Ma chère soeur Divya,que Raj et toi soyez bénis comme Sanjay et moi l'avons été, avec un mariage basé sur l'amour, l'honnêteté et le respect.Barack Obama heeft Dr. Sanjay Gupta, een neurochirurg, de functie aangeboden van directeur-generaal van de gezondheidsdienst. De man staat bekend om zijn oppositie tegen de legalisering van cannabis voor medisch gebruik in 13 Amerikaanse staten.
Barak Obama a nommé au poste de« Chef du service fédéral de la Santé publique»(Surgeon General)le docteur Sanjay Gupta, un neurochirurgien, connu pour s'être opposé à la légalisation du cannabis médical en vigueur dans 13 États américains.VS: Directeur-generaal van de gezondheidsdienst BarackObama heeft Dr. Sanjay Gupta, een neurochirurg, de functie aangeboden van directeur-generaal van de gezondheidsdienst. De man staat bekend om zijn oppositie tegen de legalisering van cannabis voor medisch gebruik in 13 Amerikaanse staten.
Chef du service fédéral de la Santé publique Barak Obama a nommé au poste de« Chef du service fédéral de la Santé publique»(Surgeon General)le docteur Sanjay Gupta, un neurochirurgien, connu pour s'être opposé à la légalisation du cannabis médical en vigueur dans 13 États américains.De heer Prem Nath, Sanjay Bhardwaj, geboren te Brussel op 7 december 1995, beiden wonende te Brussel, om, behoudens tijdig verzet waarover zal beslist worden, hun geslachtsnaam in die van« Prem» te veranderen, na afloop van zestig dagen te rekenen van deze bekendmaking.
Prem Nath, Sanjay Bhardwaj, né à Bruxelles le 7 décembre 1995, tous deux demeurant à Bruxelles, ont été autorisés, sauf opposition en temps utile sur laquelle il sera statué, à substituer à leur nom patronymique celui de« Prem», après l'expiration du délai de soixante jours à compter de la présente insertion.
